Сталинская премия по литературе: культурная политика и эстетический канон сталинизма - Дмитрий Михайлович Цыганов
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
2156
См., например: За мир, за демократию! [Сб. стихотворений]. М., 1948; За мир! Сб. стихов прогрессивных поэтов мира. М., 1949 («Библиотека „Огонек“», № 32–33); На страже мира: Стихи ленинградских поэтов. Л., 1949; Поэты мира в борьбе за мир: [Сб. стихотворений]. М., 1951.
2157
См.: Оружие мира: Советская литература в борьбе за мир: Литературно-критические статьи. Л., 1951.
2158
См. подробнее: Муратова К. Д. Советские писатели в борьбе за мир: Краткая хроника событий (1948–1952) // Вопросы советской литературы: Сб. статей. М.; Л., 1953. Вып. 2. С. 351–368.
2159
Очерк истории русской советской литературы. М., 1955. Т. 2. С. 309.
2160
Публикация за рубежом соцреалистической «классики» (в абсолютном большинстве случаев текстов, отмеченных Сталинской премией) была массовой, но сосредотачивалась в основном в так называемых странах народной демократии: «Произведения советской литературы получают все более широкое признание в зарубежных странах. Только за несколько послевоенных лет, по далеко не полным данным, там вышли произведение более 900 советских писателей в переводах на 44 иностранных языка, более чем в девяти тысячах изданий. За период с 1951 по 1953 г. за рубежом было издано 94 196 тысяч экземпляров произведений советской художественной литературы» (Там же. С. 316).
2161
Инициатором этой идеи выступил заместитель начальника Управления пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) С. Г. Суворов, в ноябре 1947 года он был снят с занимаемой должности, а в январе 1948‐го уволен из партаппарата ЦК. Именно Суворов при участии начальника Агитпропа Александрова еще в 1945 г. подготовил документ, в котором была сформулирована идея учреждения международных премий Советского Союза за выдающиеся научные достижения (об этом сам Суворов пишет в справке, адресованной в технический секретариат Оргбюро ЦК; см.: Справка на [документ] № 93879, поданная бывшим заведующим отделом науки С. Г. Суворовым в технический секретариат Оргбюро ЦК ВКП(б), 9 декабря 1947 г. // РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 125. Ед. хр. 497. Л. 7).
2162
См.: Проект постановления ЦК ВКП(б) «Об учреждении международных премий Советского Союза за высшие научные достижения», [6 декабря 1947 г., № 93879] // РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 125. Ед. хр. 497. Л. 1–2. Примечательно, что к этому документу прилагался список лауреатов Нобелевской премии в области науки за период 1901–1944 гг. (см.: Там же. Л. 6).
2163
Подробнее о взаимоотношениях властных структур Советского Союза с учреждениями Нобелевского фонда см.: Блох А. М. Советский Союз в интерьере нобелевских премий: Факты. Документы. Размышления. Комментарии. 2‐е изд., перераб. и доп. М., 2005. С. 271–416.
2164
Цит. по: Блох А. М. Советский Союз в интерьере нобелевских премий. С. 291.
2165
См.: РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 125. Ед. хр. 497. Л. 32–34. Документ опубликован в: Сталин и космополитизм. С. 151–153.
2166
См.: РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 125. Ед. хр. 588. Л. 66–74. Как отмечает А. М. Блох, перевод Устава был выполнен еще в 1945 году по распоряжению С. Г. Суворова.
2167
Публикацию документа в сокращении см. в кн.: Блох А. М. Советский Союз в интерьере нобелевских премий. С. 295–298. Оригинал справки хранится в Архиве внешней политики Российской Федерации (см.: АВП РФ. Ф. 0140. Оп. 39. П. 154. Ед. хр. 51. Л. 44–48).
2168
Цит. по: Блох А. М. Советский Союз в интерьере нобелевских премий. С. 295–296.
2169
Институциональная база этого противодействия начала оформляться весной 1946 года, когда Маленков, Жданов, Кузнецов, Попов и Александров направили Сталину записку об организации Государственного издательства иностранной литературы (на должность директора предлагалось утвердить Б. Сучкова, знавшего английский, французский и немецкий языки). Чиновники, выполняя поручение вождя, подготовили издательский план, в который были включены, например, произведения М. Андерсена-Нексе, Э. Синклера, Г. Фаста, «Обзор века» Г. Манна, «Трагическая земля» Э. Колдуэлла и другие тексты (см.: Большая цензура: Писатели и журналисты в Стране Советов. С. 572–573; Власть и художественная интеллигенция. С. 551–553).
2170
Фадеев А. А. Памяти Петра Павленко // Фадеев А. А. За тридцать лет. М., 1959. С. 723; То же // Павленко в воспоминаниях современников. С. 4.
2171
Цит. по: Павленко П. А. Печатное слово в борьбе за мир, 1949 // Павленко П. А. Писатель и жизнь. М., 1955. С. 197. Курсив наш.
2172
Цит. по: Блох А. М. Советский Союз в интерьере нобелевских премий. С. 301.
2173
Подготовленный пакет документов, касавшихся учреждения двух международных премий, поступил к секретарю ЦК Маленкову, с которым у Шепилова были довольно сложные отношения, только во второй половине августа 1948 года. Тогда же было вынесено поручение о представлении доклада по поводу этого проекта в Политбюро, что в тех реалиях значило фактический отказ.
2174
См.: Записка А. А. Фадеева И. В. Сталину, 11 ноября 1949 г. // РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Ед. хр. 1377. Л. 2–3.
2175
Там же. Л. 2. Подчеркнуто рукой Сталина синим карандашом.
2176
Резолюция об их учреждении была вынесена в апреле 1949 года I Всемирным конгрессом сторонников мира, на котором СССР представляли Фадеев, Эренбург, Турсун-Заде и Симонов. Премии должны были присуждаться за литературные, художественные произведения и фильмы, способствовавшие укреплению мира между народами.
2177
Записка А. А. Фадеева И. В. Сталину, 11 ноября 1949 г. // РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Ед. хр. 1377. Л. 2. Об антиамериканских настроениях в среде партийного руководства см.: Наджафов Д. Г. Антиамериканские пропагандистские пристрастия сталинского руководства // Сталинское десятилетие холодной войны: Факты и гипотезы. М., 1999. С. 134–150.
2178
Шепилов Д. Т. Непримкнувший. С. 141. С 18 сентября 1947 года Шепилов, сменивший С. Г. Суворова (15 января 1948 года он был уволен из аппарата ЦК), курировал проект учреждения международных премий.
2179
Там же.
2180
Записка А. А. Фадеева И. В. Сталину, 11 ноября 1949 г. // РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Ед. хр. 1377. Л. 2–3.
2181
Отметим, что вся уставная документация,
