Палочники - Эдвард Ли

ответил Майерс. - Я думаю, что эта куча бумаги здесь более бесполезна, чем корзина для пикника, полная дерьма гориллы. Вот что я думаю. Разве ты не знаешь, что подделка правительственных документов является федеральным преступлением? Разве ты не знаешь, что попытка выдать их за подлинные сотруднику государственного агентства может привести тебя в тюрьму на пятьдесят лет? Слушай, Гарретт, я знаю, что ты псих, я знаю, что ты мятежный антиконституционный чудак, и я знаю, что ты преступник... но даже я не мог себе представить, что ты можешь быть таким глупым.

Гарретт заерзал на месте.

- Ого, полагаю, вам не понравилась моя презентация, да?

Майерс с презрением оттолкнулся от стола.

- Вы, психи-теоретики заговора, все одинаковы. Когда вы ничего не можете доказать, вы выдумываете дерьмо, чтобы поддержать свои собственные нелепые убеждения, потому что у вас нет ничего реального общего со своей жизнью. Весь ваш мир становится канализацией, полной вашего собственного дерьма. Господи Иисусе, вы, идиоты, думаете, что высадки Аполлона на Луну были инсценированы, а Кеннеди был убит самозванцем Освальдом, подброшенным ЦРУ.

- На самом деле, - пояснил Гарретт, - самозванец, Уильям Сеймур, был подброшен армейской разведкой, а не ЦРУ, в то время как настоящий Освальд был в России, а Кеннеди на самом деле был убит стрелками из корсиканской мафии, завербованными для Сантоса Траффиканте марсельским героиновым синдикатом... но это не имеет значения. Послушайте, сэр, эти документы не поддельные. Эта марка фотобумаги больше не производится, и посмотрите на водяные знаки, посмотрите на типографский протокол, посмотрите на шифры. Господи, проверьте подписи в вашем отделе графологии.

Майерс так сильно морщился, что мог бы просто надкусить лимон.

- Это дерьмо поддельное, Гарретт, и это ты его изготовил. Ты и твои приятели-чокнутые. И, Линн... - теперь Майерс сердито посмотрел в угол. - У тебя, должно быть, есть серьезные недостатки в твоей способности суждения, раз ты привела сюда этого идиота. Честно говоря, я удивлен, что ты не смогла разглядеть эту никчемную уловку.

Сутулясь, Линн вздохнула.

- Конечно, босс, я могу себе представить, как это выглядит для тебя, учитывая... проделки Харлана в прошлом. Но я не думаю, что мое суждение ошибочно. Я не думаю, что документы и фотографии - подделки. И да, Харлан иногда немного чокнутый, но я его знаю. Я была замужем за ним - Бог знает почему - и одно я могу засвидетельствовать без всяких сомнений, что он не лжец. И я думаю, что ты не будешь так быстро отмахиваться от него, как только услышишь и увидишь остальное.

Майерс на мгновение выглядел ошеломленным.

- Ты имеешь в виду... есть еще?

- Многое больше, сэр, - поспешил ответить Гарретт. - Дело Неллиса - это только часть первая. Готовы ко второй части?

Майерс закипел на месте.

- Если это плохо, и я имею в виду это действительно хорошо, я собираюсь зарегистрировать тебя и выставить счет. А, Линн? Я позабочусь о том, чтобы ты больше никогда не попала в список на повышение. Бизнес есть бизнес, и наша работа очень деликатна. То, что мы с тобой друзья, не означает, что я не переведу тебя в наш полевой офис в Уэйнрайте, Аляска.

Затем Линн сделала самую странную вещь.

- Это хорошо, босс. Если бы я так не думала, то никогда бы не привела его сюда за миллион лет.

Гарретт почувствовал желание ударить себя по уху.

"Я правильно ее расслышал? Она только что выразила мне доверие? Кто-нибудь, ущипните меня".

- Ладно, Гарретт, - хрипло согласился Майерс. - У тебя есть пять минут, чтобы убедить меня, почему я не должен тебя сажать в тюрьму.

Гарретт потер руки, хотя они и были вспотевшими.

- Все, что я только что рассказал вам о катастрофе в Неллисе в 1962 году, напрямую связано с несколькими вещами, которые происходят прямо сейчас. Разведывательное управление Министерства обороны США обрабатывает и анализирует разведданные для всех родов войск, поэтому я совершенно уверен, что вы знаете об атомном подрывном устройстве, которое было украдено несколько дней назад из Командования боеприпасов и перераспределения армии США в Эджвуде, штат Мэриленд.

Майерс ударил кулаками по столу, затем встал и крикнул:

- Это прямо из файла Отдела уголовных расследований с ограниченным доступом! Это официальный отчет Электронной экспортной информации, который засекречен как крипто/цитадель! Ты никак не можешь об этом знать!

Гарретт отступил назад, как будто ему только что протрубили в лицо.

- Хм-м-м, и я никак не мог знать об убийстве бывшего офицера Военно-юридической службы по имени Фаррелл, или об убийстве бывшего агента ФБР по имени Джек Урслиг.

- Боже мой! - взорвался Майерс. - Ты проник в базу данных национальной безопасности!

- На самом деле, в несколько баз данных национальной безопасности, - поправил Гарретт.

Лицо Майерса покраснело, когда он потянулся за телефоном.

- Морпехи везут твою задницу в тюрьму ПРЯМО СЕЙЧАС!

- Забудьте об этом пока, - спокойно взмолилась Линн. - Здесь происходит что-то серьезное, и я думаю, что это требует расследования. Харлан на самом деле не взламывал никаких баз данных. Ему дали коды доступа, он следовал зацепке под руководством генерала ВВС.

Внезапно ярость Майерса вытекла из него, как сдуваемый воздушный шар. Внезапно он выглядел озадаченным.

- Генерал ВВС? Не Нортон Т. Свенсон?

- Эй, откуда вы знаете? - удивленно спросил Гарретт.

- Черт! - Майерс снова сел, его задница упала на сиденье, как мешок с цементом.

Внезапно он выглядел взволнованным, даже обеспокоенным.

- Что происходит? - спросил Гарретт.

- Около пятнадцати минут назад я получил секретный телекс из Межведомственного отделения.

- Да?

- Вчера ночью генерал Нортон Т. Свенсон был убит в своем доме в Бетесде.

- О нет, - простонал Гарретт.

Казалось, его дух упал.

- И больше всего меня в этом беспокоило, - продолжил Майерс, - это... те два других имени, которые ты только что упомянул?

- Судья Фаррелл и Урслиг, агент ФБР? - сказала Линн.

Майерс потер лицо.

- Да. Они оба были убиты тем же способом, что и Свенсон. Несанкционированное проникновение, выстрел из малокалиберного пистолета через глушитель с патронником, сложные системы безопасности были взломаны.

Гарретт не мог быть более угрюмым от новостей. Свенсон уже умирал, и он знал, что Сандерс охотится на него. Но...

По какой-то причине Гарретт этого не ожидал.

- Да ладно, босс, - насторожилась Линн. - Как насчет того, чтобы немного подумать об