Беглецы и Преследователи - Ден Редфилд

ямы.

-Привет, детка. Как жизнь? - спросил он, обдавая при этом Джилл перегаром.

-Было нормально, пока не встретила тебя! - ответила она и попыталась обойти алкаша, но тот резко схватил её за руку и притянул к себе.

-Люблю цыпочек с огоньком - в койке они просто бешеные!

-Джимми не понравится, что ты приставал к его невесте! - сказала Джилл и бросила беглый взгляд на Тарана (а Джимми был так поглощён голой Мэнди, что не замечал что происходит вокруг).

-Какой ещё Джимми? А, этот баран! Да наплевать! У меня сейчас в штанах так свербит, что я аж выть готов.

-Свербит? - Джилл загадочно улыбнулась и положила вторую руку на плечо верзилы. - Так я тебе с радостью помогу.

С этими словами она заехала пьянице коленом в пах. У бедолаги глаза чуть не выпрыгнули из орбит, а когда он схватился обеими руками за ушибленное место, Джилл схватила с ближайшего столика две бутылки и поочерёдно разбила их верзиле об голову. Заметив подругу, Мэнди тактично отошла в сторону, а Джилл уселась Джимми на колени и страстно обвила его шею руками.

-Привет, дорогой. Ты по мне скучал? - прошептала Джилл ему на ухо.

Джимми уже подался головой вперёд, чтобы поцеловать свою подружку, но Джилл ловко увернулась от его поцелуя.

-Нет-нет, малыш, ни при всех же! Давай лучше найдём укромное местечко, где нам никто не помешает.

Даже будучи пьяным, Джимми понял намёк, взяв Джилл на руки он понёс её в комнату, отведённую специально для таких вещей.

-Принеси нам шампанского! - крикнула Джилл Мэнди, а потом загадочно подмигнула.

Танцовщица мигом бросилась выполнять пожелание почётной гостьи, хотя это и не входило в её обязанности. Ожидание прихода Мэнди превратилось для Джилл в настоящую пытку: Джимми повалил его на кровать и начал слюнявить, попутно пытаясь снять с себя штаны. Джилл уже начала искать какой-нибудь тяжёлый предмет, которым можно было огреть разгорячившегося ухажёра по голове, но тут раздался стук в дверь.

-Пошла вон! - крикнул Джимми, продолжая возиться со штанами.

На какой-то миг Джилл испугалась, что Мэнди так и сделает, однако танцовщица открыла дверь, тихо зашла в комнату и поставила бутылку с шампанским и пару бокалов рядом с кроватью, а потом ушла.

-Подожди, милый, не так резко! - проговорила Джилл, освобождаясь из объятий своего бой-френда.

Джимми был недоволен тем, что его снова отшили, но перечить не стал, а лишь перевернулся на другую сторону кровати. Джилл тем временем открыла бутылку и разлила шампанское по бокалам, не забыв при этом насыпать в бокал Тарана порошка.

-Давай сначала выпьем, малыш! - сказал Джилл и протянула бокал Джимми.

-Шампанское? Пусть эту дрянь пьют девки и пацаны-малолетки! - недовольно пробурчал Таран, не желая брать бокал.

-Ну пожалуйста, малыш. Ради меня! - взмолилась Джилл и сама вложила бокал в руки Тарана.

Джимми залпом осушил шампанское, а потом разбил бокал об стенку и недовольно посмотрел на Джилл.

-Мы уже вмести так долго, а ты до сих пор мне не дала! - сердито проговорил он.

"Дать тебе? Да я буду лежать с тобой рядом только в том случае, если нас обоих одновременно переедет одна и та же машина"! - подумала Джилл, попивая шампанское из своего бокала небольшими глотками.

-Ну не злись на меня, красавчик. Просто я ждала удобного момента, и сейчас этот момент наступил.

Успокаивающий тон, а также самое значение сказанной фразы подбодрили Тарана, и он уже потянулся к Джилл, как вдруг перед глазами всё поплыло.

Таран и раньше много пил, поэтому сейчас он не мог понять как его угораздило так налакаться за столь короткое время.

-Кажется я немного перебрал, - пробурчал он заплетающимся языком, падая головой на подушку.

Обрадовавшись, что порошок подействовал так быстро, Джилл обошла кровать с другой стороны и потрепала Джимми за рукав.

-Подожди, милый, не засыпай. Мне очень нужно кое-что купить!

-Возьми деньги с карточки, - ответил Джимми, доставая кредитную карту из кармана своего жилета.

-Спасибо, дорогой, но я же не знаю кода.

-PGI37J. Только не трать слишком много, а то...

Джимми окончательно сморил сон и он отключился. Джилл с улыбкой посмотрела на кредитную карточку и вышла из комнаты. Утром Тарана, всё ещё страдающего от похмелья, нашёл Твик и рассказал о том, кем на самом деле является Джилл. Протрезвевший Джимми понял, что лишился трёх вещей: денег, которые он копил, корабля, приобретённого по дешевке, и что самое главное, он лишился подружки, которая оказалась бессердечной двуличной стервой.

После того как один из головорезов окатил Сайкса водой, Спайроу кое-как начал приходить в себя.

-Здорово ты его приложил. Я уж думал, что он сдох! - услышал охотник за головами незнакомый голос.

В говорившем Сайкс опознал человека, бросившего ему под ноги газовую гранату.

-Сдохнуть он всегда успеет! - ответил ему Джимми.

У валявшегося на полу Сайкса появилось желание резко вскочить и раскидать всех этих уродов по разным углам, однако из-за связанных за спиной рук сделать это было непросто. Вместо этого Сайкс подполз к стенке, и только тогда смог кое-как встать на ноги. Вся банда Тарана собралась сейчас в кают-компании, и каждый был неплохо вооружён.

-Как ты думаешь, почему я тебя ещё не убил? - задал Джимми резонный вопрос.

-Полегче, верзила. У меня башка до сих пор раскалывается. Начни с более простых вопросов, на которые можно ответить либо "да" либо "нет".

-А ты не умничай, если не хочешь словить заряд дроби в черепушку. Говорят, дебилам это помогает.

-Проверено на себе?

Вместо ответа Джимми сделал предупредительный выстрел. Заряд дроби пролетел у Сайкса над головой, лишь чудом не задев лоб. Сам Спайроу про себя отметил, что если бы на нём по-прежнему была надета бейсболка, то от неё бы мало что осталось.

-В следующий раз я прострелю тебе башку, - предостерёг его Джимми. - Я ваше поганое племя на дух не переношу, поэтому не стоит лишний раз меня злить. Подойди сюда.

Сайкс подошёл к Джимми практически в упор.

-Джилл Рейн. Что тебе о ней известно? - спросил Таран, сделав суровое лицо.

Меньше всего Сайкс ожидал услышать этот вопрос, а потому немного растерялся. Сама Джилл за время пребывания на "Норде" неоднократно повторяла, что сбежит, а потом отомстит за причиненные неудобства. Алекс в ответ на все эти угрозы лишь посмеивался, а теперь Сайкс решил, что угрозы могли оказаться не таким уж и беспочвенными. Возможно, каким-то образом Джилл связалась со здоровяком и передала ему сообщение, а он устроил весь этот маскарад лишь для того, чтобы вытащить её отсюда.

Но тут Сайкс заметил в дверном проёме Джилл, украдкой подсматривающую за происходящим из-за угла. Судя по испуганном взгляду, вторжением незваных гостей она была удивлена ничуть не меньше, чем он сам. Никто кроме Сайкса не замечал Джилл, так как все собравшиеся смотрели на охотника за головами, и лишь Твик работал с ноутбуком.

-Ты её искал? Где она сейчас? - продолжал допрос Джимми, схватив при этом Сайкса за шиворот.

Спайроу кинул взгляд на дверь и увидел как испуганная Джилл качает головой, пытаясь таким образом сказать, чтобы Сайкс её не выдавал. Нетрудно было догадаться, что встреча с этим верзилой не входила в планы Джилл.

-А с чего ты взял, что мне вообще известно об этой... ну как её там? - включил дурачка Сайкс.

В этот момент где-то за пределами "Норда" что-то сильно грохнуло. Корабль даже немного затрясся, но дискомфорт вскоре прекратился. Бандиты обменялись взглядами, значение которых было Сайксу непонятно, но было очевидно, что ничего хорошего они не предвещают.

-Последний файл, открываемый на твоём ноутбуке, было подробное досье этой двуличной стервы, включая вознаграждение за её поимку.

-Извини, я не умею читать.

Джимми одним ударом ноги в живот отбросил Сайкса обратно в угол. У Спайроу перехватило дыхание и он начал жадно хватать воздух ртом, чтобы не потерять сознание.

-Не делай из меня дурака! - буквально зарычал Джимми. - Многие пытались это сделать и...

-И у них это получилось! - вставил Спайроу очередную ехидную реплику.

Таран схватил охотника за головами и швырнул его на середину комнаты, а потом подбежал и заехал ногой по почкам. Наблюдавшая за этой картиной Джилл не могла понять почему Сайкс так отчаянно выводит Джимми из себя.

"Идиот! Тебе жить надоело? Эта обезьяна убьёт тебя голыми руками - ты только дай повод"! - думала Джилл, мигом позабывшая про неприязнь к Сайксу.

Спайроу якобы скривился от боли, а сам при этом бросил беглый взгляд на Джилл, при этом отводя глаза в правую сторону. Та сначала не понимала, что охотник за головами хочет от неё, но посмотрев в правую сторону, она увидела на стене выключатель и всё поняла.

-Где эта тварь? - продолжал орать Джимми, готовый вновь пустить в ход кулаки и ноги.