Владимир Набоков: американские годы - Брайан Бойд
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Guerra, René. A propos d'une pièce oubliée de Vladimir Nabokov: L'Evénement // Slovo (Paris), 6 (1984), 121–146.
Halsman, Yvonne. Halsman: Portraits. New York: McGraw-Hill, 1983.
Heine, T.C., Jr. Nabokov as Teacher // Cornell Alumni News, April, 1977, 10.
Hingley, Ronald. An Aggressively Private Person // NYTBR, January 15, 1967.
Hodges, Ronald W., et al., eds. Check List of the Lepidoptera of America North of Mexico. London: E.W. Classey and Wedge Entomological Research Foundation, 1983.
Holt, Terry. Shades of Nabokov // Cornell Reports, 17 (Summer 1983), 2–3.
Hughes, Robert P. Notes on the Translation of Invitation to a Beheading. См.: Appel and Newman, 284–292.
In Memoriam: Vladimir Nabokov, 1899–1877. New York: McGraw-Hill, 1977.
J., С. Publishers' Confessions — Rejections I Regret: NYTBR, May 7, 1984.
Jarrell, Randal. Randall Jarrell's Letters. Ed. Mary Jarrell. Boston: Houghton Mifflin, 1985.
Johnson, D. Barton. Worlds in Regression: Some Novels of Vladimir Nabokov. Ann Arbor: Ardis, 1985.
Johnston, Charles, trans. Eugene Onegin. Harmondsworth: Penguin, 1979.
Jonge, Alex de. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Kahn, Peter. См.: Remembering Nabokov // Gibian and Parker, 229–230.
Karlinsky, Simon. Introduction to NWL, 1–25.
Karlinsky, Simon. Marina Tsvetaeva: The Woman, Her World, and Her Poetry. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.
Karlinsky, Simon, Appel, Alfred, Jr., eds. The Bitter Air of Exile: Russian Writers in the West, 1922–1972. 1973; переработанное изд.: Berkeley, University of California Press, 1977.
Kazin, Alfred. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Kazin, Alfred. Vladimir Nabokov: Wisdom in Exile // New Republic, July 23, 1977, 12–14.
Klots, Alexander B. A Field Guide to the Butterflies of North America, East of the Great Plains. Boston: Houghton Mifflin, 1951.
Lambert J.W., Ratcliffe, Michael. The Bodley Head, 1887–1987. London: Bodley Head, 1987.
Laqueur, Walter. Russia and Germany: A Century of Conflict. London: Weidenfeld & Nicolson, 1965.
Levin, Harry. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Levin, Harry. Grounds for Comparison. Cambridge: Harvard University Press, 1972.
Levin, Harry. Shakespeare's Misanthrope // Shakespeare Survey, 26 (1973), 89–94.
Lowell, Robert. Nine Poems by Osip Mandelstamm // NYRB, December 23, 1965.
McCarthy, Mary. A Bolt from the Blue // New Republic, June 4, 1962. Перепеч. в: The Writing on the Wall. New York: Harcourt Brace & World, 1970.
McConkey, James. Nabokov and «The Window of the Mint». См.: Gibian and Parker, 29–43.
McDunnough J. New North American Eupithecias 1 (Lepidoptera, Geometridae) // Canadian Entomologist, 77 (September 1945), 168–176.
McGuire, William. Bollingen: An Adventure in Collecting the Past. Princeton: Princeton University Press, 1982.
McGuire, William. См.: Donoghue, VN: The Great Enchanter.
Malmstad, John. The Historical Sense and Xodacevic's Derzavin. См.: Khodasevich V.F. Derzhavin. Munich: Wilhelm Fink, 1975, v — xviii.
Mandelstam, Osip. The Prose of Osip Mandelstam. Trans. Clarence Brown. Princeton: Princeton University Press, 1965.
Markevitch, Igor. Etre et avoir été. Paris: Gallimard, 1980.
Marshall, Sidney Smith. Yellow-Blue Vase: A Reminiscence about Vladimir Nabokov // Wellesley Alumnae Magazine, Fall 1977, 25–26.
Mason, James. Before I Forget. London: Hamish Hamilton, 1981.
Mizener, Arthur. Professor Nabokov // Cornell Alumni News, September 1977, 56.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Close Calls and Fulfilled Dreams: Selected Entries from A Private Journal // Antaeus, 61 (Automn 1988), 229–323.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Did He Really Call His Mum Lolita? // Observer, April 26, 1987.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. A Few Things that Must Be Said on Behalf of Vladimir Nabokov. См.: Rivers and Nicol, 35–42.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Introduction to SL, ix — xviii.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Nabokov. Letter to Editor // TLS, January 6, 1978.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Nabokov and the Theater. См.: MUSSR, 3-26.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. On a Book Entitled The Enchanter. См.: The Enchanter by VN, 97-127.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. On Revisiting Father's Room // Encounter, October 1979. Перепеч. в.: Quennell, 126–136.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. A Rejoinder // National Review, January 30, 1987, 42–43.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Translating with Nabokov. См.: Gibian and Parker, 145–177.
Nabokov, Nicolas. Bagazh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975.
Nabokov, Sergey S. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Nabokov, Vera. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Nabokov, Vera. Letter to Editor // Insight, December 22, 1986.
Nabokov, Vera, Nabokov, Dmitri. Letter to Editor. «Novel with Cocaine» // TLS, December 20, 1985, 1455.
Nakhimovsky, Alexander, Paperno, Slava. An English-Russian Dictionary of Nabokov's Lolita. Ann Arbor: Ardis, 1982.
Nicol, Charles. Pnin's History // Novel, Spring 1971, 197–208. Перепеч. в: Critical Essays on Vladimir Nabokov, ed. Phyllis Roth. Boston: G. K. Hall, 1984, 93-105.
Niven, David. Go Slowly, Come Back Quickly. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1981.
Noel, Lucie Léon. Playback. См.: Appel and Newman, 209–219.
Oliver, Edith. Notes on a Marginal Friendship. // Edmund Wilson Celebration, ed. John Wain. Oxford: Phaidon, 1978, 3—16.
Orndorff, William. Lolita's Home? Letter to Editor // Cornell Alumni News, February 1984.
Ossorguine-Bakounin, Tatiana. L'émigration russe en Europe: Catalogue collectif de périodiques en langue russe, 1855–1940. Paris: Institut d'études slaves, 1976.
Paperno, Slava, Hagopian, John V. Official and Unofficial Responses to Nabokov in the Soviet Union // Gibian and Parker, 99–117.
Parker, Stephen Jan. In the Interest of Accuracy // Cornell Alumni News, March 1981, 13–14.
Parker, Stephen Jan. Professor Nabokov: A Review Essay // Vladimir Nabokov Research Newsletter, 8 (Spring 1982), 38–45.
Paul, Sherman. Edmund Wilson: A Study of Literary Vocation in Our Time. Urbana: University of Illinois Press, 1965.
Pavarotti, Luciano. Pavarotti: My Own Story. With Willian Wright. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1981.
Peterson, Ronald E. Time in The Gift // Vladimir Nabokov Research Newsletter, 9 (Fall 1982), 36–40.
Pifer, Ellen. Nabokov and the Novel. Cambridge: Harvard University Press, 1980.
Proffer, Carl R. Keys to Lolita. Bloomington: Indiana University Press, 1968.
Proffer, Carl R. A New Deck for Nabokov's Knaves // Appel and Newman, 293–309.
Proffer, Carl R. The Widows of Russia and Other Writings. Ann Arbor: Ardis, 1987.
Proffer, Ellendea. Nabokov's Russian Readers // Appel and Newman, 253–260.
Prokosch, Frederick. Voices: A Memoir. New York: Farrar Straus Giroux, 1983. (Придуманные «воспоминания» ВН).
Quennell, Peter, ed. Vladimir Nabokov: A Tribute. London: Weidenfeld & Nicolson, 1979.
Quine W.V. The Time of My Life: An Autobiography. Cambridge: MIT Press, 1985.
Raeff, Marc. Russian Culture in Emigration. Неопубликованная машинопись.
Rampton, David. Vladimir Nabokov. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
Reichard, Gladys, Jakobson, Roman, Werth, Elizabeth. Language and Synesthesia // Word, 5 (August 1949).
Remembering Nabokov. Воспоминания Meyer H. Abrams, Alison Bishop, William L. Brown, Jr., J. Milton Cowan, Ephim Fogel, John G. Franclemont, Peter Kahn // Gibian and Parker, 215–233.
Ricks, Christopher. Nabokov's Pushkin // New Statesman, December 25, 1964, 995.
Rivers J.E. Nicol, Charles, eds. Nabokov's Fifth Arc: Nabokov and Others on His Life's Work. Austin: University of Texas Press, 1982.
Rosenblum, Michael. Finding What the Sailor Has Hidden: Narrative as Patternmaking in Transparent Things // Contemporary Literature, 19 (1978).
Rowe, Willian Woodin. Nabokov's Spectral Dimension. Ann Arbor: Ardis, 1981.
Sale, Roger. Chicago Sun-Times, October 25, 1981.
Sarton, May. The Fur Person. 1957. Перепеч.: New York: Norton, 1984.
Scammell, Michael. Solzhenitsyn: A Biography. New York: Norton, 1984.
Schapiro, Leonard. Предисловие к: Writers in Russia, 1917–1978, by Max Hayward. Ed. Patricia Blake. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1983.
Shakhovskoy, Zinaida. Le Cas Nabokov, ou la blessure de l'exil [as Jaques Croisé] // La Revue des deux mondes, August 15, 1959.
Shakhovskoy, Zinaida. La folle Clio. Paris: Presses de la Cité, 1966.
Shakhovskoy, Zinaida. Une Manière de vivre. Paris: Presses de la Cité, 1965.
Smith, Gerald S. Nabokov and Russian Verse Form // Russian Literature Triquarterly, 24 (1991), 271–305.
Spoto, Donald. The Dark Side of Genius: The Life of Alfred Hitchcock. Boston: Little, Brown, 1983.
Stanford University Bulletin. Fiftieth Annual Register: 1940–1941. Stanford: Stanford University, [1940].
Stegner, Page. Escape into Aesthetics: The Art of Vladimir Nabokov. New York: Dial Press, 1966.
Sukenick, Ronald. Down and In: Life in the Underground. New York: Beech Tree Books, 1987.
Sweeny, Susan [заметка без названия] // Nabokovian, 16 (Spring 1986), 14–15.
Szeftel, Marc. Lolita at Cornell // Cornell Alumni News, November 1980, 27–28.
Tammi, Pekka. Problems of Nabokov's Poetics: A Narratological Analysis. Helsinki: Academia Scientiarum Fennica, 1985.
Tolstoy, Alexandra. Out of the Past. Trans, and ed. Katherine Strelsky and Catherine Wolkonsky. New York: Columbia University Press, 1981.
Trahan, Elizabeth Welt. Laughter from the Dark: A Memory of Vladimir Nabokov // Antioch Review, 43 (Spring 1985), 175–182.
Trevelyan G.M. Trinity College: An Historical Sketch. Cambridge: Trinity College, 1943.
Trilling, Lionel. The Last Lover // The Griffin, August 1958.
Triquarterly, Special Nabokov Issue, 17 (Winter 1970). Перепеч. как: Alfred and Newman.
Updike, John. Grandmaster Nabokov // New Republic, September 26, 1964, 15–18.
Updike, John. Introduction to Lects.
Updike, John. Van Loves Ada, Ada Loves Van // New Yorker, August 2, 1969.
Ustinov, Peter. Dear Me. London: Heinemann, 1977.
Venn, J.A. Alumni Cantabrigiensis. Cambridge: Cambridge University Press, 1947.
Vestermann, William. Nabokov's Second Fiancé Identified // American Notes and Queries, September — October 1985.
Vladimir Nabokov — A Profile // The Last Word (Wellesley), April 1943, 19–21.
Vladimir Nabokov Visits Spelman // Spelman Messenger, November 1942, 5–9.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});