На Новую Землю! - Павел Ушаков

5

Для спасения экипажа „Италии“ было организовано разными государствами несколько спасательных экспедиций. Правительством С.С.С.Р., была снаряжена большая экспедиция на ледоколе „Красин“, которая и спасла часть людей с „Италии“. Р. Амундсен предпринял розыски „Италии“ с гидроаэроплана, но ему не было суждено вернуться из этой экспедиции и он сам где-то погиб в ледяных просторах.

6

Поморская шлюпка с острой кормой.

7

В своей книжке я умышленно не даю общего географического описания Новой Земли, так как это уже делалось неоднократно раньше другими авторами. Для лиц, совершенно незнакомых с Новой Землей, вполне достаточно указать, что Новая Земля лежит далеко за полярным кругом и ее крайняя северная точка расположена под 77° северной широты. Новая Земля вытянута в меридианальном направлении и в длину имеет около 900 километров, в то время как ее ширина не превосходит 200 кил. Проливом Маточкин Шар Новая Земля разделена на два острова — южный и северный. Когда была открыта Новая Земля точно сказать трудно, но во всяком случае уже в XVI веке она была известна достаточно хорошо, при чем русские промышленники о Новой Земле, повидимому, узнали раньше иностранцев.

8

„Таймыр“, и с ним однотипный ледокол „Вайгач“, ныне сидящий на камнях у о-ва Диксон, в 1913 году под начальством Вилькицкого прошел из Владивостока в Архангельск северо-восточным проходом, т. е. тем же путем, что и Норденшельд на „Vega“, но в обратном направлении. Во время этой экспедиции была открыта Новая Северная Земля (б. Земля Николая II).

9

Считаю себя обязанным выразить благодарность моим товарищам, принявшим участие в поездке на Новую Землю, а также всем лицам, предоставившим мне свои фотографии.

10

Северо-восточный ветер.

11

Ветер измеряется 12-ти балльной шкалой.

12

Передняя (носовая) часть корабля.

13

Базарами называются особые места, в большинстве случаев отвесные скалы, на которых в летний период для кладки яиц поселяются птицы в огромном количестве.

14

См. Г. П. Горбунов. Птичьи базары Новой Земли. Тр. Ин-та по Изучению Севера, вып. 26, 1925.

15

Местные промышленники эту кайру называют гагаркой, что неправильно.

16

Так названа нашим знаменитым мореплавателем Литке высокая гора при входе в Маточкин Шар с западной стороны. Эта гора, действительно, усматривается раньше остальных.

17

О путешествиях на Новую Землю русских мореплавателей см. П. Башмакова — Первые русские исследователи Новой Земли. 1922 г., Изд. Главн. Гидр. Управл.

18

Количество льда измеряется десятибалльной системой; 10 баллов — сплошной лед.

19

Мелкий лед.

20

Драгами и тралами называются особые орудия лова для донных морских животных и отчасти рыб и имеют вид мешков с железными рамами. Трал или драга спускается на тросе со шлюпки или корабля и некоторое время тянется по дну, забирая вместе с илом всевозможных морских животных. Гидрологическая станция состоит из взятия проб воды на температуру, соленость и пр. с разных глубин при помощи специального прибора — батометра.

21

Переузьем называется узкая часть пролива.

22

Интересно отметить, что в Маточкином Шаре в разных его частях часто дуют противоположные ветры и никогда нельзя определенно сказать какой будет ветер за следующим мысом.

23

Глетчерный лед достигает значительно большей толщины, причем подводная часть иногда в 8—9 раз больше надводной.

24

На морском наречии авралом называется общая спешная работа.

25

Начальник радиостанции смены 1925 года.

26

На севере гурием называется куча камней, специально сложенная для какой-нибудь определенной цели, напр.: как опознавательный знак и пр.

27

Сувой — морской прибой в устьи речки.

28

В Печорской тундре собак запрягают гусем.

29

Яхта „Мечта“ трагически погибла (раздавлена льдами) на восточной стороне Новой Земли.

30

Кутом называется задняя, конечная часть губы.

31

Реликтовыми озерами называются водоемы отделившиеся от моря в результате подъема суши или др. причин.

32

Ю. Чирихин руководитель новоземельского геологического отряда Акад. Наук в 1926 г.

33

По-самоедски — очень хорошо.

34

Гидросамолет был завезен в Маточкин Шар для съемочных работ в 1924 и 1925 г.г.

35

Особые шатры из оленьих шкур.

36

Северное сияние.

37

Согласно описания П. Низового, „На ледяных островах“.

38

С 1926 года один научный работник.