Дорога к солнцу - Кейра Эндрюс

— Я поговорил с главным агентом ФБР. Они организовали для тебя номер в гостинице рядом. Вернуться сюда ты сможешь за пять минут. Знаю, ты скажешь, что не оставишь дочь ни на секунду, но тебе нужно поспать.

Джейсон резко закрыл рот — именно это он собирался сказать, но потом проговорил:

— Я в порядке. Если она проснётся, мне нужно быть здесь.

Доктор Шарма заправила выбившуюся прядь тёмных волос за ухо.

— Я понимаю, но поверьте — она проспит несколько часов. — Женщина взглянула на часы. — На данный момент вполне вероятно, что всю ночь.

Свет за окном тускнел, и Джейсон признал, что истощён, но нет. Ни за что.

— Я могу подремать прямо здесь.

Доктор с Беном переглянулись. Затем женщина предложила:

— Как насчёт того, чтобы принять душ и поспать пару часов? Обещаю, мы напишем вам, как только она проснётся. Хотя это, как я уже сказала, вряд ли произойдёт до утра. — Она поморщилась. — Честно говоря, от вас воняет. От обоих.

Парень поймал себя на том, что смеётся — боже, происходившее выглядело нереальным. Мэгги жива, и они в цивилизации. Бен был рядом, и Джейсон смеялся. Он видел всё со стороны, будто находился вне тела. Джейсон погладил волосы дочери, едва касаясь, только чтобы убедиться, что она действительно здесь, и золотистые пряди шёлком коснулись кончиков его пальцев.

— Джейсон, завтра тяжёлый день. — Лицо доктора Шармы исказилось от беспокойства. — Мэгги придётся многое переварить. Вы оба в шоке. Вам нужны силы, чтобы поддержать дочь. Поспите нормально хотя бы несколько часов. Обещаю, что с Мэгги всё будет в порядке.

Парень почесал шею, впиваясь ногтями.

— Я просто… Я не хочу выпускать её из виду.

— Конечно, — произнёс Бен, сжимая его плечо и запуская вниз по руке тёплые искорки. Парень потянулся навстречу, но тут Бен спросил: — А можно Джейсону поставить койку рядом с Мэгги?

Доктор Шарма вздохнула:

— Ладно. Джейсон, я понимаю, почему вы отказываетесь оставлять Мэгги, но прошу, отдохните по-настоящему. Я вас осмотрю. Возражения не принимаются. Я помню, вы настаиваете, что с вами всё в порядке, так что это не займёт много времени. — Она кивнула в сторону примыкающей ванной. — Затем можете принять душ. Тут отдельная палата. Мэгги лучше видеть вас чистым и похожим на себя обычного. После подобной травмы нормальная жизнь успокаивает.

В дверном проёме появилась агент Риардон.

— Извините, что подслушала, — сказала она без малейшего намёка на извинения. — Джейсон, я взяла на себя смелость перевезти ваши вещи из кемпинга в соседнюю гостиницу. Я сейчас же прикажу принести вашу одежду. — Затем окинула взглядом Бена в его грязной и помятой униформе. — Какой у вас размер? Там есть смежный номер. Можете его занять, а я позабочусь, чтобы туда доставили что-то чистое. Вы живёте за городом, так? Будет проще, если вы останетесь здесь до завершения расследования. Не волнуйтесь, это не займёт много времени.

Бен кивнул:

— Конечно. Я никуда не уйду.

Джейсон благодарно улыбнулся, пытаясь уследить за словами доктора Шарма и агента ФБР. Смысл доходил, будто через слой ваты, но осознав сказанное, он резко выпрямился:

— Погодите. Отдельная палата? Наша страховка это не покроет. Сколько это стоит? — Придётся взять кредит, а с учётом процентных ставок на погашение уйдут годы. Им и так едва хватало на еду и аренду, Мэгги ещё понадобится лечение и…

— Джейсон. Успокойтесь, — приказала агент Риардон. — Всё улажено. Ни о чём не беспокойтесь. Мэгги требуется отдых, а нам — уединение, чтобы поговорить с ней завтра и узнать подробности похищения. Нам не нужны больные дети, которые постоянно чихают, кашляют и плачут за шторкой. Мы сменили категорию палаты за свой счёт.

Джейсон медленно выдохнул:

— О. Спасибо.

— Пожалуйста. Кроме того, мы оставили агентов у лифтов, в обоих концах коридора и здесь за дверью. Тут везде СМИ, и внизу, и снаружи.

— СМИ? — тупо переспросил Джейсон. — Почему?

Риардон коротко и язвительно улыбнулась:

— Джейсон Келлерман, вы теперь большая знаменитость. Отец-одиночка, эффектное похищение, и ко всему этому привлекательный герой-рейнджер. Злодей побеждён, а красивая белокурая девочка спасена. Для информационных агентств это как манна небесная. Общественности сейчас ой как нужна духоподъёмная история.

— А-а-а. — Было странно думать, что о них говорят. Взяв расслабленную руку Мэгги, Джейсон ощутил реальность и тепло её согнутых пальчиков.

— О случившемся ни с кем не говорите. Ни с медсёстрами, ни с санитарами. Только с доктором Шарма. — Агент бросила на Бена ещё один оценивающий взгляд. — Будем считать, что вы заслуживаете доверия, но если проболтаетесь журналистам, поплатитесь головой.

— Он? Никогда! — порывисто ответил Джейсон.

Бен примирительно поднял руки:

— Всё в порядке. Я понимаю, это ваша работа. Можете мне доверять.

Риардон быстро кивнула:

— Хорошо. Мой агент убил подозреваемого, поэтому нам нужна полная картина, прежде чем СМИ начнут нести обычную чушь, смешанную с полуправдой. Репортёры пока знают только то, что мы им говорим. Давайте так и оставим. — Она развернулась: — Спите спокойно. И от вас действительно воняет.

Агент ФБР ушла. Все трое переглянулись, и Бен заметил:

— Она прямо мастер общения.

Джейсон снова засмеялся — засмеялся! — и склонился над Мэгги, чтобы вдохнуть родной запах.

***

Прищемив мизинец колёсиком койки, Бен запрыгал на одной ноге, сдерживая ругательство. Вот что получается, когда ходишь в одних носках. Но слишком уж не хотелось надевать обратно грязные сапоги, засунутые под стул в углу.

Простая футболка, которую ему выдали, была немного тесновата в плечах, а боксеры — немного свободны под джинсами, но это ничего. Он оставил Джейсона наедине с доктором Шарма для осмотра, а сам практически бегом направился в соседнюю гостиницу в сопровождении агентов, которые провели его через боковой вход, подальше от толпы журналистов.

С одной стороны, хотелось задержаться под струями горячей воды на несколько часов, с другой, нужно было скорее возвращаться: Бен пообещал присмотреть за Мэгги, пока Джейсон будет принимать душ, получив от доктора Шармы подтверждение, что у него только синяки и истощение.

Бен снова глянул на Мэгги, освещённую тусклой жёлтой лампой в углу. Девочка крепко спала, со слегка приоткрытых губ уже начал сходить синеватый оттенок. Грудная клетка размеренно поднималась и опускалась, но лёгкие ещё хрипели, и мужчина аккуратно подтянул одеяло повыше.

Потом снова принялся вышагивать.

К окну, мимо койки к двери и обратно. В проулке между гостиницей и больницей он даже не заметил неба, но теперь сквозь стекло в палату проникало бледное сияние луны.

За закрытой дверью ванной было тихо, и Бен напряжённо смотрел на неё каждый раз, когда мерил шагами маленькое пространство. Шума воды тоже не