Литературная Газета 6495 ( № 13 2015) - Литературка Литературная Газета

Рисование – магия.

Предчувствие, предвестие – источник творчества.

Видеть окружающее глазами ребёнка. Уметь удивляться!

Так лучше узнаешь себя и своё.

Две привязанности в моей жизни счастливо соединились: чтение и рисование.

Это обстоятельство и предопределило выбор профессии.

Так я стал иллюстратором детской книги.

Книгу, которую оформляешь, надо «присвоить» и как бы переписать заново с учётом визуального ряда.

Это помогает наиболее полно выразить свои возможности, как это случилось с книгами С. Розанова «Приключение Травки» и В. Крапивина «Журавлёнок и молнии».

К каждому автору необходим свой подход.

Например, пластический язык к произведениям В. Крапивина будет неуместен в книгах Ю. Сотника.

Всегда чувствуешь огромный груз ответственности за проделанную работу, и не столько перед издателями, сколько перед читателями.

На встрече с ребятами на моей выставке в Твери девочка спросила меня:

– Как вам удалось не растерять детскость, остаться добрым и не стать циником?

Я был ошарашен. Какая глубина постижения!

Только ради этого стоит работать.

Евгений Медведев

Евгений Алексеевич Медведев. Женя. Мой друг. Мой сообщник, мой соратник, мой соавтор. Потому что лишь так можно назвать художника, который оживляет персонажей из рукописей литератора. Причём оживляет так, что литератор сопит от восхищения: «Ну, Женя, ты даёшь[?]»

Владислав Крапивин

Теги: культура , литература

Не только мистик

Горбунов А.Н. Последний романтик. Поэзия Уильяма Батлера Йейтса. - М.: Прогресс-Традиция, 2015. – 400 с. – 500 экз.

Монография выдающегося специалиста по английской литературе, заслуженного профессора Московского государственного университета Андрея Горбунова "Последний романтик. Поэзия Уильяма Батлера Йейтса" выпущена к 150-летнему юбилею ирландского поэта, создателя современной ирландской литературы на английском языке и, наверное, наименее известного в России из великих англоязычных поэтов ХХ века.

Нельзя сказать, что о творчестве Йейтса у нас в стране ничего не писали, но серьёзных научных исследований пока мало, они фрагментарны и практически лишены серьёзных обобщений. Неудивительно, что книга профессора Горбунова – первое фундаментальное исследование, посвящённое этому уникальному автору.

А.Н. Горбунов считает Йейтса не столько мистиком, сколько «последним романтиком», последователем богатой романтической традиции. Именно поэтому для автора монографии важнее всего текст Йейтса-поэта, его философско-­эстетические взгляды и следование богатейшей поэтической традиции, заложенной Шекспиром, Мильтоном, Блейком, Шелли, прерафаэлитами, европейскими символистами. Он последовательно изучает особенности его поэтических сборников от ранней юношеской лирики до посмертно изданных «Последних стихотворений» Йейтса, анализирует не только его лучшие, хрестоматийные стихотворения, но и те, что всегда являлись сложными для понимания. Особое внимание в монографии уделяется взаимодействию поэзии Йейтса с более известными русскому читателю модернистами Т.С. Элиотом и Э. Паундом.

Автор предисловия, известный поэт-переводчик, учёный-англист, лауреат Государственной и Бунинской премий Григорий Кружков, не раз переводил стихотворения Йейтса.

Теги: Горбунов А.Н. , Последний романтик

В стенах ЦДРИ

В Московском пресс-клубе Цент­рального Дома работников искусств состоялось вручение ежегодной премии имени Вл. Маяковского. Лауреатами за 2014 год стали писатели и журналисты, опубликовавшие статьи в защиту ЦДРИ - творческого дома, который решили лишить собственных помещений. Судя по всему, лишить хотели потому, что дом расположен в лакомом месте – в центре Москвы.

Дипломы и медали лауреатов получили Ольга Акулова, Елена Киселёва, Марина Поволяева.

Перед собравшимися выступили писатели Георгий Миронов, Георгий Санников, поэтесса Владимира Морозкова, генерал-лейтенант Следственного комитета РФ Валерий Костарёв, певицы Маргарита Корнеева и Татьяна Замолодчикова, журналист Юрий Верещагин и другие.

В пресс-клубе также состоялись творческие мероприятия – вечер поэтессы Натальи Кузьминых, презентация книги Игоря Ковлера "Проклятие Индигирки", вечер, посвящённый Ливанской Республике, её культуре и литературе.

Прозаику Валерию Поволяеву вручена медаль Министерства обороны РФ в память о выполнении воинского долга – в связи с 25-летием вывода наших войск из Афганистана.

Ритта КУРАКИНА

Теги: литературный процесс

Вечно живой

Прошу прощения за лютую банальность, но у меня для вас две новости: хорошая и плохая. С какой начнём?

Ладно, не будем ломать традицию. Итак, плохая новость: нет денег.

"Тоже мне новость! - скажете вы. – А у кого они сейчас есть!" Это верно, с деньгами сейчас неважно повсеместно, но давайте временно отложим эту набившую оскомину тему.

И перейдём к хорошей новости.

Принято долгожданное решение увековечить память самого, пожалуй, популярного автора «Клуба 12 стульев» второй половины ХХ века Евгения Сазонова путём установки ему памятника в сквере на Цветном бульваре перед старым зданием редакции «ЛГ». Предполагается, что знаменитый «людовед и душелюб» будет изображён в момент мучительного творческого поиска, предшествующего написанию им романа века «Бурный поток». Автор проекта Зураб Церетели обещает уже этой весной вынести на суд общественности эскизную модель памятника в 1/25 натуральной величины. Хочется надеяться, что вкус не подведёт мэтра и на сей раз.

Теперь плавно закольцуем сюжет и вернёмся к тому, с чего начали. Средств на установку у правительства Москвы в настоящий момент нет. Но все, кому дороги имя и память великого «афоризматика и эссенизатора», могут внести свою посильную лепту, переведя на счёт Оргкомитета, кто сколько может.

Номер счёта – 0104 2015 3141 5926 5358 в ДО «Троицкий» ОАО «МГТС-Банка»

«Жизнь – вредная штука; от неё умирают», – сказал как-то Е. Сазонов.

Люди, да – умирают, но память о них живёт вечно.

Ну вот, с банальности начал, ей и кончаю[?]

Теги: юмористические заметки

Про поэта П. и композитора О.

Богатая история нашей Родины таит много загадок, которые требуют разгадок. Хотя это было давно, народ интересуется, кто, когда, с кем и где. И ему надо дать пищу. Для размышлений, чтобы устранить измышления. Теперь позвольте перейти к фактам.

В городе Р. некогда стоял дом с колоннами, в котором при позапрошлом режиме возник тайный кружок, состоявший из дворян и крестьян, которые по ночам накрепко запирали ставни и двери и при свечах читали вслух запрещённую литературу. Злые языки, впрочем, утверждали, что занимались они вовсе не этим, а чем-то совсем другим - тоже запрещённым, но по другой статье. Но это не важно, главное, их застукали и отправили по этапу. А тех, кто вернулся с этапа уже при прошлом строе, сослали в лагеря. Со временем не осталось никаких свидетелей.

Городской комитет по культуре хотел дом сохранить, но городской комитет по строительству предпочёл его снести и возвести на этом месте жилой комплекс с подземным гаражом и торговым центром. Короче говоря, дом ломали уже с мемориальной доской. Сейчас она висит на стене торгового центра.

Вот другой случай. Одни дотошные учёные утверждают, что в середине ХIX века в городе З. во флигель с флюгером к приятелю К. заезжал незаслуженно забытый поэт П. Другие учёные возражают: не заезжал, а приходил пешком и не к приятелю К., а к товарищу С., и не тогда, а совсем в другое время. А в период, который изучали историки, П. жил инкогнито за границей. Однажды он написал едкую эпиграмму, за которую его вызвал на дуэль барон Д., приёмный сын маркиза Е., но промахнулся. Или вышла осечка. Сохранился только пистолет, но он несколько лет назад при таинственных обстоятельствах пропал из музея.

Кое-то помнит, что в сибирском селе Д. находилась мастерская художника Ж., создавшего портрет своего друга, забытого ныне композитора О-ва. Потом картину украли или в голодные годы на что-то поменяли. В общем, её следы потерялись, но дискуссии были острыми. Спустя много лет на чердаке чьей-то дачи нашли полуистлевшее письмо искусствоведа Г., назвавшего потерю невосполнимой. Сам искусствовед неожиданно стал известным, потому что выяснилось, что он был нетрадиционной ориентации. Так же, как и его друг О-в. Говорят, был ещё третий, и сейчас его ищут.