Мафия шутит. Ничего личного – только юмор - М. Нокс

В реальной жизни Фрэнк Нитти не погиб так, как показано в фильме. Он возглавил империю Капоне, после того как последнего посадили. В 1943 году Нитти совершил самоубийство.

* * *

Во время съемки сцены убийства Мэлоуна Шон Коннери не ожидал, что петарды с «кровью» будут разрываться с такой силой. После первых дублей Коннери был доставлен в госпиталь, в глаза ему попали осколки и искусственная кровь.

* * *

В фильме правая рука Аль Капоне, «андербосс» Фрэнк Нитти, роль которого исполнил Билли Драго, погибает от руки Элиота Несса. На самом же деле Фрэнк Нитти был осужден вместе с Аль Капоне за неуплату налогов в 1930 году. Нитти получил только 18 месяцев лишения свободы, в то время как Капоне был осужден на 11 лет. После освобождения Нитти СМИ провозгласили его новым боссом «Чикагского синдиката», который при Нитти начал получать огромную прибыль. Однако в 40-х годах дела «Синдиката» ухудшились. Фрэнку Нитти грозил срок за вымогательство, и к тому же он успел настроить против себя остальных боссов «Чикагского синдиката». 19 марта 1943 года, опасаясь заточения в тюрьме, страдавший клаустрофобией Нитти покончил с собой, застрелившись на Центральной Иллинойской железной дороге в Риверсайде, штат Иллинойс.

Цитаты

Пистолет и доброе слово могут сделать больше, чем просто доброе слово… (Капоне)

* * *

Журналист: – Говорят, что скоро отменят сухой закон… Что вы будете делать тогда?

Капоне: – Пойду выпью.

* * *

Он за нож, ты за пистолет. Он отправляет твоего человека в больницу, ты двоих его в морг. (Капоне)

* * *

Фрэнк Нитти: Он визжал, как ирландская свинья.

Элиот Несс (сталкивая его с крыши): – А ты сейчас как визжишь!

* * *

Передайте мистеру Капоне, что мы согласились не согласиться. (Фрэнк Нитти)

* * *

Джим Малоне: – Я не одобряю эти методы!

Элиот Несс: – Значит, ты не из Чикаго.

* * *

Не сдавайся, никогда не сдавайся, пока не окончен бой. (Джим Малоне)

Казино

1995

Слоган: «Риск. Власть. Искушение»

Режиссер: Мартин Скорсезе

Сценарий: Николас Пиледжи, Мартин Скорсезе

В главных ролях: Роберт Де Ниро, Шэрон Стоун, Джо Пеши, Джеймс Вудс, Дон Риклз, Алан Кинг, Кевин Поллак

Факты

Фильм снят по мотивам романа Николаса Пиледжи и Ларри Шандлинга «Казино» (Casino: Love and Honor in Las Vegas, 1995).

* * *

Слово «Fuck» и его производные употребляются в фильме 422 раза, что в среднем составляет примерно 2,4 раза в минуту.

* * *

Персонаж Роберта Де Ниро имел реального прототипа Фрэнка «Левшу» Розенталя, который управлял с 1970-х до начала 1980-х казино «Звездная пыль» (Stardust), «Фримонт» и «Хасьенда». Свое прозвище Розенталь получил на суде, когда в 37 раз отказался отвечать на вопросы судьи, ссылаясь на пятую поправку, гласящую, что никто не обязан свидетельствовать против себя самого. Фрэнк не стал отвечать даже на вопрос, левша он или правша.

* * *

Съемки фильма проходили в одном из старейших действующих отелей-казино Лас-Вегаса Riviera, который выбрали благодаря нейтральной тематической окраске заведения.

* * *

Прототипом Ники Санторо (Джо Пеши) послужил Энтони «Тони Муравей» Спилотро, головорез «Чикагского синдиката», убитый по приказу боссов в 1986 году.

* * *

На 133-й минуте фильма Сэм спрашивает жену, где она была, она отвечает, что в Ривьере (это и есть то самое казино, где проходили съемки фильма).

Цитаты

… В былые времена дилеры знали, как вас зовут, что вы пьете, во что играете. Сегодня это похоже на досмотр в аэропорту; если вы закажете сервис в отеле, хорошо если вы его получите через день. Прежней атмосферы как не бывало! (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

Имея на банковском счету денег и драгоценностей более, чем на один миллион долларов, Джинджер чувствовала себя счастливой и независимой. Она любила эту дребедень. Но человеку моей профессии нужно всегда иметь деньги под рукой. Взяточники и похитители детей не принимают чеки. (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

Сэм: – Ну что? Я держу свои обещания?

Джинджер: – Ты замечательный! И драгоценности тоже ничего!

* * *

Сэм: – Мы ведь не молодеем. Может, пора?.. Ты еще не устала от всего этого дерьма: от дерготни, от мужиков?

Джинджер: – Хочешь прочитать мне мораль?

Сэм: – Нет, гораздо лучше. Я хочу жениться на тебе. Хочешь за меня замуж?..

* * *

… И тут я решил усложнить себе жизнь. Всегда полагаясь на верный выигрыш, я впервые поставил на сомнительную карту. (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

Жадность всегда берет верх! (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

Деньги были жизненной целью Джинджер. Она была королевой казино. Приводила богатых клиентов и помогала им тратить деньги. Кто не желал Джинджер?! Она была самой известной, самой любимой и самой уважаемой проституткой в городе. Умные девушки вроде нее могли несколько суток ублажать клиента, чтобы затем отправить его – без единого цента – назад, к жене и банковским проверяющим! (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

… Поскольку игроки хотят обыграть казино, дилеры – следят за игроками. За дилерами следят «смотрящие» по столам. За «смотрящими» следят инспекторы. За инспекторами – пит-боссы. За пит-боссами – менеджеры. За менеджерами – администратор. Я слежу за администратором. И «небесное око» следит за всеми нами! (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

Золотое правило казино: пусть играют как можно дольше. Пусть возвращаются и снова играют! Чем дольше игра, тем больше проигрыш. В итоге – мы получаем все! (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

В «счетной комнате» работали наши люди. Их задачей было «выдаивать» оттуда как можно больше денег; они занижали суммы, прятали чеки, иногда тащили прямо из ящика. <…> Обратите внимание: никто ничего не замечает. Взгляды всегда обращены в другую сторону. Они заняты. Они считают деньги. Их нельзя отвлекать! Боже упаси, еще ошибутся и забудут украсть! (Ники Санторо)

* * *

… Все упирается в деньги! Это конечный результат сверкающих огней и бесплатных номеров в шикарных отелях. Ради этого льется шампанское и порхают «ночные бабочки». Все это сделано для того, чтобы было легче выкачивать ваши деньги. Это – правда о Лас-Вегасе! (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

… У таких, как я, Лас-Вегас смывает прочь былые грехи. Он вроде стиральной машины, которая «отбеливает» прошлое. (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

… Кто бы отказался от такого предложения?! <…> Я не только законопослушный гражданин, но и управляющий казино. Это все равно что торговать мечтами за наличные! (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

Мне кажется, у тебя обо мне неверное представление. Сейчас я тебе подробно объясню, что я буду делать.

Завтра утром я встану, отправлюсь в банк, зайду к тебе в кабинет, и если ты не приготовишь мои деньги, я раскрою тебе башку. Как раз к тому времени, как я выйду из тюрьмы, ты, возможно, выйдешь из комы. И что будет дальше? Я снова раскрою тебе башку. Потому что я фантастически туп! Мне плевать на тюрьму! Это мое дело. Я занимаюсь им всю жизнь. (Ники Санторо)

* * *

Лестер: – Ты чувствуешь мой взгляд? Ты чувствуешь, как я смотрю в твое сердце? Ты чувствуешь меня внизу живота? Ты чувствуешь меня в себе? В своем сердце? Ответь мне…

Джинджер: – Я люблю тебя, Лестер.

Лестер: – Крошка, ты же знаешь, я тоже люблю тебя.

Джинджер: – Лестер, это лучшее, что я делаю в своей жизни…

* * *

Ударишь его кулаком – он вернется с дубиной. Ударишь его ножом – он вернется с пистолетом. А если захочется в него стрелять – лучше убей его сразу, потому что он будет возвращаться до тех пор, пока один из вас не будет мертв. (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

В этом месте все делают тремя способами: как надо, как не надо и как делаю я. (Сэм Туз Ротштейн)

* * *

Дошло до того, что он уже не знал: поцелуют ли его при ближайшей встрече или просто убьют. (Ники Санторо)

* * *

Яму всегда лучше выкопать заранее. Потому что, сами понимаете, привезешь покойничка, начнешь яму копать, а это как минимум три часа посреди пустыни, набегут зрители, не успеешь оглянуться, нужны еще три ямы. Так, черт возьми, можно всю ночь провозиться. (Ники Санторо)

* * *

В пустыне вокруг Вегаса ночью очень темно. Поэтому там решалось большинство городских проблем. Там на каждом шагу яма, и в каждой из них лежит проблема. (Ники Санторо)

* * *

Если вы кого-то любите, вы должны верить этому человеку, по-другому нельзя. Вы должны дать ему ключи от всего, что у вас есть, иначе к чему все это. И какое-то время я считал, что у меня именно такая любовь. (Сэм Туз Ротштейн)

Отступники

2006

Слоган: «Свой среди чужих»

Режиссер: Мартин Скорсезе

Сценарий: Уильям Монахэн, Сиу Фай Мак, Феликс Чонг

В главных ролях: Леонардо Ди Каприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон