Неоспоримый - Джерико Крис

Комедии нет конца.

В том же году я прилетел на OzzFest, в Сан - Антонио и тусовался там с Заком в его автобусе. Мы выпили по паре коктейлей, и нам стало ужасно скучно, вследствие чего мы решили немного повеселиться и поиграть в бейсбол на парковке. Зак достал перчатку и биту из автобуса и заявил, что готов принимать первым. Я запустил первый снаряд, и он пролетел в нескольких шагах от Зака. Он принялся хохотать надо мной и всячески меня дразнить.

— Соберись, братишка ! Ты кидаешь будто участник Backstreet Boys!

Я повторил подачу и на этот раз угодил в стремительно растущую толпу, собравшуюся посмотреть на наше дурачество.

— Ты называешь это подачей, бро ? Да ты гребанный педик и твои родители это знают !

Из толпы послышались ехидные смешки и меня это начало выводить из себя. Я не мог позволить какой - то псевдо - рок - звезде выставить меня дураком на глазах всех этих людей. Я сфокусировался на цели, зафиксировал стойку и швырнул мяч настолько сильно, насколько я был способен. Мяч, подобно комете, пролетел почти через всю парковку, пока не нашел на своем пути препятствие – биту Зака.

Был слышен характерный звук соприкосновения алюминия и кожи, и мяч взмыл ввысь, перелетев забор, ограждавший парковку, предназначавшуюся для групп, от парковки, предназначавшейся для фанатов.

— Это хоумран ! Гребанный хоумран ! Я надрал тебе задницу, Джер …

— ЗААААККККККККККККККККККККККККККККККККК !!!!!

Он был прерван звуком, что был характерен разве что для дъявольских созданий прямиком из жаркой Преисподни. Когда я увидел источник шума, я понял, что мое предположение было отчасти верно: на нас, своим пылающим взглядом, смотрела Шерон Осборн.

И она была в бешенстве.

— Какого хрена вы тут двое творите ? Вам нельзя играть в бейсбол на гребанной парковке ! Вы хоть представляете, какой штраф нам могут выписать, если мяч приземлиться на чью - нибудь голову ? Весь фестиваль пойдет коту под хвост, тупоголовые, вы, идиоты !

Так меня жизни еще никто не называл.

Шерон махнула рукой в миллиметре от лица Зака и посмотрела на него, будто он малолетний преступник.

— Зак, как можно быть таким тупым ? Думать надо, перед тем как делать !

Затем она обратила свой гнев на меня.

— А ты, вообще, кто такой, мать твою ?

Я, в тот момент, не был уверен в том, кто я, вообще, мать мою, такой и поэтому, просто продолжал смотреть себе под ноги, словно провинившийся ребенок, пребывая в ужасе от этой дамы, что незамедлительно заняла почетное место в моем списке « самых опасных женщин ( включая мою супругу и мою мать ), что я встречал за всю свою жизнь ». После нескольких унизительных минут, я выбросил белый флаг и признал, что я, в сущности, — « никто ».

— Хотя бы нашел смелости это признать, дебила кусок ! А теперь тащите ваши бесполезные задницы обратно в автобус, пока я вас отсюда не вышвырнула.

— Хорошо, Миссис Осборн – сказали мы в унисон и отправились назад в автобус, прижав свои хвосты между ног.

Стоило нам закрыть за собой дверь, как, салон автобуса заполнил наш дружный, безудержный смех. Мы смеялись как дети, которых поймали за кражей яблок из соседского сада.

О Fozzy стали говорить в Европе ; мы были приглашены выступить на фестивале « Bang Your Head » в Балингене, Германия. Это трудно понять, если, конечно, вам не удалось побывать там лично, но в Европе хеви - металл это не просто стиль музыки, это стиль жизни: длинные волосы, кожаные жилеты, кожаные штаны. Целый день, каждый день. На летних рок - фестивалях в Европе было в порядке вещей приглашать группы, которые не смогли блеснуть в Америке, но в Европе их знал, чуть ли не каждый. Мы все еще носили парики и исполняли преимущественно каверы, но в который раз нам повезло, и небесные силы соблаговолили вписать наше имя в ряд с такими группами как Slayer, Rob Halford, Nightwish и Overkill.

Хедлайнерами того вечера, в который нам было отведено выступать, были Saxon, английская группа, добившаяся незначительного успеха в Штатах за прошедшие пятнадцать лет. Однако, в Германии они были весьма популярны и те 25 тысяч фанатов, что пришли на их выступление, не могли дождаться, когда же наконец « Saxon сыграют свою культовую « Crusader » на сцене, декорированной под средневековый замок ». Они произносили это с той же интонацией, что киноманы — фразу: « О мой Бог, Спилберг работает над новыми « Челюстями » ! ».

Когда мы оказались на огромной концертной площадке ( которая раскинулась на не менее огромных размеров поле ), нам сообщили, что мы будем выступать третьими, перед Saxon и Nightwish. Совсем неплохо для группы, исполняющей каверы и отыгравшей не так много концертов, в отличие от остальных групп, что представлены на фестивале.

Выступление Gamma Ray, одного из самых именитых металл - коллективов в Германии, было заявлено в концертной программе прямо перед нами. Их фронтменом был вокалист / гитарист Кай Хансен, организовавший группу, сразу после того как покинул другой не менее именитый коллектив Helloween. Я слышал от кого - то, что Кай был просто в бешенстве, когда узнал, что их сет поставили раньше нашего, и поэтому я, пользуясь тем, что уже встречался с ним десять лет назад в Гамбурге, решил лично уладить все разногласия.

— Эй, Кай, я Крис Джерико. Мы виделись с тобой у тебя дома, в Гамбурге, несколько лет тому назад.

Его взгляд просверлил во мне дырку, будто перед ним стоял не я, а — Михаэль Вайкат ( участник группы Helloween, — прим. пер.)

— Я знаю, кто ты.

Мне не очень понравился его тон, однако об этом я решил промолчать.

— Кай, мне кажется, что Gamma Ray должны играть после Fozzy. Если бы я мог что - нибудь изменить, я имею в виду порядок выступления групп, я бы без сомнения сделал бы что - нибудь на этот счет. Я действительно думал так. Я просто хочу понять причину твоего беспокойства.

Кай все, то время, что я распинался, продолжал таращиться на меня. Затем он одарил мою персону едкой ухмылкой и удалился, не сказав ни слова. Я пытался быть вежливым, но он не оставил мне не единого выбора.

Теперь я хотел мести.

Я направился в палатку, где располагалась наша группа, и созвал экстренное собрание. Мы не были уверены в том, как нас примет публика: окажется ли им по душе наше исполнение или они порвут нас на части за наши костюмы. Никто из нас не знал наверняка, однако, когда я рассказал остальным участникам группы о поведении Хансена, мы дружно решили, что цель нашего выступления полностью затмить выступление Gamma Ray.

Мы пристально наблюдали за их сетом за кулисами, изучая нашего врага. С технической точки зрения они были великолепны ( и публике это нравилось ), но, казалось, что еще немного и они тупо сядут на сцене и останутся сидеть до конца своего выступления. Они почти не двигались и не заводили толпу. Большая ошибка, Gamma Ray – Fozzy ошибок не прощает.

Хансен закончил свое « нытье » и они удалились за кулисы, уступая место нам. Заиграло наше интро и я велел Артуру, нашему свино - человеку, выбежать на сцену с немецким флагом на перевес. Это был стандартный трюк из мира рестлинга, дабы расположить к себе толпу, но он сработал. Публика взорвалась, стоило только Артуру показаться на сцене ( этому поспособствовало и то, что весь тот день Артур ходил по территории фестиваля и знакомился с приезжими ). Люди, которые до этого не слышали о нас – теперь знали, кто мы такие. Ну, или, по крайней мере, они знали Артура.

Мы выбежали на сцену вслед за нашим талисманом, и я издал дикий крик, который тут же пробудил толпу, после продолжительного сна, в который их погрузили парни Хансена.

Наш сет длился около сорока минут, и этого было достаточно, чтобы привести публику в экстаз. Особенно нам удалось исполнение хита « Balls To The Wall » немецкой группы Accept. Я получил невероятное удовольствие от контроля над 25 тысячами бунтарей, заставив их распевать, будто они монахи ( не считая того парня в толпе, который был в самом деле одет как монах ). И, как бы глупо мы не выглядели в наших париках и прочем, мы дали настоящего жару в Германии, как вряд ли бы дали в Штатах. Толпа продолжала скандировать « Fozzy, Fozzy, Fozzy » и их безудержная энергия помогла нам полностью затмить выступление Gamma Ray.

Миссия выполнена: Auf wiedersehen, Кай !

Несколько недель спустя, « Heavy Oder Was », один из самых крупных металл - журналов в Германии, признал нашу победу: « Gamma Ray следует поучиться у Fozzy, как надо работать с публикой ». Было довольно приятно узнать, что мы заслужили дань уважение от немецкого металл - сообщества. Не так приятно было узнать, что Fozzy ( или Fotze) c немецкого переводится как « влагалище ».

Теперь понятно, почему толпа все никак не могла перестать скандировать наше имя.

Глава 16: Город, в котором все началось...

В мае 2001 года я снова стал Интерконтинентальным чемпионом. Рок взял короткий отпуск, связанный со съемками в « Царе Скорпионов », в то время как Остин выиграл мировое чемпионство WWE на Wrestlemania 17, совершив хилл - терн и образовав союз с Игроком, получивший название « Two - Man Power Trip ». Ростер, на тот момент, страдал от нехватки топ - бейбифейсов, которые смогли бы противостоять этому союзу, и было решено, что Джерико и Бенуа заполнят необходимую нишу.