Штернхафен - Ежи Радзивилл

кафедры, пояснил Джей, — Внутри находится вакуумная колба, которая содержит двадцатиграммовый шарик анти-железа, подвешенный в магнитной линзе. Магнитная линза создается самыми обыкновенными тороидальными магнитами из керамики. Просто, компактно и довольно надежно. При разрушении этой капсулы происходит реакция аннигиляции с мощностью в пять тысяч тонн тринитротолуола, или, сокращенно, ТНТ. Учитывая общее количество боеголовок в этом сортире, мы получим взрыв с эквивалентом в два миллиона тонн. Того же ТНТ.

— Ы-ы…

— Планету это конечно не уничтожит, но, — Джей вздохнул, — Скажем осторожно, сильно изменит ее облик. Вот почему покойные Буба и Ломджет начали стрельбу. Они знали, что за груз будут везти. Такого не купить на самом черном рынке. Ни за какие деньги. Кто-то им дал добрый совет. А потом этот или другой «кто-то» забрал у них груз пятьсот восемь. Интересно.

Джей аккуратно положил цилиндрик на мягкую глину:

— Ладно. Да не трясись, чудак, они довольно прочные. Так что мы осторожно выбираемся отсюда. Нам такое все равно не пригодится, ведь у нас другой стиль.

Помолчал. Они уже вылезли из овражка в лес, когда Джей попросил:

— Не говори Анни, что именно мы нашли. Ни к чему ей знать. Ладно?

Мартин кивнул, побрел, спотыкаясь, за Джеем к лагерю, гадая, показалось ли ему — или в самом деле по ноге только что бежала горячая струя? Поняв, что отнюдь не показалось, он сообщил Джею о неладах с желудком, стыдливо скрываясь в кустах.

К лагерю он вышел через пять минут, мокрый по пояс, хмуро буркнул:

— На глине оскользнулся.

Анни, смерив его взглядом, страдальчески вздохнула, качая головой.

За ужином она заметила, что Мартину кусок в горло не лезет.

— Чего это ты? Мясо не нравится? — нахмурилась она. Март взглянул на Джея. Тот молча покачал головой.

— Мясо вкусное, просто есть не хочется, — пробурчал парень. Его сжигал стыд за непроизвольную реакцию организма на боеприпасы из антиматерии.

— Устал, наверное? — с неожиданно материнской интонацией сказала девушка и отвернулась. Мартину остался виден край ее уха, который краснел на глазах.

— Март, — мягко сказала она, не поворачиваясь. — Если умотался, то ложись, спи. У нас ведь выходных нет. Ты иди, спи. Спасибо, мальчишки, что хоть мне немного передохнуть от беготни дали.

— Ладно, — Он неловко встал, поплелся в палатку и улегся. Привычно гудели ноги, все еще ломило висок от «подарка» Танати, но сон никак не шел. Чтобы не показывать другим страданий по унизительной беспомощности перед физиологией, Март решил притвориться спящим, хотя перед глазами так и вертелись смертоносные коричневые цилиндрики. Он устроился поудобнее, закрыл глаза и размеренно задышал. Давно, еще в школе, он вычитал в забытой книге, что если напрячь волю и старательно притворяться спящим, то в конце концов заснешь по-настоящему. Конечно, если эта самая воля у человека есть.

Услышал, как щелкнула зажигалка, запыхтел, раскуривая неизменную трубку, Джей, стрельнула валежина в костре.

— Что с ним? — спросила Анни, — Может, голова от ушиба болит, а ему сказать неловко? Но отчего, мы же — одна команда?

— Не переживай, ничего серьезного, — отозвался спокойный голос Джея, — Набегался парень, нанервничался. Нагрузки непривычные. Я думаю, что все придет в норму. Насчет выходного интересная мысль, все действительно подустали. Я подумаю.

— Кстати, думаю, тебе будет приятно узнать, что за розыск ценного груза нам переведено вознаграждение, — добавил Джей, — По десять тысяч на каждого.

— Но причем здесь мы с Анни? — спросила Теги.

— Мы одна команда. Старший я. Я и делю все приработки, которые ухитряюсь отыскать, — спокойно объяснил Джей, — Возражения? Претензии?

Они долго молчали. В палатку вошла Теги, с довольным сопением вперевалку побродила по ней, шумно обнюхивая вещи, в конце концов устроилась на Марте.

Сон все не забирал. Март услышал, как Джей поднялся, погремел котелком, наливая себе чай, подбросил в костер дров. В палатку вошла Анни. Шепотом спросила:

— Март, спишь?

«У меня есть воля! Вот буду неподвижно лежать, хоть до утра!» — подумал парень и промолчал.

Вдруг ощутил легкое, как паутинка, прикосновение губ ко лбу, непроизвольно пошевелился, уже готовый удивленно открыть глаза. Чувствуя пряный запах ее тела.

— Спи, спи, — еле слышно прошептала Анни. Отошла на цыпочках, начала стелить себе в дальнем углу, а Мартин неожиданно для себя в самом деле уснул.

32

«Квадрат — Треугольнику.

В районе гибели Шестигранников обнаружили часть военного груза. Повторяю, обнаружена часть груза пятьсот восемь в количестве 400 единиц!

Сообщите ваши рекомендации. Координаты груза прилагаю».

«Треугольник — Квадрату.

Вам переведено 40 000 в звездной валюте за розыск части военного груза.

Внимание! Продолжается вторая волна вирусной атаки на „пальцы“.

Не ставьте в известность о характере груза Даму с Собачкой. Тайно от группы отберите пригодные для транспортировки образцы в количестве пятнадцати-двадцати экземпляров. Образцы храните в своем грузе, в хорошей упаковке, до особых распоряжений. Груз минировать. После вашего перемещения он должен быть ликвидирован».

«Квадрат — Треугольнику.

Принято. 100 КТ упаковано.

Персонал сильно утомлен. Прошу разрешения на суточный отдых в Дравидж-Ранга».

«Треугольник — Квадрату.

Суточный отдых разрешаю. Проведите контроль систем».

«Квадрат — Треугольнику.

Контроль систем проведем обязательно, поскольку вызывает беспокойство состояние Дамы с Собачкой.

Принято, благодарю за отдых».

33

Утро началось уже привычной перебранкой Анни и Теги, звяканья котелков под постреливанье отсырелых за ночь дров в разгорающемся костре.

Март проснулся, не вылезая из спальника, потянулся, одновременно со стоном зевнул, тут же снаружи донеслось:

— Вставай, лентяй! Мы уже садимся есть!

Март покорно вздохнул, с жалостью выполз из такого уютного спальника и высунул голову наружу. Анни улыбнулась ему, отмеряя для заварки в горсть чай из пачки.

Снаружи серело сырое, предрассветное время. То ли конец ночи, то ли начало утра — кому как нравится. Костер уже разгорелся вовсю, из «чайного» котелка валил пар, как и от влажной шерсти Теги, которая успела пробежаться по сырой траве.

Март кивнул, скатав спальник, уложил его на место, потом вылез из палатки окончательно, сцапал бутерброд потолще со вчерашним мясом, кружку чая и приступил к завтраку.

— Нам осталось отыскать семьдесят шесть человек. Начать и кончить, как говорится. Сегодня мы идем в одно место, я договорился со знакомым, — сообщил Джей, — сможем сутки у него отдохнуть. Это почти по дороге. Всего один портал в сторону от нашего маршрута.

Откусил от чудовищного сооружения, которое бутербродом назвать можно разве по ошибке, добавил, прожевав: