Роман в письмах. В 2 томах. Том 2. 1942-1950 - Иван Сергеевич Шмелев

Ед. хр. 81. Л. 13. Почтовая открытка, рук.

540 Сегодня Ваше письмо. — вероятно, имеется в виду письмо И. С. Шмелева от 26 апреля 1946 г. (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 39. Л. 20, 21).

122

Ед. хр. 39. Л. 24, 25. Письмо, машинопись.

541 …твои два письма сегодня! — имеются в виду письмо от 27 апреля (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 82. Л. 26, 27) и почтовая открытка от 29 апреля 1946 г. (№ 121).

542 …когда _с_в_е_т_ ушел. — 22 июня 1936 г. умерла О. А. Шмелева.

543 …депешу… — имеется в виду телеграмма от А. Бредиуса (срочный вызов в Голландию).

544 …письмо И. А. И. — «гоните»! — упоминается письмо И. А. Ильина от 26 апреля 1946 г. (Ильин И. А. Собр. соч.: Переписка двух Иванов. Т. 2. С. 418).

545 «Чудною Властию» — это выражение неоднократно использовано в творчестве Н. В. Гоголя: в лирических отступлениях поэмы «Мертвые души» (1842), статье «В чем же наконец существо русской поэзии и в чем ее особенность» («Выбранные места из переписки с друзьями», 1847) и др. произведениях.

546 … «вот. Господи, _д_р_у_г_и_е_ пять талан». — Мф. 25, 20.

547 …«приехала О. А.?» — цитата из указанного письма И. А. Ильина (см. примечание 544).

548 …безработный Ивонин… — сын луганского городского головы, участник Белого движения, эмигрант. В апреле 1946 г., потеряв работу, помогал И. С. Шмелеву вести хозяйство. О нем см. письмо И. С. Шмелева к И. А. Ильину от [7 апреля 1946 г.] (Ильин И. А. Собр. соч.: Переписка двух Иванов. Т. 2. С. 411–412).

549 Поздно в Бельвю. — пригород Парижа, где жила К. Л. Первушина.

550 Нюстрин — прозвище H. H. Первушиной.

551 «Ночевала тучка… в _п_у_с_т_ы_н_е». — неточная цитата из стихотворения М. Ю. Лермонтова (1841).

123

Ед. хр. 39. Л. 31, 32. Письмо, рук.

552 …_в_с_е_ _у_ш_л_о_ — с тобой. — вторая встреча И. С. Шмелева и О. А. Бредиус-Субботиной произошла [7–8] мая 1946 г. 11 июня О. А. Бредиус-Субботина уехала из Парижа, пробыв в нем около месяца. О повторном пребывании О. А. Бредиус-Субботиной в Париже И. С. Шмелев писал в дневниковых записях (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 3. Л. 3–4). Об этом см. также письмо И. С. Шмелева к И. А. Ильину от 16 июня 1946 г. (Ильин И. А. Собр. соч.: Переписка двух Иванов. Т. 2. С. 426).

124

Ед. хр. 39. Л. 36, 37. Письмо, машинопись.

553 …пресловутый Брайкин… — знакомый И. С. Шмелева.

554 …окулиста Прокопенко… — сведений о нем нет.

555 …какого-то иезуита-критика… — личность не установлена.

556 …Мария Михайловна…. — имеется в виду Мария Михайловна Меркулова, жена А. Н. Меркулова. В РГАЛИ находится письмо О. А. Бредиус-Субботиной супругам Меркуловым от 4 июля 1950 г. (Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 109. Л. 1, 2).

557 …как у меня в «Именинах»… — фрагмент главы «Именины» («Празднование») II части «Радости» романа «Лето Господне».

558 …философ… — имеется в виду И. А. Ильин.

125

Ед. хр. 39. Л. 41, 42. Письмо, рук.

559 «Марево» — рассказ И. С. Шмелева. Опубликован в сборнике «Про одну старуху. Новые рассказы о России» (1927).

126

Ед. хр. 82. Л. 43, 44. Письмо, рук., карандаш.

560 …Ната. — H. H. Первушина.

127

Ед. хр. 82. Л. 48–50. Письмо, рук.

561 Жуковичи — Константин Тарасович Жукович, офицер, участник Первой мировой войны и Белого движения; оперный певец (бас). Его жена — Вера Ипполитовна, дочь городского головы г. Киева.

128

Ед. хр. 39. Л. 46, 47. Письмо, рук.

562 …«кусочек сердца». — к цветам, посланным И. С. Шмелеву О. А. Бредиус-Субботиной приложена записка: «Пусть я уеду, но кусочек сердца моего да живет в милой комнатке в этом цветочке. Оля» (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 82. Л. 41).

563 …5-ое июня! — во время прогулки в Булонском лесу между И. С. Шмелевым и О. А. Бредиус-Субботиной произошла ссора.

564 …некая графиня, просила от имени… дочери Льва Чернова… — сведений о них нет.

129

Ед. хр. 40. Л. 1–6. Письмо, рук.

565 кн. Кантакузен — возможно, имеется в виду княгиня Екатерина Александровна Кантакузен (урожд. Нарышкина, 1888–1971), бывшая статс-дама императрицы Александры Федоровны.

566 Письмецо от арх. Владимира, от… 27 мая. — упоминается арх. Владимир (Тихоницкий). В своем дневнике И. С. Шмелев упоминает об отправлении письма арх. Владимиру 26 июня 1946 г. (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 3. Л. 4).

130

Ед хр. 40. Л. 31–32. Письмо, машинопись.

567 Послал письмо и — ужаснулся! — письмо, о котором идет речь, не сохранилось. О посылке и возвращении письма И. С. Шмелев упоминает в дневниковых записях от 20–21 июня 1946 г.: «20.VI Послал Оле прощальное, болезненное для нее письмо. 21.VI Спохватился. Изъять письмо не удалось. Послал депешу Овчинниковой». И 27 июня 1946 г.: «Получил от А. А. Овчинниковой очень мудрое письмо, и свое, обратно, безумное» (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 3. Л. 3, 4).

568 …редкий портрет… — имеется в виду фотография И. С. Шмелева с дарственной надписью О. А. Шмелевой: «Милой Олечке Ваня 3/16 авг. 1927 Capbreton» (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 116. Л, 2).

569 …депеши — …нашел-таки. — приводим текст: Circonstances tiennent soiez tranquilles / Olga Chmeleff (Обстоятельства изменились будьте спокойны, фр.) (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 40. Л. 33).

570 …служу панихиду… — после панихиды между И. С. Шмелевым и его окружением произошла ссора, связанная с О. А. Бредиус-Субботиной.

571 А[лександр] Н[иколаввич]… — упоминается Александр Николаевич Меркулов.

572 …о дураке-гордеце Родионове? — Вадим Николаевич Родионов (1890–1963), поэт. Окончил юридический факультет Петербургского университета, в эмиграции был добровольцем русского Красного Креста. Находился в дружеских отношениях с И. А. Буниным и И. С. Шмелевым. Стихотворения В. Н. Родионова были собраны И. С. Шмелевым, в настоящее время хранятся в Российском Фонде Культуры (Архив И. С. Шмелева. Свидетельство о дарении 1053).

131

Ед. хр. 83. Л. 18, 19. Письмо, рук.

573 …призывом Ксении Львовны. — в письме от 16 июня 1946 г. И. С. Шмелев упоминал о своем намерении побеседовать с К. Л. Первушиной о своих дальнейших отношениях с О. А. Бредиус-Субботиной (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 40. Л. 16–21).

574 …понятия о… «прелюбодеянии». — в том же письме от 16 июня (см. примечание 573) И. С. Шмелев писал: «…с признания твоего в авг. 41 г., с _т_в_о_е_г_о_ „ты“ и „Ваня“, с твоего завета — вернуть мне Сережечку!., я мог ждать и верить, что ты принадлежишь мне… И ты изменяла мне, ты — прелюбодействовала — с _д_р_у_г_и_м, тебе _у_ж_е_ н_е мужем, н_е любимым… ты, „неразрезанная книга“!»

575 …связь с Евгенией. — об этих отношениях И. С. Шмелев пишет в письме от 22 сентября 1941 (Т. 1. № 46), а также в письме от 17 августа 1946 г. (№ 144 в наст. томе).

576 Peltenburg… — Л. Роброк-Пельтенбург, знакомая О. А. Бредиус-Субботиной. В РГАЛИ находится письмо Л. Роброк-Пельтенбург к О. А. Бредиус-Субботиной от 13 января 1947 г. (Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 88. Л. 40).

577 …Е. А. Бернацкая. — вероятно, имеется в виду Евгения Михайловна Бернацкая (в