Исчезнувшие - Саймон Бекетт

дороги колено, нажал на кнопку звонка и стал ждать.

– Слушаю вас.

Хрип в домофоне искажал женский голос, не позволяя узнать его. Иона наклонился к защитной решетке:

– Крисси?

Повисла пауза, после которой голос откликнулся:

– Прошу прощения, миссис Уэйверли нет дома.

Иона услышал что-то похожее на испанский акцент. С каких пор у Крисси появилась прислуга? Поблагодарив женщину, он заковылял на костылях обратно к машине. Иона решил подождать, однако не успел он отойти достаточно далеко от ворот, как мимо промчался белый «Рейндж Ровер». Он заметил сидящую за рулем блондинку, прежде чем машина остановилась на парковке, предназначенной только для жильцов дома, от которого Иона только что отошел. Открылись задние двери, выпустив наружу двух детей в школьной форме. Мальчик и девочка лет шести-семи, очень похожие, явно близнецы, шумно продолжали начатый в машине спор.

Когда вслед за ними вышла женщина, Иона сначала принял ее за соседку. Белые волосы с подкрашенными прядями, темные очки на лбу. Она казалась стройнее, чем Крисси, а одета нарочито дорого, как подобает женщине, живущей в этом районе и ездящей на «Рейндж Ровере». Мальчишка и девчонка, переругиваясь, ждали у ворот.

– Мам, скажи ей!

– Это не я, я ничего не сделала!

– Ой, Эбигейл, ради бога, замолчи! И ты, Гарри! Слушать вас больше не желаю.

Двинувшись к калитке с электронным замком, Крисси бросила мимолетный взгляд в сторону Ионы, машинально оценивая на предмет угрозы незнакомца на костылях со стрижкой бобриком. Отвернулась, потом замедлила шаг и снова посмотрела.

– Привет, Крисси, – сказал Иона.

Он увидел, как лицо ее стало каменеть и мать из состоятельной семьи сменилась бывшей женой, которую он хорошо помнил.

– Маме нужно кое-что принести из машины, – сказала она детям, открывая калитку картой-ключом. – Скажите Розе, что вам можно поиграть на приставке.

Дети сразу забыли о ссоре и весело помчались по дорожке. Иона знал, что у Крисси есть дети – это он видел в соцсетях, – но осознал этот факт, только когда увидел их вместе. У Крисси новая семья. Не имеющая никакого отношения к Тео.

– Я тебя не узнала, – осторожно произнесла она. Голос ее звучал ровно.

– Я тоже. Прекрасно выглядишь.

Иона не слукавил. Теперь, стоя рядом с ней, он заметил, что вокруг глаз и губ прибавилось морщин, но она выглядела загорелой и подтянутой в строгом белом жакете и джинсах в обтяжку, подчеркивающих фигуру. Висящая на ее шее тяжелая золотая цепь стоила, наверное, больше, чем машина Ионы. Даже духи Крисси использовала другие – пахнущие сандаловым деревом и деньгами.

– Что тебе нужно, Иона?

Да, это точно Крисси.

– Надо поговорить.

Она стояла у приоткрытой калитки, положив на нее руку, словно готовясь рвануть к дому или преградить путь Ионе.

– О чем?

– Не хочется об этом на улице. Может, в дом зайдем?

– Только если скажешь, зачем ты здесь.

– Из-за Гевина.

– Я слышала о случившемся. Мне очень жаль, но…

– Не будь это важно, я бы не приехал.

Крисси оглянулась на дом и вздохнула. Затем широко открыла калитку.

– Тогда заходи.

Глава 16

Они прошли на кухню открытой планировки с огромной плитой и сверкающей встроенной техникой. На двери большого холодильника не оказалось ни одного магнитика с картинками, но на стене висел большой фотоколлаж в рамке с изображениями двух смеющихся детей. На пляже, в саду, задувающих свечи на торте ко дню рождения – набор счастливых моментов. Ощутив острую боль, Иона отвел глаза.

У большой барной стойки с гранитной столешницей стояла темноволосая девушка. Когда они вошли, она улыбнулась профессионально-вежливой улыбкой. При виде Ионы глаза ее удивленно сверкнули.

– Эбигейл и Гарри сказали, что им можно часок поиграть на приставке, – обратилась она к Крисси, сделав вид, что Ионы здесь нет. По голосу и акценту он узнал женщину, с которой говорил по домофону.

– Пусть поиграют полчаса до уроков, – ответила Крисси, повесив сумочку на спинку барного стула.

Девушка снова украдкой взглянула на Иону, безуспешно пытаясь скрыть любопытство.

– Хотите, чтобы я сварила кофе?..

– Нет, спасибо, Роза. Лучше приглядите за близняшками.

Девушка кивнула и вышла. Иона посмотрел ей вслед.

– Прежде чем ты спросишь, это просто домработница, – бросила Крисси. – Теперь многие приглашают нянь.

– Я и не собирался ни о чем спрашивать. – Иона решил ничего не комментировать. – Сколько близняшкам?

Крисси задумчиво улыбнулась, лицо ее смягчилось.

– Шесть лет. Эбигейл старшая. Всего на две минуты, но можно подумать, что на два года.

– Поздравляю.

– Ты бы так не говорил, будь они твоими, – ответила Крисси, но улыбка исчезла с ее лица, когда до нее дошел смысл сказанного ею. – Я не хотела…

– Знаю. – Иона вдруг пожалел ее. Он кивнул в сторону фотоколлажа на стене: – Похоже, славные ребятишки.

– Спасибо. – Напряженность вернулась. Отвернувшись, Крисси достала из шкафчика банку с молотым кофе. – Мог бы и присесть.

Иона опустился на барный табурет у стойки. Он заметил, что она не спросила, какой кофе приготовить. Старая привычка.

– Мне очень жаль Гевина, – проговорила Крисси, не глядя на Иону. – Убийцу уже поймали?

– Еще нет.

Она начала сыпать кофе в кофеварку.

– А как Мари?

– Как и следовало ожидать. Вчера состоялась поминальная служба.

– Я слышала. Собралась пойти, но после того, что случилось… Ну, сам знаешь.

Иона знал. Он сомневался, что Мари известно о произошедшем между ее подругой и Гевином, но Крисси по-прежнему будет очень трудно смотреть ей в глаза.

– Я и не знала, что вы контачите.

Она не добавила «с Гевином», но этого и не требовалось.

– Вообще-то я здесь именно поэтому. Полиция может захотеть с тобой поговорить.

– Со мной?

Иона вздохнул.

– Мне пришлось рассказать о вас с Гевином.

Крисси замерла и уставилась на Иону.

– За каким хреном?

– Там хотели знать, почему я перестал с ним общаться.

– Господи боже! Просто класс, мать твою!

– Слушай, мне тоже стало не до веселья, но мне не предоставили выбора. Полиция просто хочет, чтобы ты подтвердила то, что тогда произошло.

– Ой, и всего-то? А если я не захочу ничего подтверждать?

– Тогда тебя не оставят в покое до тех пор, пока не подтвердишь.

– Господи, ушам своим не верю! Это случилось сто лет назад, теперь-то какая разница?

– Да сам не знаю, может, потому, что Гевина убили? Кто-то забил его до смерти и спрятал тело, так что извини, если это доставляет тебе неудобства!

Повисло молчание. Они оба покраснели и тяжело дышали. Иона краем глаза заметил движение у двери. Из коридора на них обеспокоенно смотрела молодая няня.

– Все нормально, миссис Уэйверли?

Крисси взяла себя в руки.