Устав Святой Горы Афон - Иоаннис М. Конидарис
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Приведение решений суда в исполнение возложено законом на губернатора Святой Горы, который дает соответствующие распоряжения компетентным государственным органам, выполняющим эти распоряжения. При приведении в исполнение решений суда всегда должен присутствовать один из эпистатов (надзирателей), кроме протэпистата, освобожденного «от подобного присутствия» (ст. 4 п. 3 и 34 законодательного акта от 10/16 сентября 1926 г. и ст. 8 У.).
Губернатор не имеет права вмешиваться в «законно принятые и объявленные к исполнению» решения суда (ст. 4 п. 4 законодательного акта от 10/16 сентября 1926 г.). Однако существует точка зрения, что губернатор обязан осуществлять контроль законности тех решений, которые он призван привести в исполнение, и возможный его отказ привести решение суда в исполнение является законным административным действием, для отмены которого необходима проверка Госсовета.
Судебные решения, налагающие наказания церковного содержания, такие как, например, лишение сана, чтение молитвенного правила с четками и т. д., приводятся в исполнение без вмешательства светской власти, однако доводятся до сведения администрации Святой Горы (ст. 8 §2 законодательного акта от 10/16 сентября 1926 г.).
§30. Отношения святогорского и светского суда
Как уже было отмечено (см. выше, §26 III), полномочия святогорских судов широки и охватывают дела общего уголовного права, церковные преступления и разногласия частного права.
По всем делам, на которые распространяются полномочия как святогорских, так и, согласно формулировке Устава Святой Горы, гражданских судов, каждый суд свободен судить в соответствии со своей компетенцией, независимо и без каких-либо ограничений со стороны другого суда (ст. 83 У.).
Термин «гражданские суды», очевидно, отделяет общие суды от святогорских и включает как гражданские суды в узком смысле слова, так и уголовные, проще говоря, государственные, мирские суды. Таким образом, не предвидится никаких разногласий между государственными и святогорскими судами, т. к. каждый из этих судов призван судить в соответствии со своей компетенцией.
Правило независимости святогорского и общего суда распространяется и на решения соответствующих судов. Таким образом, и окончательное решение не принадлежит только государственному или святогорскому суду, т. к. оба могут заниматься одним и тем же делом, например, разбирать преступление, совершенное монахом.
Четко определено, что решение одного суда не является ориентиром для другого, так что даже возможно, чтобы по одному делу один суд вынес оправдательный приговор, а другой – обвинительный (ст. 83 У.).
Это означает, что ни решение общего суда не имеет никакого влияния на исход дела, рассматриваемого в святогорском суде, ни решение святогорского суда не является ориентиром при рассмотрении дела общим судом.
ПРИЛОЖЕНИЕ.
КОНСТИТУЦИЯ ГРЕЦИИ. Статья 105. Статус Святой Горы
I. Афонский полуостров от Мегали-Вигла и далее, образующий округ Святой Горы, является в соответствии со своим древним привилегированным положением самоуправляющейся частью Греческого государства, суверенитет которого над ним остается неприкосновенным. В духовном отношении Святая Гора пребывает под непосредственной юрисдикцией Вселенского Патриархата. Все монашествующие на ней приобретают греческое гражданство без каких-либо формальностей, как только они принимаются в число послушников или монахов.
II. Святая Гора в соответствии со своим уставом управляется двадцатью ее священными монастырями, между которыми поделен весь Афонский полуостров, и ее земля не подлежит отчуждению. Управление осуществляется представителями священных монастырей, составляющими Священный Кинот. Категорически запрещается какое бы то ни было изменение системы управления или количества монастырей Святой Горы, их иерархического строя и их взаимоотношений с зависящими от них учреждениями. На ее территории запрещается проживание иноверцев или раскольников.
III. Подробное определение святогорских уставов и способа их действия содержит Устав Святой Горы, который составляется и принимается двадцатью священными монастырями в сотрудничестве с представителем государства и утверждается Вселенским Патриархатом и Парламентом Греции.
IV. Строгое соблюдение святогорского устава в отношении его духовной части находится под верховным надзором Вселенского Патриархата, в отношении же административной части под наблюдением государства, которому принадлежит исключительное право поддержания общественного порядка и безопасности.
V. Вышеизложенные полномочия государства осуществляются через губернатора, права и обязанности которого, равно как и осуществляемая монастырским начальством и Священным Кинотом судебная власть, и, наконец, таможенные и налоговые привилегии Святой Горы определяются законом.
ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ АКТ ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УСТАВА СВЯТОЙ ГОРЫ
Греческая Республика
По предложению нашего Министерского совета мы решили и повелеваем:
Статья 1Утверждается прилагаемый «Устав Святой Горы», датированный 10 мая 1924 г., принятый Чрезвычайным двойным собранием представителей двадцати священных монастырей и одобренный Священным Патриархатом, поскольку он не противоречит следующим распоряжениям.
Глава 1. Привилегии и освобождение от налогов Святой Горы
Статья 2Святая Гора приобрела таможенные и налоговые привилегии:
I. Таможенные привилегии состоят в импорте для монастырей и их зависимых учреждений (скитов, келлий и т. д.) любого вида товаров стоимостью до тысячи золотых драхм на каждого монаха. Проверка этой льготы будет определена особым соглашением между Министерством финансов и Священным Кинотом.
II. Налоговые привилегии Святой Горы следующие:
1. Производимая на Афоне продукция освобождается от всякого налога от чистого земельного дохода и прочей непосредственной прибыли.
2. Транспортировка и доходы от любого имущества, находящегося на Святой Горе, освобождаются от всякого налога. Освобождение распространяется и на ремесленников, но не на лиц, занимающихся торговлей на Святой Горе.
3. Проживающие на Святой Горе монахи освобождаются от налогов на потребление на производимую на месте и потребляемую продукцию, кроме налога на