Красный сфинкс - Александр Дюма

Церковь должна править миром через умы и души людей, а для этого необходимо образование (иезуиты создали целую систему учебных заведений с очень высоким уровнем преподавания), привлечение талантливых людей всех — в том числе низших — сословий, проникновение во все сферы жизни. Все это действительно имело место, но современные исследователи показали, что мощь и влияние иезуитов сильно преувеличены, особенно трудами антиклерикалов и свободомыслящих XVIII–XIX вв. «Всемирной полицией», как пишет здесь Дюма, иезуиты никогда не были; другое дело, что в XIX в. существовали представления о некоем всемирном заговоре иезуитов против свободы, веротерпимости и т. п. Научная основательность этих воззрений не больше, чем в утверждениях о существовании известных нам «масонских» (любопытно, что, хотя иезуиты были настроены резко антимасонски, а масоны — не менее резко антииезуитски, в ряде протестантских государств иезуитов обвиняли в приверженности к масонству, и наоборот), «сионистских», «коммунистических», «империалистических» и прочих «заговоров».

Лойола был первым генералом ордена и оставался им до конца своих дней; умер в Риме; канонизирован папой Григорием XV в 1622 г.

… отказывается пожертвовать для этого хоть одним … байокко… — Байокко — мелкая медная монета, имевшая хождение в Папской области.

… сочиняет анакреонтические стихи. — Анакреонтические стихи — направление в поэзии, в котором прославился Анакреон (ум. в 495 г. до н. э.), греческий лирик, воспевавший любовь, вино и веселье.

… Филипп IV, брат Анны Австрийской, монарх-бездельник, царствующий под управлением своего первого министра графа-герцога Оливареса… — Оливарес — см. примеч. к части 1, гл. XI.

… вест-индских владений, откуда в царствование Карла V и Филиппа II текла золотая река… — Карл V и Филипп II — см. примеч. к части 1, гл. X.

Вест-Индией прежде называли вообще Центральную Америку, и именно это здесь имеется в виду.

… Хейн, адмирал Соединенных провинций, только что потопил в Мексиканском заливе галионы с золотыми слитками… — Речь идет об эпизоде постоянной войны в Карибском море, которую вели с Испанией пираты и конфликтовавшие с ней государства. 8–9 сентября 1628 г. командующий флотом республики Соединенных провинций адмирал Питер Питерзон Хейн (1557–1629), прозванный Питом Хейном, захватил (не потопил!) у города Матансас на Кубе т. н. «серебряный флот», т. е. караван судов с серебром из Мексики.

Галионы — старинные испанские военные и торговые парусные суда для перевозки драгоценных металлов из Южной Америки.

… маленький савойский герцог, горбатый Карл Эммануил, кого в насмешку называют принцем Сурков… — Намек на то, что жители Савойи (савояры) ловили сурков, которые во множестве водятся в Альпах, обучали их и показывали за деньги.

Карл Эммануил — см. примеч. к части 1, гл. X.

… дважды держал в руках судьбу этой спесивой империи, над которой, как хвастливо заявлял Карл V, никогда не заходит солнце. — Подобное высказывание приписывалось в древности персидскому царю Ксерксу и Александру Македонскому, в новое время — императору Карлу V, который владел Германией в качестве короля Германии, претендовал на Италию в качестве короля Италии (оба эти титула были неразрывно связаны с императорской короной, но королевство Италия охватывало лишь северную часть Апеннинского полуострова, да и власть императора там признавали не всегда и не везде), как наследник герцогов Бургундских владел Нидерландами и франкоязычными областями Франш-Конте и Шароле, как король Испании — собственно Испанией, ее владениями в Италии, в Америке и в Юго-Восточной Азии (Филиппинские острова).

… она превратилась в ничто, перестала даже быть кассиром Фердинанда II… — О Фердинанде II см. примеч. к части 1, гл. IX.

… Костры Филиппа II, огненного короля, истощили жизненную силу народа… — Царствование испанского короля Филиппа II (см. примеч. к части 1, гл. X) ознаменовалось, в полном согласии с личными устремлениями монарха, ростом религиозного фанатизма и усилением преследований по конфессиональным мотивам как в самой Испании (например, указы против морисков — см. примеч. ниже), так и в других владениях испанских Габсбургов; религиозная политика Филиппа II в Нидерландах стала одной из причин Нидерландской революции XVI в., повлекшей отпадение Северных Нидерландов от Испании; в результате в историческом сознании позднейших времен правление этого короля стало символом костров инквизиции.

… Филипп III, изгнав мавров, уничтожил иноземную прививку, с помощью которой эта сила могла возродиться. — Филипп III (1578–1621) — король Испании с 1598 г., сын Филиппа II; издал в 1609 г. указ об изгнании из страны морисков — мусульманского населения, оставшегося в Испании после падения Гранадского эмирата (1492) и насильственно обращенного в христианство, но в большинстве своем тайно сохранившего верность исламу; большая часть изгнанных в 1609–1610 гг. морисков переселилась в Северную Африку; Испания при этом понесла немалый экономический ущерб.

… Однажды Испании пришлось сговориться с грабителями, чтобы поджечь Венецию. — Здесь, вероятно, имеется в виду т. н. «заговор маркиза Бедмара». Испания в XVI–XVII вв. стремилась установить власть либо гегемонию над Венецией и не гнушалась вмешательством во внутренние дела Светлейшей республики (впрочем, тогда это не было исключением в дипломатии). Посол Испании в Венеции в 1607–1618 гг. Алонсо де ла Куэва-и-Бенаридес, маркиз Бедмар (1572–1655) щедро снабжал деньгами вождей городской бедноты, недовольной тем, что по конституции республики политические права принадлежали только аристократии, и подбивал их на бунты, надеясь в условиях мятежа и анархии произвести государственный переворот и поставить у власти марионеточное или хотя бы благосклонное к Испании правительство. В 1618 г. восстание началось, сопровождаясь, как и всякое другое, грабежами и поджогами, но было весьма сурово подавлено. Маркиз Бедмар, будучи послом, не пострадал, но был выслан из Венеции.

… Главный военачальник Испании — итальянский кондотьер Спинола… — См. примеч. к части 1, гл. XI.

… ее посол — фламандский художник Рубенс. — Привлекающая многих биографов дипломатическая карьера Рубенса (см. примеч. к части 1, гл. IX) была не столь уж важной частью его судьбы. Этот профессиональный художник (профессиональный и в том смысле, как это понималось в его времена: он был принят в число мастеров-художников гильдии Святого Луки в его родном городе Антверпене в 1598 г.) был близок ко многим сильным мира сего, работал при мантуанском (1601–1606) и французском (1623–1625) дворах. В 1626 г. Рубенс потерял любимую жену, и, дабы отвлечь его от мрачных мыслей, правительница Нидерландов инфанта Изабелла (см. примеч. ниже) предложила ему пост посланника Нидерландов в Испании. Дело в том, что даже и после Нидерландской революции, после того как Северные Нидерланды образовали независимую республику Соединенных провинций, Южные Нидерланды (приблизительно соврем. Бельгия), которые на деле были более или менее автономным владением Испании, формально считались особым государством, объединенным с Испанией лишь личностью монарха (т. н. личная уния) и потому имевшим право на дипломатические отношения с другими государствами, в том числе и с самой Испанией. В качестве посланника Рубенс участвовал в переговорах Испании и Нидерландов с Англией о заключении союза. Эти переговоры были безуспешными; в 1630 г. Рубенс вернулся к своей основной профессии, и с этого времени начинается его самый, может быть, плодотворный период творчества.