Кинематограф Азии: Китай, Япония и Южная Корея - Татьяна Андреевна Богатырева

Комедии

Комедийный экшен Джеки Чана. Трилогия «Доспехи бога». «Разборки в стиле кунг-фу» Стивена Чоу. Трилогия «Детектив из Чайнатауна» Чэнь Сынчэна. Бонус: самые опасные трюки Джеки Чана

Комедийный экшен Джеки Чана

Дважды рекордсмен Книги рекордов Гиннесса.

«Клоуны с грацией ниндзя».

Кунг-фу и немое кино. Секрет успеха.

«Я счастливый»

Комедийные фильмы о боевых искусствах, или комедийный экшен, – это целое самобытное направление сугубо китайского кинематографа, а родоначальник и самый яркий представитель этого жанра – живой классик Джеки Чан. Актер, режиссер, сценарист, продюсер, певец, постановщик боевых сцен, каскадер, мастер боевых искусств – работая над фильмами, он совмещает до 15 должностей!

Кавалер ордена Британской империи, посол доброй воли ЮНИСЕФ, дважды рекордсмен «Книги рекордов Гиннесса», обладатель почетного «Оскара» за вклад в кинематограф и 45 кинонаград, главный режиссер старейшей в Китае Чанчуньской киностудии. У него есть своя собственная кинопремия – премия имени Джеки Чана, с 2019 года вручающаяся в категории «Лучший боевик» и состоящая из 16 номинаций. И мультсериал о нем – «Приключения Джеки Чана» (2000–2005).

О своих комедиях, состоящих из вызывающих смех боев и трюков, он говорит так: «…Мне нравится создавать картины для всей семьи, после просмотра которых всем радостно, а не в которых всем во что бы то ни стало нужно отомстить врагу и дать выход своей ненависти. ‹…› Я бы хотел, чтобы люди, посмотрев фильмы Джеки Чана, посмеялись, повеселились и задумались над тем, что я хотел до них донести, вот и все».

Герои Джеки Чана – простоватые, зачастую ленивые простачки, наделенные при этом добротой и чувствами справедливости и чести. Их залог победы – не мастерство, а упорство и отказ сдаваться даже в самых тупиковых ситуациях. «Клоуны с грацией ниндзя» невероятно обаятельные неудачники.

Популярность серьезных фильмов о восточных единоборствах благодаря яркой звезде Брюса Ли породила огромное количество подражаний и героев-клонов – Брюса Ли не стало очень рано, в 32 года, и он успел сняться только в пяти фильмах. Вместо того чтобы пополнить ряд очередных подражателей, Джеки Чан полностью отказался от серьезности и стал своего рода «анти-Брюсом Ли»: все приемы боя смешаны в одну кучу, в экшен-сценах постоянно используются подручные и самые неожиданные предметы. При этом важнейшую роль в успешности этих фильмов играет то, что Джеки Чан активно использует особенности… немого кино! Где игра актеров строилась на языке тела. Трюковые комедии таких классиков «великого немого», как Чарли Чаплин, Бастер Китон и Гарольд Ллойд.

Знаменитая сцена из фильма «Проект А» (который принято считать фильмом – родоначальником китайского комедийного экшена), где Джеки Чан висит над городом, держась за циферблат часов на высоченной башне, полностью повторяет еще более знаменитую сцену из фильма «Безопасность превыше всего» 1923 года – в нем этот трюк выполняет Гарольд Ллойд.

Совмещение боевой техники с театральной и принесло феноменальный успех комедийному экшену. Жесты и мимика немого кино понятны всем зрителям – неважно, на каком языке они говорят. Как интернационален и юмор.

Джеки Чану 68 лет, за плечами у него 139 актерских работ и 19 режиссерских. Он продолжает активно работать в кино. «И по сей день у меня по-прежнему немало идей. Например, я бы хотел снять фильм «Борцы с огнем» – я думаю о нем вот уже 30 лет, но до сих пор так и не смог реализовать задуманное», – рассказывает он в автобиографической книге «Я счастливый».

Трилогия «Доспехи Бога» (1986, 1991, 2012), режиссер Джеки Чан

Гонконг и Югославия. Самая серьезная травма.

Ястреб и кондор. Рекордный бюджет.

Ошибочная «четвертая» часть трилогии

Все три части приключенческого комедийного экшена посвящены похождениям охотника за сокровищами по имени Джеки – Азиатского Ястреба.

В первой части «Доспехов» герой похищает в Африке ритуальный меч, который и оказывается частью тех самых Доспехов, которые защищают мир от сил зла.

Этот фильм совместного производства Гонконга и Югославии: большинство сцен с погонями и лазаньем по горам и сцены в пещере монахов были сняты на территории бывшей Югославии, в Загребе, Трнье, Верхнем городе, Хорватии и Словении. Также съемки проходили во Франции, Австрии, Граце, Испании и Марокко.

На съемках фильма Джеки Чан получил самую серьезную травму за всю свою карьеру: прыгая со стены замка на дерево, он упал на камень и проломил череп, что привело к кровоизлиянию в мозг. И именно в «Доспехах Бога» звучит настоящее имя Джеки Чана – Чан Кунсан («Чан, рожденный в Гонконге»). В западной версии фильма вместо «Кунсан» его называют «ковбой».

Также на Западе произошла путаница, связанная с тем, что вторая часть 1991 года вышла в американский прокат раньше отснятой пять лет назад первой части. Поэтому фильм «Доспехи Бога» вышел в США под названием «Операция “Кондор” 2: Доспехи Бога» (хотя это – официальное название второй части). Ястреб при локализации превратился в кондора, и уже в таком виде лента перекочевала в российский прокат.

При этом оригинальное название фильма на китайском – «Дракон – старший брат, тигр – младший брат».

Бюджет «Доспехов Бога» для Гонконга 1980-х (как и для Югославии тех лет) был огромен – 15 миллионов долларов, но и сборы в одном только Гонконге – 4,5 миллиона долларов – были рекордными. «Доспехи Бога» стали самым кассовым фильмом в Гонконге 1986 года. А общие сборы фильма равны 16,3 миллиона долларов, что эквивалентно современным 40 миллионам.

Вторая часть вышла спустя пять лет. Ее оригинальное название – «Проект “Летящий орел”». На этот раз герой Джеки Чана начинает свои приключения в Мадриде, а заканчивает в Африке в пустыне Сахара.

Съемки проходили в Испании и в Марокко – в настоящей пустыне. Укусы насекомых и постоянно повреждающий оборудование песок довели съемочную группу до того, что съемки решили завершить в родном Гонконге, захватив с собой 4 тонны песка.

Сцены полета на параплане были отсняты на Филиппинах. Всего съемки продолжались восемь месяцев, и ровно половина времени ушла на то, чтобы