Легион: подноготная - Брендон Сандерсон

18

Ничего не подозревающий Дион забрался на переднее пассажирское сидение и, повернувшись ко мне, застыл и весь побелел. Я бросил взгляд на зеркало заднего вида и заметил Зен, которая притаилась за сидением, приставив пистолет к моей голове.

«Проклятие!»

Значит, вопреки моим надеждам, она все-таки решила не ждать. Мобильник оттягивал карман мертвым грузом. Куда запропастился Уилсон?

— Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне в салоне, мистер Лидс, — тихо произнесла Зен. — Младший Махерас, оставайтесь на месте. Полагаю, мне не нужно предупреждать вас, с какой охотой я прибегаю к насилию?

Истекая потом, я заметил в зеркале заднего вида раскрасневшегося Джей Си. Он находился прямо за сидящей на корточках Зен, но увидел ее только сейчас. Второй раз она сваливалась нам на голову, а Джей Си не мог ничего поделать. В подобных вещах она разбиралась гораздо лучше меня.

Джей Си вытащил пистолет, хотя пользы от его оружия было маловато, и кивнул мне, чтобы я подчинился Зен. В салоне справиться с ней будет гораздо проще.

Пока я пересаживался, Зен устроилась на дальнем заднем сидении, заставив Айви и Одри прижаться к стенкам. Она ни на секунду не опускала оружия.

— Ваш пистолет, — сказала Зен.

Я вытащил его и положил перед убийцей на пол. Ситуация в переулке повторялась. И зачем я вообще таскал с собой эту проклятую штуковину?

— Теперь телефон.

Я передал ей мобильник.

— Поздравляю, вы нашли «жучок», — заметила Зен. — Нам придется прогуляться и все обсудить, мистер Лидс. Младший Махерас, вы в нашем деле не участвуете. Пересядьте на место водителя. Как только мы окажемся снаружи, вы уедете. Мне плевать, что вы будете делать дальше — идите в полицию, если хотите, но держитесь от нас подальше. Мне не по душе убивать тех, на кого не поступил заказ. Делать что-то задаром… плохо влияет на бизнес.

Дион поспешил перебраться на водительское сидение, ключ я оставил в замке зажигания.

— Не дрейфь, все не так уж плохо, — тихо произнес Джей Си. — Она отпустит мальчишку, а мы окажемся на открытом пространстве. — Он поскреб щеку. — Не пойму, зачем ей делать ни то, ни другое, но, видимо, ее наниматели потребовали никого не убивать.

По моей шее скатилась струйка пота. Зен поторопила меня пистолетом, и я открыл боковую дверцу, выпустив аспектов наружу: сначала Джей Си, затем Айви, потом Тобиаса. Одри ободряюще сжала мою руку, и я, кивнув, собрался вылезти из машины вслед за ней.

Зен метнулась вперед и, схватив меня за плечо, отшвырнула обратно в салон и с силой захлопнула дверцу.

— Махерас, — сказала она, направив пистолет на Диона, — Вперед. Поехали.

— Но…

— Поехали, или ты труп!

Паренек выжал газ и промчался через парковочный разделитель. Я ошеломленно замер на полу, моргая и пытаясь сообразить, что происходит. Зен…

Мои аспекты!

Я с воплем подскочил и прижался лицом к стеклу. Айви и Тобиас стояли на парковке, явно сбитые с толку. Зен приказала Диону выехать на проезжую часть и двигаться с обычной скоростью — никаких попыток привлечь внимание копов.

Я едва ее слушал. Зен выманила аспектов наружу и изолировала меня. Внутри осталась одна Одри, да и то, по счастливой случайности. Еще секунда, и она выбралась бы наружу. Потрясенный, я обернулся, чтобы взглянуть на Зен. Та опустилась на сидение около закрытой теперь дверцы и наставила на меня пистолет.

— Я провела кое-какое исследование, — пояснила она. — К слову, посвященные вам статьи в психологических журналах оказались весьма полезны, мистер Лидс.

Съежившись на полу между нами, Одри обхватила руками колени и начала всхлипывать. Однако кроме нее никого не осталось, и…

Погодите-ка.

Джей Си. Я не заметил из окна Джей Си. Повернув голову, я поискал его взглядом. А вот и он! Бежит по тротуару на полной скорости, с пистолетом в руке, с решимостью во взгляде. Он почти не отставал от нас.

«Слава Богу!» — подумал я.

Джей Си среагировал, когда других аспектов застигли врасплох. Увернувшись от встречных прохожих, он перепрыгнул через скамейку в каком-то почти сверхчеловеческом прыжке.

Одри оживилась, выглянув из окна.

— Ого! — прошептала она. — Как ему удается?

Машина ехала со скоростью примерно сорок миль в час[24]. Вдруг я понял, что больше не могу притворяться. У Джей Си перехватило дыхание, лицо побагровело, истощенный после непосильного бега, он, споткнувшись, остановился, а затем свалился на тротуар.

Иллюзия. Мне было необходимо поддерживать правдоподобную иллюзию. Одри взглянула на меня и словно уменьшилась в размерах, осознав, что наделала. Но это не ее вина. Рано или поздно я заметил бы, как быстро мы двигались.

— Вы очень опасный человек, — сказала Зен.

— Зато пистолет у тебя, — ответил я, повернувшись к женщине.

Как мне справиться без Айви и Тобиаса, помогающих общаться? И без Джей Си, который вытащит из смертельной передряги?

— Да, но я убиваю только отдельных людей, — возразила Зен, — а вы разрушаете целые компании, ломаете жизни сотням. Мои наниматели… встревожены вашими действиями.

— И они считают, что, если ты схватишь меня, это поможет? — спросил я. — Я не собираюсь искать ключ Паноса, находясь у тебя на мушке, Зен.

— Им больше нет дела до трупа, — ответила она слегка обеспокоенно. — Вы уничтожили репутацию компании и пустили по их следу власти. Они больше не хотят продолжать охоту. Теперь их цель — спрятать концы в воду и урегулировать ситуацию.

Отлично. Мой план сработал.

Причем слишком хорошо.

Я пытался придумать, что еще сказать, но Зен отвернулась от меня и принялась указывать Диону, куда ехать. Я попробовал разговорить ее снова, но ничего не вышло, а переходить к активным действиям желания не было. Только не в отсутствие Джей Си и его советов.

Может… может, остальные аспекты догадаются, куда мы направляемся. Со временем им по силам догнать нас.

Только я не был уверен, сколько времени на это понадобится.

Одри продолжала сидеть на полу между нашими сидениями, обхватив колени руками. Мне хотелось поговорить с ней, но я не смел сказать ни слова под пристальным взглядом Зен. Убийца полагала, что изолировала меня от аспектов. Если я дам ей понять, что один из них до сих пор здесь, потеряю большое преимущество.

К сожалению, поездка привела нас на окраины города. Город разрастался, постепенно поглощая сельскую местность: поблизости виднелись новостройки. Тем не менее большая часть окружающего ландшафта представляла собой поля и лесные участки, только ожидающие превращения в многоэтажные кондоминиумы и станции заправки. Зен заставила Диона углубиться в один из лесных массивов, и, проехав по грунтовой дороге, мы остановились около уединенного дома, который, судя по его виду, многие годы передавался из поколения в поколение.