Монологи вагины - Ив Энслер

На пятнадцатую годовщину Дня V — 14 февраля 2013 года — съехались люди со всего мира, чтобы вместе выразить свой гнев и несогласие, чтобы слиться в едином порыве танца и вместе бросить вызов несправедливому отношению к женщинам, вместе потребовать прекращения сексуального и физического насилия. По мере того как движение «Восстание миллиарда» и проводимые им кампании набирают мощь, ширится и диапазон тем и проблем, затрагиваемых активистами. Они требуют справедливости в условиях экономического, расового, гендерного насилия, насилия, связанного с коррупцией, оккупацией и агрессией, с экологическими катастрофами, изменениями климата, разграблением природных ресурсов; насилием, которому подвергаются женщины в ходе войн, финансируемых государством, в результате милитаризации и растущих с каждым днем темпов внутренней и международной миграции с участием миллионов людей; а также насилия, провоцируемого жадностью капиталистов.

Посредством кампаний «Восстания миллиарда» активистам удалось пробудить, мобилизовать и вовлечь в общее дело людей со всего мира, убедив их в том, что насилие над женщинами — это общечеловеческая проблема, не ограничивающаяся страной, племенем, классом или религией. Они представили это явление как патриархальное предписание, присущее всем культурам мира. Они обнажили почти неуловимую связь между насилием над женщинами и различными формами дискриминации: экономической, экологической, расовой и гендерной. Они сформировали новые, долгосрочные коалиции между уже существующими группами и отдельными людьми не только внутри женского движения, но и внутри общечеловеческого, охватывающего различные сферы. И еще они доказали, что нет ничего сильнее всеобщей солидарности, ведь именно благодаря ей мы можем говорить открыто и именно она придает нам храбрости и смелости во всех начинаниях.

«Восстание миллиарда» продемонстрировало всему миру силу танца, той невероятной химии, которая возникает при переплетении искусства и работы на благо общества. Танец — одна из мощнейших земных стихий, нужно только слиться в едином порыве, двигаться в едином ритме. Цель глобальной борьбы человечества — возвращение к своим корням. Пройдя через бесчисленное множество травм, пережив жестокость, стыд, подавление воли, зло, насилие, отвержение, человечество было вынуждено отказаться от своего тела, а на земле воцарились эта самая жестокость, насилие и подавление воли, последствия были поистине ужасающие.

Танец помогает нам вновь вернуться к корням, к своему телу — как человеку и как части группы. Благодаря танцу мы можем двигаться дальше, охватить всех, подключиться к революционной и поэтической энергии, которая велит нам сорвать засов с патриархальной клетки, дать волю своей мудрости и любви к себе. Не бояться сострадать, быть сексуальными и храбрыми. Танец — это вызов. Это порыв ярости и восторга, заряд энергии, заражающий свободой, не поддающийся контролю корпораций и государств. И наш танец только начался.

Международная структура «Восстание миллиарда», чья философия основана на принципе «расширение, но не клеймение», объединила уже существующие сети, принадлежавшие к различным секторам, которые никогда прежде не работали сообща. Кроме того, появилась платформа для общественного признания невероятной работы, проделанной группами по борьбе с гендерным насилием. Во многих аспектах «Восстание миллиарда» — это энергетический разряд, охвативший всю планету, общие идеи активистов, адаптируемые к каждой конкретной культуре и местности. Вдохновленные идеями кампании, бесчисленное множество людей — от работников профсоюзов, трудовых мигрантов и учителей до представителей духовенства, актеров и молодежи — вышли на улицы. Активисты вытащили на поверхность запутанный клубок проблем и явлений, способных одновременно спровоцировать насилие над женщинами и повлиять на него.

Активисты движения приняли участие в акции «Скажи ее имя», цель которой — прекратить бесстыдное замалчивание актов насилия над афроамериканскими женщинами. Они потребовали принятия гендерно-инклюзивных мер, направленных на прекращение насилия на государственном уровне и обнародования историй чернокожих женщин. В рамках «Творческого бунта» многие участники организовали культурные и политические мероприятия как на территории Соединенных Штатов, так и по всему миру. В центре их внимания были творческое сопротивление, гласность и искусство, были совершены масштабные культурные перемены.

Исторически наиболее уязвимые группы — коренные народы, представители ЛГБТ-сообщества, инвалиды, мигранты и женщины-заключенные — оказались центром кампании. Движение «Восстание миллиарда» построило атмосферу глобальной солидарности и силы, разрушив границы, установленные государствами, расами, религиями, сексуальной ориентацией, возрастом, гендером и физическими возможностями. Активистам удалось вновь зажечь огонь солидарности между женскими организациями разных стран и на глобальном уровне возродить дух сестринства среди женщин.

Участники движения «Восстание миллиарда» смогли наглядно продемонстрировать самую суть глобального движения солидарности: объединение людей ради локально-специфичной и в то же время глобальной, общечеловеческой идеи. Одним из примеров может служить недавно созданная коалиция «Восстание женщин-работниц», основанная на призыве к солидарности женщин в борьбе против насилия и домогательств на рабочем месте, обеспечению равных условий в отношении заработной платы, достойных жилищных условий, оплачиваемого отпуска и соблюдения прав трудящихся.

С каждым днем в деятельности «Восстания миллиарда» принимают участие все больше ветеранов и новичков, и руководство Дня V видит, как его идеи все глубже проникают в различные сообщества, объединяя группы людей и способствуя становлению Дня V как глобального общественного движения.

Все началось с цикла пронзительных монологов, но переросло в энергичное и целеустремленное глобальное восстание, охватывающее все континенты, с одним лишь требованием: свободу всем нашим сестрам! День V стоит на пороге двадцатого года своего существования, но мы все так же боремся за установление нового мира, где женщины и девушки будут процветать, а не просто выживать. Присоединяйтесь к нам!

Миссия дня V

День V — это коллективный ответ насилию над женщинами.

День V — это модель мировоззрения: мы видим мир будущего, где женщины живут свободно и безопасно.

День V — это требование: насилие, инцест, избиения, насильственное обрезание и сексуальное рабство должны немедленно прекратиться.

День V — это сила духа: мы верим, что женщины должны созидать и процветать, а не выживать и оправляться от жестоких издевательств.

День V — это катализатор: сбор средств и повышение самосознания имеют своей целью объединение и поддержку существующих мероприятий по борьбе с насилием. Все эти действия направлены на информирование общественности и формирование основ новых проектов в образовательной, правоохранительной и законодательной сферах по всему миру.

День V — это процесс: мы будем работать столько, сколько нужно, и не остановимся, пока не прекратится насилие.

День V — это день: мы объявляем День святого Валентина днем Дня V — днем женщин и конца насилия.

День V — это яростный, дикий, неудержимый поток и сообщество.

Присоединяйся к нам!

10 ключевых принципов «Города радости»

Как и у всех сообществ, у «Города