Красный сфинкс - Александр Дюма

… Главный военачальник Испании — итальянский кондотьер Спинола… — См. примеч. к части 1, гл. XI.

… ее посол — фламандский художник Рубенс. — Привлекающая многих биографов дипломатическая карьера Рубенса (см. примеч. к части 1, гл. IX) была не столь уж важной частью его судьбы. Этот профессиональный художник (профессиональный и в том смысле, как это понималось в его времена: он был принят в число мастеров-художников гильдии Святого Луки в его родном городе Антверпене в 1598 г.) был близок ко многим сильным мира сего, работал при мантуанском (1601–1606) и французском (1623–1625) дворах. В 1626 г. Рубенс потерял любимую жену, и, дабы отвлечь его от мрачных мыслей, правительница Нидерландов инфанта Изабелла (см. примеч. ниже) предложила ему пост посланника Нидерландов в Испании. Дело в том, что даже и после Нидерландской революции, после того как Северные Нидерланды образовали независимую республику Соединенных провинций, Южные Нидерланды (приблизительно соврем. Бельгия), которые на деле были более или менее автономным владением Испании, формально считались особым государством, объединенным с Испанией лишь личностью монарха (т. н. личная уния) и потому имевшим право на дипломатические отношения с другими государствами, в том числе и с самой Испанией. В качестве посланника Рубенс участвовал в переговорах Испании и Нидерландов с Англией о заключении союза. Эти переговоры были безуспешными; в 1630 г. Рубенс вернулся к своей основной профессии, и с этого времени начинается его самый, может быть, плодотворный период творчества.

… Германия с начала Тридцатилетней войны, то есть с 1618 года, стала рынком живого товара. — Тридцатилетняя война (1618–1648) между католическими и протестантскими княжествами в Германии вспыхнула на волне Реформации; в нее оказались вовлечены многие европейские государства, решавшие собственные задачи; она имела огромные последствия для судьбы разоренной Германии, оставшейся раздробленной еще на два столетия, и привела к ослаблению влияния императорской власти в Германии, а также влияния Испании в Европе, зато способствовала возвышению Франции и Швеции; в результате этой войны в Европе сложилось определенное равновесие сил, не менявшееся целое столетие.

О существовавших в Европе того времени рынках живого товара (наемных солдат) пишет Мишле в своей «Истории Франции» (т. XII. XVII век. — «Ришелье и Фронда», гл. I).

… Восточный рынок находится в руках старого Габора Бетлена, кому предстоит вскоре умереть… — Бетлен, Габор (1580–1629) — князь Трансильвании с 1613 г., союзник чехов, восставших в 1618 г. против императора Фердинанда II; осаждал Вену; король Венгрии в 1620–1621 гг. (официально отрекся от престола в 1622 г.).

Трансильвания — историческая область в Европе, в средние века — в составе Венгерского королевства, с 1541 г. — автономное княжество под властью Турции, с 1659 г. — владение Австрии, с 1920 г. входит в состав Румынии.

… заставил провозгласить себя королем и изобрел все эти необычные военные наряды — меховые шапки уланов, развевающиеся рукава гусаров… — Уланы — вид легкой кавалерии, вооруженной пиками; впервые появились в XIII–XIV вв. в монголо-татарском войске, а затем в XVI в. — в Литве и Польше, в XVIII в. — в армиях Австрии и Пруссии; носили особые головные уборы: на конической шапке была укреплена основанием вверх трех- или четырехугольная пирамидка, иногда увенчанная небольшим султаном.

Гусары — род легкой кавалерии, появившийся в сер. XV в. в Венгрии как дворянское ополчение; название произошло от венг. huszar — «двадцатый», так как на службу назначался каждый двадцатый дворянин. Во Франции первые гусарские полки, сформированные в кон. XVII в., были затем распущены.

… На севере рынок в руках Густава Адольфа… — Густав Адольф — см. примеч. к части 1, гл. XI.

… Прославленный военачальник, ученик француза Ла Гарди… — Речь идет о Якобе Делагарди (1583–1652), шведском полководце и государственном деятеле, сыне Понтю Делагарди (1530–1585), шведского генерала французского происхождения. Побывав в польском плену, Я. Делагарди поступил в 1605 г. на службу к Морицу Оранскому; после возвращения в Швецию был направлен во главе шведского отряда на помощь русскому царю Василию IV Шуйскому (1552–1612; царь в 1606–1610 гг.) и, соединившись с родственником царя Михаилом Скопиным-Шуйским (1586–1610), разбил поляков у Твери, а в марте 1610 г. вступил в Москву; в дальнейшем, однако, потерпел поражение от поляков, позднее воевал и с русскими войсками, участвовал в заключении Столбового мира 1617 г. с Россией; с 1619 г. — шведский наместник в Ревеле, с 1622 г. — генерал-губернатор Лифляндии; в 1620-х гг. принимал участие в шведско-польской войне за Восточную Прибалтику; после гибели Густава II Адольфа был членом регентского совета при королеве Кристине (1626–1689), правившей в 1632–1654 гг.

… он только что одержал ряд побед над Польшей, заставив ее уступить крепости в Ливонии и польской Пруссии. — Имеется в виду война, начатая в 1621 г. Густавом Адольфом против польского короля Сигизмунда III Ваза (1566–1632; король Польши в 1587–1632 гг. и король Швеции в 1592–1599 гг.), не признававшего его прав на шведский престол; в ходе затянувшейся войны шведы захватили у поляков обширные территории в Прибалтике — Лифляндию, Курляндию и Эстляндию, составлявшие некогда владения распавшегося в 1561 г. Ливонского ордена (отсюда название этих территорий — Ливония), перешедшие к Польше и теперь уступленные ею Швеции; Густав Адольф захватил также территорию т. н. польской Пруссии: Мемель (соврем. Клайпеда в Литве), Пиллау (соврем. Балтийск в Калининградской области Российской Федерации), Браунсберг (соврем. Бранево в Польше) и Эльбинг (соврем. Эльбалонг в Польше).

Пруссия — область в Прибалтике, первоначально населенная родственным литовцам этносом пруссов; в 1234 г. эта область была подарена папой духовно-рыцарскому Тевтонскому ордену, создавшему там особое орденское государство; местное население было частью истреблено, частью христианизировано и онемечено; после Тринадцатилетней войны 1454–1466 гг. между Орденом и Польшей часть орденских земель, т. н. польская Пруссия, отошла к Польше, а в остальной части сохранилось орденское государство, подвассальное Польше; во время Реформации в 1525 г. орденское государство преобразовалось в светское герцогство Пруссию, которое, объединившись в 1618 г. с курфюршеством Бранденбург, положило начало Прусскому государству.

… Император — смертельный враг протестантства, издавший против него «Эдикт о реституции»… — «Эдикт о реституции» — постановление, изданное 6 марта 1629 г. императором Фердинандом II; согласно ему, все монастырские и церковные владения, отданные протестантам в 1552 г., возвращались католикам и во главе независимых владений ставились представители католического духовенства. Эдикт, вызвавший бурю возмущения среди германских протестантов, был отменен в 1648 г., по окончании Тридцатилетней войны.