Шутки Жижека. Слышали анекдот про Гегеля и отрицание? - Славой Жижек

(р. 1985) – автор двух поэтических сборников, одного романа, а также подарочного издания «Сборника шуток Славоя Жижека» (The Collected Jokes of Slavoj Zizek, 2011), выпущенного ограниченным тиражом (1 экземпляр).

Момус (наст. имя Ник Карри, р. 1960 в Пэйсли, Шотландия) – музыкант и блогер, автор более двенадцати песенных альбомов и трех книг. В 2008 году был опубликован его первый роман – «Книга шуток» (The Book of Jokes), где описывается в высшей степени проблемная семья, членам которой суждено проживать свои жизни в роли персонажей, запертых в череде грязных и жестоких шуток. Его последний альбом, Bibliotek (2012), исполнен в жанре, который был назван Момусом «пасторальным ужасом». Живет в Осаке, Япония.

Примечания

1

Žižek S. Less Than Nothing. L.: Verso, 2012. P. 94–95.

2

Харрис С. Конец веры: религия, террор и будущее разума. М.: Эксмо, 2011. С. 140.

3

Харрис С. Конец веры… С. 439–440, примеч. 142.

4

Кьеркегор С. Понятие страха. М.: Академический проект, 2014. С. 180.

5

Жижек С. Год невозможного. Искусство мечтать опасно. М.: Европа, 2012. С. 85. (Здесь и далее будут указываться произведения Жижека, ставшие основой шуток для данного сборника. Если источник не указан, то шутка с комментарием были взяты из неопубликованной рукописи автора. – Примеч. пер.)

6

Žižek S. Less Than Nothing. P. 599.

7

Žižek S. Less Than Nothing. P. 538.

8

Žižek S. Less Than Nothing. P. 89.

9

Žižek S. Less Than Nothing. P. 325.

10

Žižek S. Less Than Nothing. P. 277.

11

Žižek S. Less Than Nothing. P. 494.

12

Žižek S. Less Than Nothing. P. 422.

13

Žižek S. Less Than Nothing. P. 696–697.

14

Žižek S. Less Than Nothing. P. 708–709.

15

Žižek S. Less Than Nothing. P. 745–746.

16

Žižek S. Less Than Nothing. P. 765–766.

17

Žižek S. Less Than Nothing. P. 788.

18

Žižek S. Less Than Nothing. P. 768.

19

Žižek S. Living in the End Times. L.: Verso, 2010. P. 27.

20

Žižek S. Living in the End Times. P. 401–402.

21

Žižek S. The Monstrosity of Christ: Paradox or Dialectic? Cambridge, MA: MIT Press, 2009. P. 42.

22

Žižek S. The Monstrosity of Christ: Paradox or Dialectic? P. 286.

23

Žižek S. Living in the End Times. P. 299–300.

24

Жижек С. О насилии. М.: Европа, 2010. С. 14.

25

Žižek S. In Defense of Lost Causes. L.: Verso, 2008. P. 268.

26

Žižek S. In Defense of Lost Causes. P. 306–307.

27

Žižek S. The Monstrosity of Christ. P. 270.

28

Жижек С. Возвышенный объект идеологии. М.: Художественный журнал, 1999. С. 150–151.

29

Žižek S. For They Know Not What They Do. L.: Verso, 1991. P.173.

30

Žižek S. In Defense of Lost Causes. P. 318.

31

Žižek S. In Defense of Lost Causes. P. 331.

32

Žižek S. How to Read Lacan. L.: Granta Books, 2006. P. 69–70.

33

Жижек С. Устройство разрыва. М.: Европа, 2008. С. 67.

34

Жижек С. Устройство разрыва. С. 117.

35

Жижек С. Устройство разрыва. С. 158.

36

Жижек С. Устройство разрыва. С. 75–76.

37

Žižek S. How to Read Lacan. P. 43.

38

Жижек С. Устройство разрыва. С. 77.

39

Жижек С. Устройство разрыва. С. 478, примеч. 57.

40

Жижек С. Устройство разрыва. С. 478, примеч. 59.

41

Жижек С. Устройство разрыва. С. 485.

42

Žižek S. Interrogating the Real. L.: Continuum International Publishing Group, 2005. P. 13.

43

Жижек С. Ирак. История про чайник. С. 9–11.

44

Жижек С. О насилии. С. 87.

45

Жижек С. Ирак. С. 92–93.

46

Жижек С. Ирак. С. 182–183.

47

Жижек С. Кукла и карлик. Христианство между ересью и бунтом. М.: Европа, 2009. С. 85–86.

48

Жижек С. Кукла и карлик… С. 178.

49

Жижек С. Кукла и карлик… С. 241–242.

50

Жижек С. Кукла и карлик… С. 319, примеч. 28.

51

Žižek S. Organs Without Bodies. N.Y.: Routledge, 2003. P. 58–69.

52

Žižek S. Organs Without Bodies. P. 60.

53

Англ. tits – сиськи. – Примеч. пер.

54

Žižek S. Organs Without Bodies. P. 61.

55

Žižek S. Organs Without Bodies. P. 77–80.

56

Žižek S. Organs Without Bodies. P. 158.

57

Žižek S. Tarrying with the Negative. Durham, N.C.: Duke University Press, 1993. P. 74.

58

Žižek S. Revolution at the Gates: Žižek on Lenin, the 1917 Writings. L.: Verso, 2002. P. 206.

59

Жижек С. Добро пожаловать в пустыню Реального. М.: Фонд «Прагматика культуры», 2002. С. 8.