Fifty And One Step Bac - Lina Mur
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
будто на приём собралась. Это отдаётся неприятным
отголоском боли внутри. Я сравниваю себя и её. Если
бы мой муж...мой Ник вот так...тут. Я бы выглядела
иначе, такой как сейчас. Потерянной и боящейся даже
дышать рядом, чтобы не ухудшить его состояние.
- Мама, как он? — шёпотом спрашиваю я, делая шаг к
отцу, но останавливаюсь, не смея дотронуться до
него. Не могу. Что-то не даёт мне идти дальше и
показать ему, что я тут.
- Вчера он приехал поздно, очень злой на тебя.
Ругался, поднял весь дом на уши, но начал
задыхаться и упал. Мы вызвали врачей и они отвезли
его сюда. Потом было стентирование, но его не смогли
сделать из-за сильного тромбоза. Его накачали
какими-то препаратами, чтобы повторить её. Сейчас
мы ждём, что они скажут, — отвечает мама, подходя к
койке.
- У него настолько все плохо с сердцем? Почему мы не
знали? — я поднимаю на неё голову, и она слабо
улыбается.
- Потому что тебя никогда он не интересовал, ты
всегда думала только о себе. И, вообще, ты никакого
права не имеешь тут находиться! — подаёт голос
Тейра и вскакивает с места.
- Заткнись, — зло говорю я. — Не тебе решать, где я
имею право быть.
- Из-за тебя у него это случилось! Из-за тебя, сука! А
если он умрёт, а ты трахаешься с этим Холдом! Тебе
по хрен на всех, кроме своей вагины! — она
подскакивает ко мне и толкает в грудь, что я
оступаюсь, подаваясь назад.
- С кем я трахаюсь не твоего ума дело. Следи за своей
вагиной, — фыркаю я, ударяя её в плечо.
Тейра зло отшатывается, пытаясь нанести мне новый
удар, но я отхожу, чтобы прекратить это.
- Девочки, довольно. Ваш отец скрывал ото всех о
своём состоянии, делясь только некоторыми фактами.
Я тоже не знала, и мы тоже поругались накануне.
Тейра, Мишель ни в чём не виновата. Ваш отец очень
эмоционален в последнее время и сам виноват в
случившемся, — холодно говорит мама, и мы обе
удивлённо поворачиваемся к ней.
- Ты такая же, как она. Вы обе мне противны, — кривится сестра и вылетает из палаты, громко хлопая
дверью.
- Прости её, родная. Она просто не в себе, и не
сталкивалась никогда с таким. А вот ты уже побывала
в ещё худшей ситуации, поэтому воспримешь все
легче. Присядь, — уже ласковей мама указывает на
диван и я киваю, но до сих пор не понимаю, отчего у
неё такое поведение.
- А теперь расскажи мне, что у тебя происходит, — предлагает она, беря меня за руку, и это чем-то
тёплым отзывается во мне. Ведь прикосновения
матери они так необходимы для меня сейчас.
- Не знаю. Вчера он устроил шоу у ресторана. Обозвал
Ника и чуть не подрался с ним, может быть, это могло
спровоцировать инфаркт. Но, мама, это было ужасно, просто не могу описать, как мне было стыдно за его
слова. Ведь Ник ничего не сделал ему, а он его так
сильно ненавидит. За что? — с болью шепчу я, поднимая на неё глаза.
- Это дела бизнеса, Мишель. Тебе туда лезть не
следует. Я тоже ему сказала, чтобы он оставил вас в
покое. Пусть все идёт как идёт. Но разве он воспринял
это спокойно? Нет. У нас и раньше с Тревором не
было полного взаимопонимания, а в последние дни
его, вообще, нет. Твоего отца нет дома, только пару
часов и он уезжает. Стал слишком раздражителен, уволил Лидию...
- Уволил? — переспрашиваю я. — Но она же с нами, сколько я себя помню.
- Да, но она продолжает работать. Мы просто
проигнорировали его, хотя недолго ей осталось. Он
отказывается ей оплачивать следующий месяц. Нет
денег на это. Хотя бы страховка покрыла этот случай, а то бы я не знаю, что мы делали.
- Он избил меня, — выдавливаю я из себя, а мама
отпускает мою руку, вставая с места и поворачиваясь
к окну.
- Я знаю. Лидия рассказала, что было много крови, — отстраненно отвечает она. — Надеюсь, ты не сильно
поранилась.
- Сильно, мама. Я упала на вазу...
- Ох, ваза, которую я купила на выставке в Барселоне.
Боже, какая она была дорогая и красивая, так жаль её.
Мы могли бы продать её на аукционе, выручили бы
немаленькие деньги, — перебивает она меня.
Я замираю, пока её слова отдаются в ушах.
Невероятно отвратительно слушать это, понимать, что
она волнуется больше из-за вазы, чем из-за состояния
здоровья своей дочери.
- Меня тоже отец бил в целях воспитания, когда я
была маленькой. До шестнадцати я получала от него
удары ремнём, и он был прав. Сейчас я это понимаю, когда уже выросла и вижу то, что происходит с детьми
вокруг. Я принимала это, как должное. И в итоге
научилась думать прежде, чем делать. Поэтому ты, наверное, удивлена, что я не особо тронута, узнав, что
Тревор решил тебя воспитать. Значит, ты заслужила, — хладнокровно заявляет она, поворачиваясь ко мне.
И я больше не вижу свою маму в этой незнакомой мне
женщине. Я не узнаю никого из своей семьи более.
Это неземные чудовища. Я была права, у нас не
получилось создать ячейку общества, и эта
горечь...Господи, какая она гадкая, застревает в горле, не давая мне дышать.
Я медленно поднимаюсь на ноги, смотря на неё, и
жмурюсь от сильнейшего разочарования в себе. Ник и
в этом был прав.
- Нет, я не заслужила. Я всего лишь полюбила
мужчину, готового ради меня терпеть лживые слова
твоего мужа, мама. А ты поддерживаешь его. И мне
тебя жаль, что ты приняла наказания за то, чего даже
не понимала. А я вот другая, не собираюсь понимать
этого. И я переживаю за отца, но теперь я осознала, что не даёт мне дотронуться до него и поддержать.
Это чувства к другому человеку. Правда бытия, которую все скрывали. Почему вы не смогли быть
единым целым, мама? Вы виноваты в том, что не
показали нам любовь, щедрость души, доброту и
отзывчивость. Мы видели лишь материальные блага, но так и не узнали, кто такие наши родители. Я
подожду снаружи, потому что Тейра была права, я
лишняя тут, но ничто не может стереть моё родство с
вами, — произношу я в обиженное лицо матери и
разворачиваюсь, выходя за дверь.
Людей узнаешь только в те моменты, когда случается
что-то страшное и критическое. Они показывают свои
истинные лица и то, что я увидела сейчас, опустило
меня на колени перед Ником. Я вновь и вновь
перевариваю в себе его слова, сравнивая с