Путешествия вокруг света - Отто Коцебу

139

Обитаемый остров, названный мореплавателем в честь своего корабля (атолл Фангахина современных карт) — несомненное открытие О. Е. Коцебу

140

Остров Аракчеева, известной ныне как атолл Фанга-тау, был открыт Ф. Ф. Беллинсгаузеном (см. комментарий 18), как и некоторые другие острова архипелага Туамоту, не в 1819, а в 1820 г.

141

Остров Спиридова — атолл Такапото, у берегов которого в мае 1722 г. Роггевен потерял корабль «Африканен Галей» и который в 1765 г. английский мореплаватель Дж. Байрон назвал островом Кинг-Джордж.

142

Современные историки географических открытий полагают, что Я. Роггевен, возможно, назвал в 1722 г. островом Карлсгоф атолл Аратика.

143

Цепь «Рюрика» — гряда атоллов Арутуа, до плавания О. Е. Коцебу не нанесенная ни на одну карту.

144

Кирос Педро Фернандес (1560–1616) — испанский мореплаватель, португалец родом (португ. Кируш Педру). Был главным пилотом во второй экспедиции Менданьи, которая в 1595 г. открыла Маркизский архипелаг и острова Санта-Крус; возглавил экспедицию после смерти Менданьи. В 1605–1606 гг. руководил экспедицией, сделавшей открытия в архипелагах Туамоту и Новые Гебриды, в северной группе островов Кука, а также в группах Банкс и Дафф. О. Е. Коцебу ошибается, предполагая, что остров, названный Киросом Сахитарией, и есть Таити. По мнению современных исследователей, Сахитария — это, скорее всего, атолл Рароиа в архипелаге Туамоту.

145

Уоллис Сэмюэл (1728–1795) — английский мореплаватель. Руководил в 1766–1768 гг. кругосветной экспедицией, которая открыла несколько небольших атоллов в архипелаге Туамоту, Таити и еще четыре острова в архипелаге Общества и несколько атоллов в Микронезии.

146

Бугенвиль Луи Антуан (1729–1811) — известный французский мореплаватель, юрист и математик по образованию. В 1766–1769 гг. руководил первой кругосветной экспедицией под французским флагом. В числе его открытий — архипелаг Луизиада, несколько островов в архипелаге Новые Гебриды, в группе Соломоновых островов и в архипелаге Туамоту, проливы, рифы и т. д. Бугенвиль уточнил координаты многих островов и целых архипелагов, замеченных предшествовавшими мореплавателями, внеся, таким образом, крупный вклад в изучение южной части Тихого океана. Бугенвиль описал свое плавание в книге «Кругосветное путешествие на фрегате «Бу-дёз» и транспорте «Этуаль» в 1766, 1767, 1768 и 1769 годах». В 1961 г. этот труд был впервые издан на русском языке.

147

Бугенвиль назвал остров Таити Новой Цитерой (Кифе-рой); местное название Отагейти [Таити] дал острову Дж. Кук. Он же назвал весь архипелаг островами Общества в честь Лондонского Королевского общества. Эти названия удержались на современных картах.

148

Форстер Иоганн Георг Адам (1754–1794) — выдающийся немецкий публицист, ученый и революционер. Вместе с отцом, И. Г. Форстером, принял участие во втором кругосветном плавании Кука. В 1777 г. издал на английском, а в 1778 г. на немецком языке книгу «Путешествие вокруг света», особенно замечательную обилием этнографических материалов. Находясь, как и отец, под влиянием идей Руссо, Форстер-младший в своем сочинении несколько идеализировал жизнь обитателей Океании. В период французской буржуазной революции он был сторонником якобинцев и участвовал в революционной борьбе в Германии и Франции. См. подробнее: Форстер Г. Путешествие вокруг света. — М.: Дрофа, 2008. — (Библиотека путешествий).

149

Здесь находится селение (ныне город) Папеэте, которое было столицей королевства, созданного в конце XVIII — начале XIX в. После аннексии этого архипелага Францией стал центром ее колониальных владений в Океании. Теперь — административный центр Французской Полинезии — автономного «заморского сообщества» Франции.

150

Все острова Океании делятся на три основные группы: материковые (древнейшие), вулканические и коралловые. Таити, как и многие другие крупные острова, относится к первой группе.

151

Уильям Блай и его спутники проплыли в шлюпке свыше 3600 миль. На этом пути они пересекли архипелаг Фиджи и группу Банкса (в северной части архипелага Новые Гебриды), открыв несколько островов.

152

О. Е. Коцебу допустил неточность: Мэйхьо Фолджер, капитан американского судна «Топаз», посетил Питкэрн и обнаружил там поселение в феврале 1808 г.

153

Согласно позднейшим исследованиям, Флетчер Крисчен и его сообщники захватили с собой шесть таитян и тринадцать таитянок. Вскоре по прибытии на Питкэрн между поселенцами начались конфликты, доходившие до кровавых столкновений. Таитяне убили пятерых матросов, но были, в свою очередь, перебиты остальными четырьмя англичанами. Еще через два года на острове остался в живых лишь один мужчина — Александр Смит, принявший имя Джона Адамса. О существовании поселения на Питкэрне впервые стало известно в 1808 г., когда этот остров посетило американское судно «Топаз». Английское правительство взяло поселение под свое «покровительство», а в 1898 г. формально включило Питкэрн в состав Британской империи. В настоящее время на острове проживает около 100 человек, которые в подавляющем большинстве являются потомками мятежников с «Баунти». Выходцы с Питкэрна живут также на принадлежащих Австралии островах Норфолк и Лорд-Хау.

154

Западнополинезийский архипелаг Самоа был назван островами Навигаторов или Мореплавателей французским мореплавателем Бугенвилем (см. комментарий 152), который, посетив его в 1768 г., увидел большое количество парусных лодок, сновавших между островами.

155

Остров Беллинсгаузена на большинстве современных карт носит местное название Моту-Оне. Этот атолл включает четыре низменных коралловых островка. Моту-Оне — несомненное открытие О. Е. Коцебу.

156

Лаперуз Жан Франсуа (1741–1788) — известный французский мореплавателель. В 1785–1788 гг. руководил кругосветной экспедицией в составе фрегатов «Буссоль» и «Астролябия». Совершил ряд открытий в Тихом океане. Оба корабля после выхода из Порт-Джексона [Сидней] пропали без вести. Только через 40 лет выяснилось, что они потерпели крушение у острова Ваникоро из группы Санта-Крус (Меланезия). Судьба самих моряков, включая Лаперуза, осталась невыясненной. В 1964 г. французская экспедиция Ж. Броссара установила, что фрегат «Буссоль», на котором находился Лаперуз, внезапно погрузился у берегов Ваникоро во впадину глубиной около 2000 м.