Жизнь и труды Марка Азадовского. Книга II - Константин Маркович Азадовский

– мифология 1949 г.

49

Ладно, пусть! (франц.)

50

М. К. был освобожден от работы с 23 мая 1949 г.; приказ был подписан Б. П. Городецким, заместителем директора, 9 мая. Причиной увольнения была указана статья 47 (пункт «ж») Трудового кодекса, позволяющая уволить сотрудника по истечении двух месяцев со дня утраты им трудоспособности (СПбФ АРАН. Ф. 150. Оп. 1 (1949). № 3. 31 января – 15 декабря 1949 г. Л. 53 (Распоряжения по Институту литературы АН СССР. 1949)).

51

«Удастся ли прорубить эту стену…»: (Из писем М. К. Азадовского к Н. К. Гудзию 1949–1950 годов). С. 72–73 (письмо от 15 мая 1949 г.)

52

«Удастся ли прорубить эту стену…»: (Из писем М. К. Азадовского к Н. К. Гудзию 1949–1950 годов). С. 72–73.

53

По своему содержанию письма дополняли одно другое, а потому М. К. направил каждому из адресатов оба письма.

54

Полный текст письма опубликован И. З. Ярневским (см.: Воспоминания. С. 182–194).

55

Письмо М. К. к С. В. Кафтанову сохранилось в двух вариантах – черновом и окончательном.

56

См. с. 367 наст. кн.

57

Письмо М. К. Азадовского С. И. Вавилову. С. 185.

58

СПбФ АРАН. Ф. 150. Оп. 2. № 649. Л. 34. Дата отсутствует. Вопрос об авторстве также остается открытым. В конце сказано: «Подлинник за надлежащими подписями», что удостоверил своей подписью Д. С. Бабкин, ученый секретарь Института литературы. Естественно предположить, что автором (возможно, не единственным) этого документа была П. Г. Ширяева.

59

Цит. по машинописной копии. Упоминается приказ Министерства высшего образования (МВО) № 625 от 26 мая 1949 г. «О крупных недостатках в работе гуманитарных факультетов ЛГУ».

60

Дата «13 июня 1950 г.» наводит на мысль, что решение Бюро Отделения литературы и языка от 29 июня 1949 г. было сознательно задержано (вероятно, поставлено в зависимость от дальнейшего развития событий). Почти год спустя оно было рассмотрено вторично, утверждено, и лишь после этого М. К. получил копию выписки.

61

СПбФ АРАН. Ф. 150. Оп. 2. № 649. Л. 43. Это обращение в Бюро ОЛЯ было подписано Б. П. Городецким и Д. С. Бабкиным.

62

Там же. Л. 45. Документ подписан Н. Ф. Бельчиковым и Д. С. Бабкиным.

63

Первое издание, завершенное уже после смерти Гильфердинга, относится к 1873 г.; второе (по существу, перепечатка первого) – к 1896 г.

64

Эту дату подтверждает появившееся в печати сообщение о том, что Фольклорная секция Института антропологии и этнографии приступила к изданию «Онежских былин» Гильфердинга и что вступительная статья поручена М. К. (Советская этнография. 1937. № 2–3. С. 114; заметка В. В. Храмовой. Номер вышел в начале 1938 г.).

65

Редакционно-издательский совет.

66

Звезда. 1938. № 9. С. 242. Автор рецензии – Н. Шиманов (видимо, псевдоним М. И. Шахновича – анаграмма инициалов и фамилии).

67

В одном из отзывов о научной деятельности М. К., составленном дирекцией Пушкинского Дома (по содержанию – 1941 г.), отмечалось: «М. К. Азадовский явился также инициатором и участником переиздания классического наследия в области фольклора – 3‑го издания „Онежских былин“ А. Ф. Гильфердинга I–III (т. 1 в производстве) М.–Л., 1938–1941 (Азадовскому принадлежит редакция и предисловие)…» СПбФ АРАН. Ф. 150. Оп. 2. № 647. Л. 30 об.).

68

А. М. Астахова.

69

Из писем М. К. Азадовского – 2. С. 205.

70

Семейный архив Азадовских.

71

Софья Давыдовна Магид (Экмекчи; 1892–1954), фольклористка. Собирала и изучала еврейский музыкальный фольклор и песенный фольклор народов СССР. С 1931 г. – научный сотрудник Фольклорной секции Института антропологии и этнографии, позднее – в Пушкинском Доме. Уволена в 1950 г. «за невыполнение годового плана» (Пушкинский Дом. Материалы к истории. 1905–2005. СПб., 2005. С. 475).

72

Микаэла Яковлевна Парижская (впоследствии Мельц; 1924–2003), фольклорист, библиограф. Научный сотрудник Сектора фольклора Пушкинского Дома в 1947–1979 гг.

73

Галина Григорьевна Шаповалова (1918–1996), фольклорист. С 1939 г. – сотрудник Пушкинского Дома (с 1944 г. – в Отделе фольклора).

74

СПбФ АРАН. Ф. 150. Оп. 1 (1949). № 22. Л. 71–72 об. Опубликовано полностью в нашем вступлении к публикации статьи М. К. «„Онежские былины“ Гильфердинга» (Русская литература. 2008. № 4. С. 44–47).

75

Переписка. С. 136.

76

Имеется в виду разговор с В. Г. Базановым.

77

СПбФ АРАН. Ф. 150. Оп. 1 (1949). № 17. Л. 9–28.

78

«Удастся ли прорубить эту стену…»: (Из писем М. К. Азадовского к Н. К. Гудзию 1949–1950 годов). С. 74.

79

Имеется в виду учебное пособие по русскому фольклору, работа над которым началась еще в 1948 г. и затянулась на шесть лет (см. об этом в главах XXXVIII и XXXIX).

80

Борис Иванович Богомолов (1917–1998), выпускник московского Института истории, философии и лингвистики (учился у Ю. М. Соколова). Был знаком с М. К. еще с конца 1930‑х гг. Находясь во время войны в действующей армии, регулярно писал М. К., предлагал поддержку; фрагменты его писем вошли в «Письма молодых фольклористов». В 1949–1950 гг. – инструктор Отдела пропаганды и агитации ЦК ВКП(б). В 1951 г. направлен на работу в органы КГБ; в 1956 г. назначен начальником УКГБ по Воронежской (с 1962 г. – по Псковской) области. Закончил службу в чине генерал-майора госбезопасности. См. также главу XXXVIII.

81

Обращаясь к Н. К. Гудзию,