Формирование института государственной службы во Франции XIII–XV веков. - Сусанна Карленовна Цатурова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
2219
Есть случаи дарений денег родственнику-студенту, без указания, что они выделены именно на учебу, но они сделаны не чиновниками. Например, Лоран де ла Перьер, мэтр искусств, лиценциат обоих прав, выделил племяннику-студенту «за добрые услуги» 30 экю золотом (BNF. Moreau. 1161. F. 631v).
2220
«illud convertatur ad tenendum predictam Guiotum in scolis» (BNF. Moreau. 1161. F. 784v–785).
2221
«aux escoles d'an en an sans interuption de temps, afin qu'il puisse acquerre science» (Testanments. P. 275–278). Более того, он обозначает: «ежели случится так, что Жанен получит степень в науке до того, как 500 франков будут потрачены», остаток дочь с зятем передадут ему, «дабы он жил этим и поддерживал себя в нуждах».
2222
«pour l'aider à tenir à l'escolle jusques ad ce que sa mere et autres amis aient autrement pourveu» (Testaments. P. 593).
2223
«volo quod custodiatur cursus juris civilis bonus pro tradendo sibi vel aliteri de genere nostro proximiori, in casu tamen quod ibit ad studium generale» (BNF. Moreau 1162. F. 370).
2224
Testaments. P. 340.
2225
«Item, le dit testateur donna et laissa à Guillaume, son petit nepveu, pour luy tenir à l'escole, II C livres Tournois, à prendre par porcion par les mains de ses diz exécuteurs, chascun an, selon ce qu'il despendra à l'escole» (Testaments. P. 368).
2226
«Item il laisse a Maistre Philippe son neveu oultre ce de quoy il la tenu et despendu pour lui à l'escole pour son avancement» (BNF. Moreau 1161. F. 732v).
2227
«Item, à Jehan Achat, pour envoyer son filz à l'escole… pour aler à l'escole» (Testaments. P. 397).
2228
«ejus parenti et servitori pro eundo ad scolas» (BNF. Moreau. 1161. F. 116v).
2229
«pour le tenir à l'escole, et pour lui aidier à avoir un office devers le roy, ou en Parlement» (Testaments. P. 479).
2230
«ad tenendum predictum filium ad scolas» (BNF. Moreau. 1162. F. 399v–400).
2231
Во всем регистре таких дарителей всего шестеро, и трое из них относятся к числу служителей короны. См.: Courtemanche D. Oeuvrer pour la postérité. P. 152–155.
2232
BNF. Moreau. 1161. F. 75, 400v, 768v; Testaments. P. 275. К этой же категории можно отнести и двух советников короля — Жана д'Арси и Жана Канара. См.: Courtemanche D. Oeuvrer pour la postérité. P. 153.
2233
Из исследования Д. Куртманш следует, что из всех 25 человек, одаривающих университет и коллежи, восемь принадлежат к группе чиновников, т. е. треть от общего числа. См.: Courtemanche D. Oeuvrer pour la postérité. P. 143–152.
2234
«Item, je laisse aux escoliers des Cholès de Paris, pour augmantation de leurs bourses, mil frans d'or» (Testaments. P. 294). Коллеж был основан в 1289 г. Жаном Шоле и предназначался для выходцев из Бовэ, откуда родом был и Арно де Корби.
2235
Testaments. Р. 311.
2236
«Item lego scolaribus Collegii de Navarre seu Campanii videlicet cuilibet theologico XII denarios, et cuilibet artiste et Grammatico XII denarios» (BNF. Moreau 1161. F. 463v–464).
2237
«Item le dit testateur laissa au College de Fortet fondé à Paris pour emploier en utensiles pour ycellui College quatre livres Parisis» (BNF. Moreau 1162. F. 504v).
2238
«Item legavit Collegio facultatis Decretorum in Universitate Studii Parisiensis decem libras Parisiensis pro convertando in agendo et commodo ipsius facultatis» (BNF. Moreau 1162. F. 536).
2239
«que ledit biens demeurent à tousjours on dit hostel pour le parement d'icellui» (BNF. Moreau 1161. F. 377). О Жане Фольвиле, служителе Парламента, затем королевском прево Парижа, наконец, мэтре счетов см.: Gaillard H. Essai de biographie de Jean de Folleville // BEC. 1908. T. 69. P. 369–404.
2240
О Наваррском коллеже и его месте в культуре раннего гуманизма см.: Оuу G. Le collège de Navarre, berceau de humanisme français // Bulletin philologique et historique. P., 1975. T. 1. P. 276–299; Gorochov N. Collège de Navarre dès sa fondation (1305) au début du XVe (1418). Histoire de l'institution, de sa vie intellectuelle et de son recrutement. Р., 1997.
2241
«au college de Champeigne dit de Navarre à Paris un drap de haulte lisse de l'istoire Nostre-Dame; Item à plusieurs povres escoliers estudians à Paris miles livres tournois» (BNF. Moreau 1161. F. 59 v); «il laissa au college de Champaigne, dit de Navarre, fondé à Paris, un tapiz de l'istoire de Nostre Dame, pour tendre aux festes solenneles; aux college des escoliers de Champaigne dit de Navarre, un dixiesme pour convertir es reparacions de leurs hostels et edifices, ou pour acheter rente ou terres pour ycelui college, sans ce que les maistres et escoliers appliquent les deniers à leurs singulier proufit, afin; une autre diziesme partie aux povres estudians, escoliers séculiers residens à Paris et sans fraude;… et lire en Faculté de Decretz… soustenir en bon estât et paier les charges» (Testaments. P. 390–392, 398–399). Завещание от 26 февраля 1405 г. имело несколько дополнений, 1406–1407 гг.
2242
«Item, je veulx que XX messes de Requiem soient chantées au college de Dormans pour le repos de Tarne de feu monseigneur le cardinal de Beauvais,