Кедровая бухта - Дебби Макомбер

Она вытащила салат из холодильника, наполнила две тарелки и поставила их на стол. На плите грелся чайник.

Ее прекрасная дочь села напротив, и Оливия почувствовала желание заговорить.

— Думаю, я недостаточно часто говорю тебе, как сильно тебя люблю.

Джастин посмотрела на мать так, будто не знала, как реагировать, а затем улыбнулась:

— Это связано с Джеймсом, так?

Ее предположение было очень далеко от правды, но Оливия все же спросила:

— Что ты имеешь в виду?

— Я знаю, что его неожиданный брак стал для тебя шоком. Особенно тот факт, что Джеймс не поставил в известность никого из семьи и даже не показался здесь.

— Мои слова не имеют никакого отношения к твоему брату, все дело в нас.

Оливия, к своему огорчению, обнаружила, что ее раздражение на себя и на Джастин растет. Не может быть, что сказать своему ребенку о своей глубокой любви так сложно.

— О, мама, не начинай.

— Не начинай что?

— Тебя беспокоит тот факт, что я встречаюсь с Уорреном и…

— Это также не имеет отношения к твоему парню.

— Парню? — Дочь засмеялась. — Ты так говоришь, будто мне шестнадцать лет.

— Джастин. — Оливия старалась сдержать свое раздражение. — Как я и говорила, дело не в твоем брате, не в твоем парне, не в твоей работе или не в чем-то подобном. Я твоя мать и хочу, чтобы мы могли разговаривать, делиться своими переживаниями, смеяться, и надеюсь, что ты хочешь того же. Я чувствую… Я не знаю, мне кажется, мы каким-то образом отдалились. Отстранились. Я не понимаю, почему это произошло, но мне не нравится такое положение дел. Я люблю тебя.

Если Джастин закатит глаза, Оливия поклялась, что она… хорошо, она не знала, как тогда поступит. Может, заплачет.

Дочь не сделала насмешливое лицо и не вставила дерзкого замечания. Казалось, что ей трудно осознать слова матери, потому что она искала в них скрытый смысл. Она сидела молча, а спустя минуту встретилась взглядом с Оливией и прошептала:

— Я тоже люблю тебя, мама.

Оливия сглотнула ком в горле и взяла в руки вилку. Вероятно, после этого у нее появится надежда на то, что она рано или поздно достучится до дочери.

— Что бы ты хотела обсудить? — спросила Джастин.

Оливия и сама толком не знала. Она быстро перебрала в голове огромное число всевозможных тем, а потом вспомнила заметку в газете за среду. Не желая упоминать об этом, опасаясь, что разговор свернет в русло отношений с Джеком Гриффином, Оливия заговорила в легкомысленной манере:

— В этом году ваш класс собирается, чтобы отметить десятилетний юбилей окончания?

Джастин положила свою вилку и вздохнула:

— Да, помню. Десять лет! Это кажется нереальным.

— Ты конечно же отправишься на встречу.

К удивлению Оливии, дочь медлила с ответом.

— Вообще-то я пока не уверена.

— Почему нет?

Но Оливия и так знала. Уоррен. Вероятно, дочь стесняется показаться там с мужчиной, который достаточно стар, чтобы сойти за ее отца. Но скорее всего, Уоррен просто откажется идти туда.

— Вероятно, мне придется идти на встречу одной. Было бы, конечно, еще хуже, если бы у меня не было отношений, но идти без пары, которая у меня есть… Я не знаю, выдержит ли это мое самолюбие.

— У тебя есть несколько одиноких друзей, которые, вероятно, будут там?

— Наверное, — пробормотала Джастин.

Именно такие события могли открыть глаза ее дочери. Оливия надеялась, что если Джастин увидит своих школьных друзей, то поймет, как сильно она ошиблась с Уорреном.

— На этой неделе пройдет подготовительная встреча, — сказала Джастин.

Оливия вспомнила, что ее дочь была старостой в выпускном классе. Определенно ее привлекли к организации встречи. Джастин работала в местном банке, поэтому, скорее всего, комитет захочет, чтобы она разбиралась с финансами.

— Ты будешь помогать? — продолжала расспрашивать Оливия.

— Скорее всего, — покорным голосом сказала дочь, вздохнув. А мгновение спустя ее лицо посветлело. — Помнишь Джулию Уайат и Энни Уиллоби? Я много лет их не видела, а они обе живут здесь, в Кедровой Бухте.

Оливия очень хорошо помнила обе фамилии.

— Сет Гандерсон тоже живет в городе, — пробормотала Джастин.

Оливия помнила Сета, потому что он был лучшим другом Джордана. Он поехал с отцом на Аляску, когда с его другом произошел несчастный случай. Оливия никогда не забудет письмо, которое ей и Стэну написал тринадцатилетний мальчик, когда узнал о смерти Джордана. Несколько коротких строк, простое выражение скорби и сочувствия, которое глубоко тронуло ее.

— Мне всегда нравился Сет, — задумчиво проговорила Оливия. — Кем он стал?

— Я не знаю точно, — пожала плечами Джастин. — Он все еще рыбачит на Аляске каждое лето, и, вероятно, по этой причине его не будет здесь во время встречи.

Это огорчило Оливию. Если бы она могла выбирать мужа для дочери, она бы выбрала мужчину, похожего на Сета.

— О нет, только не это, мам. — Джастин добродушно погрозила пальцем. — Я вижу, в какую сторону крутятся колесики в твоей голове. Ты хочешь свести меня с Сетом, но мне это неинтересно.

— А что не так с Сетом?

— Прежде всего ему не хватает мозгов.

— О, Джастин, это неправда!

— Его всегда интересовал один лишь спорт!

— Это точно, Сет всегда был прекрасным спортсменом.

Сет был звездой футбола и баскетбола все то время, что учился в старших классах.

— Господи, да он же рыбак!

— Сет усердно работает, Джастин, а в этом нет абсолютно ничего дурного. — Оливия нахмурилась. Она не растила свою дочь снобом.

— В отличие от Уоррена?

— Нет! — Оливия отказывалась быть втянутой в этот спор. — Мы говорим о Сете.

— Мам, он живет в лодке на пристани. Мне нравится Сет, не пойми меня неправильно, но он болван. Я говорила с ним однажды, после того как мы окончили школу, и очень сомневаюсь, что у нас есть нечто общее, за исключением того, что мы вместе проводили время в старших классах.

— Милая, я не имела в виду, что Сет подходит тебе, — отозвалась Оливия, мысленно вздохнув. Конечно, на самом деле она имела в виду именно это, но ни за что не стала бы в этом признаваться. — Однажды ты найдешь того самого, единственного, а может, уже нашла.

Оливии пришлось сжать зубы, чтобы произнести эти несколько слов, но, если Джастин выйдет замуж за Уоррена, Оливии каким-то образом придется поприветствовать его в их семье.

— Когда Джеймс в первый раз позвонил мне, — Джастин отвела взгляд, — чтобы рассказать об их браке с Селиной и о беременности, я почувствовала небывалое облегчение.

— Облегчение? — удивилась Оливия.