Формирование института государственной службы во Франции XIII–XV веков. - Сусанна Карленовна Цатурова

2054

Указ был издан 5 августа 1366 г. и вызван тем, что король выдал несколько таких писем без уплаты положенных сборов. Возможно, сами служители счетов указали ему на неразумность такого решения (в тексте письма король называет свои действия оплошностью — inadvertance), поскольку эти деньги были необходимы для содержания помещений Дворца. См.: ORF. IV. 680–681.

2055

Парламент ежегодно выделял сумму в 60 ливров из штрафов для оплаты текущих ремонтных работ, за которые отвечал первый судебный пристав. Так, в ноябре 1400 г. было решено отремонтировать помещение Уголовной башни за счет штрафов от шести приговоров Парламента в сумме 360 ливров (Aubert F. Le Parlement de Paris… P. 387–397).

2056

См. об этом: Hanley S. Le «Lit de justice» des rois de France. P. 26–27.

2057

См. подробнее: Цатурова С.К. Офицеры власти. С. 48–50.

2058

За год до этого тот же художник сделал художественное обрамление календаря Парламента. См.: JNB. T. I. Р. 146–147; Aubert F. Le Parlement de Paris… P. 393–394.

2059

JNB. T. И. Р. 211 (18 марта 1415 г.). К сожалению, мы не знаем, ни как выглядели эти подаренные картины и росписи, ни какие цитаты подобрал Никола де Бай. В нашем распоряжении лишь следующая запись в его личном «Дневнике»: «in qua auctoritates tam prophetarum quam circa sedes philosophorum et poetarum et quorundam metropum per me factorum de condicionibus quas debent habere consiliarii qui incipiunt libare consiliis, etc. apponi, curavi, studui et feci ad animandum omnes cujusqunque status ad eandem Parlamenti Curiam versantes» (JNB. T. II P. 290. Mémorial). Сохранилось лишь одно упоминание у Жувеналя, что среди этих цитат находились слова из Книги пророка Иеремии о предназначении правосудия (Иер. 22: 3–5). См.: Juvénal des Ursins J. Écrits. T. 1. P. 384–385.

2060

Эту историю сохранил для потомков Монах из Сен-Дени. См.: Religieux de Saint-Denis. Chronique. T. 1. P. 609; о крылатом олене, его символике и решающей роли чиновников в его принятии королем см.: Beaune С. Costume et pouvoir en France… P. 128–145.

2061

С двух сторон распятие окружают Карл Великий и Людовик Святой; вся картина пронизана идеей короля-судии и функцией правосудия как высшего предназначения власти монарха. См. ее описание и трактовку: Ducoudray G. Les origines du Parlement de Paris… P. 19; Pinoteaux H. Tableaux français sous les derniers Valois… P. 136–139; Mérindol Ch. de. Le retable du Parlement de Paris. Nouvelles lectures // Histoire de la justice. P., 1992. N 5. P. 19–34.

2062

О Распятии в помещениях судов Французского королевства и о связи креста с архаичными символами судопроизводства — древом жизни/добра и зла/познания, осью мира и т. д. — см. подробнее: Jacob R. Images de la justice. Essai sur Гiconigraphie judiciaire du Moyen Age à l'âge classique. P., 1994. P. 39–58.

2063

Эта картина, увы, сгорела в пожаре 1737 г. О ней и других символических изображениях работы Палаты счетов см. подробнее: Mattéoni О. Institutions et pouvoirs en France… P. 153–169.

2064

В исследовании Э. Бенвениста показана специфика гильдий, порожденных германской традицией, как, например, формы поддержания коллективных интересов и ценностей с помощью особых практик (дарений, пиров, праздников и т. д.). См.: Бенвенист Э. Указ. соч. С. 64–68, 220. Г.Дж. Берман обращает внимание на синтез в средневековых корпорациях германской концепции ассоциации с христианскими общинами и церковной концепцией corpus mysticum, а также понятием universitas, взятым из римского права. См.: Берман Г.Дж. Указ. соч. С. 210–211.

2065

См. подробнее: Цатурова С.К. Офицеры власти. С. 216–218.

2066

Вот что гласит на этот счет специальная статья ордонанса о Парламенте от 1302 г.: «Se cil de la Chambre ne sont tuit d'un accort aux jugemenz, li Souverain ou li Presidenz, c'est-à-dire, li Baron et li Prelaz qui seront presenz, tendront la plus grant partie, selonc ce qu'il leur semblera, ou la meilleur, selonc la condition des personnes et la qualité de la besogne» (ORF. XII. 355 (N 15)).

2067

Равенство всех принадлежащих к одному коллективу лиц этимологически содержалось внутри концепта civis. См.: Бенвенист Э. Указ. соч. С. 220–221. В этом же контексте важен вывод К. Товар о связи консенсуса судей при вынесении приговоров с «демократизмом» рождающегося государства» См.: Gauvard Cl. Grâce et exécution capitale: les deux visages de la justice royale française à la fin du Moyen âge // BEC. 1995. T. 153, N 2. P. 289.

2068

«nul compte ne soit oy, sans les maitres lays… et par commun assentement… Et deffendons que puisque les comptes soient oys, nulle chose n'i soit adjoutee ne ostee, que ne fut en presence de tous» (Les Chambres des comptes. P. 5 (N 8)).

2069

Такое нововведение было осуществлено в указах между 1310 и 1320 гг.: «il soit miex de trois que de 2 tant seulement, quar, la ou trois sont, la voie des deux, se descort y avoit, devroit estre tenue, ce qui ne seroit pas de deux» (Ibid. P. 18).

2070

«Que toutes les requestes qui seront présentées au bureau, & aussy toutes lettres d'expéditions & autres quelzconques, seront leuës à Гоуе de tous ceulx qui assisteront audict bureau, & délibérées par la pluspart des assistans» (ORF. XIV. 342 (N 11)).

2071

ORF. III. 20, 23–24; V. 539 (N 8).

2072

См. подробнее: Цатурова С.К. Офицеры власти. С. 160.

2073

ORF. VII. 274 (N 4). Указ от 19 октября 1406 г., изданный по причине злоупотреблений писцов, делающих «уголовные письма» и берущих себе деньги, не делясь с остальными, прямо говорит о нарушении интересов корпорации и появлении внутри нее