Илья Ильф, Евгений Петров. Книга 2 - Илья Арнольдович Ильф
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Ровно в десять встретимся на балу!
При выходе из сквера Василий Фомич и Говорков проходят мимо Тараканова. Он некоторое время смотрит им вслед, потом подкручивает усы и направляется в сторону Клавы.
Надпись: В КЛУБЕ ТРАНСПОРТНИКОВ.
Вместе с громкими звуками настраиваемых инструментов на экране возникает театральный зал, где есть настоящая сцена, настоящее углубление для оркестра, ряды настоящих театральных кресел и даже лира на суфлерской будке. Но только все здесь маленькое.
Разместившаяся в оркестре и зале публика представляет собой собрание немного странных, но чрезвычайно симпатичных людей. Среди них седоусые старики, молодые девушки, зрелые мужи и юнцы, не достигшие призывного возраста. Всех их объединяет музыка. Они играют, поют, настраивают инструменты, канифолят смычки, о чем-то спорят над партитурой; некоторые танцуют, разучивая па вальса.
На стене плакат:
РЕПЕТИЦИЯ «ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА»
СОСТОИТСЯ СЕГОДНЯ В 17 час.
ЯВКА ОБЯЗАТЕЛЬНА.
Онегин обходит всех присутствующих, показывая им очень древний и очень пышный лорнет.
Онегин. Семь рублей! Купил в комиссионном магазине. Красота?!
Подходит к зеркалу и начинает практиковаться в обращении с этим инструментом. На его лице нестерпимая важность. Лорнет он держит в кулаке.
Настенька подбегает к нему.
Настенька. Ну кто так держит? Вот как надо! (Показывает.) Отогни пальчик. (Отгибает Онегину мизинец.)
Онегин(восхищенно). Откуда она все знает?
Настенька. Знаю, и все! Какой должен быть Онегин? (Показывает, каким, по ее мнению, должен быть Онегин.)
Распахивается дверь, и в зале появляются Василий Фомич и Говорков. Все замолкают.
Василий Фомич молча тащит Говоркова через весь зал к фортепьяно. На лицах кружковцев — удивление и любопытство.
Василий Фомич(Говоркову, шепотом). Ну, что споем? «Я люблю вас, Ольга…»?
Говорков. Ей-богу, Василий Фомич… При публике… Я ведь никогда в жизни… Ведь в первый раз…
Василий Фомич (не слушая Говоркова, кружковцам, торжественно). Друзья мои! Вы присутствуете при рождении таланта! Вам говорит это старик Македонский! А старик Македонский когда-нибудь ошибался?
Почтительное молчание. Говорков, стыдясь, переминается с ноги на ногу.
Василий Фомич. Да, ошибался! Но это, друзья мои, ровно ничего не доказывает! Колумб тоже ошибался. Ехал в Индию, а приехал в Америку. Но Америка — это тоже неплохо? А?
Настенька(как первая ученица). В Южную Америку, Василий Фомич.
Онегин(всплескивает руками). Откуда она все знает?
Василий Фомич. Запомните этот день, друзья! (Играет интродукцию к арии «Я люблю вас, Ольга».)
Говорков тихо поет первую фразу.
Василий Фомич аккомпанирует, блаженно полузакрыв глаза. На лицах слушателей благоговение.
Внезапно раздается страшный грохот, подобный обвалу в горах. Все вздрагивают. И без того испуганный Говорков замолкает. Звуки горного обвала продолжаются, но сейчас уже можно разобрать, что с горы катятся тяжелые музыкальные инструменты — геликоны, барабаны, тарелки.
Василий Фомич сидит за роялем, по-прежнему полузакрыв глаза. Потом бьет кулаком по клавишам и вскакивает. Он в ярости.
Онегин. Давить таких надо!!! Мало им, что они нашего барабанщика украли!
Кружковцы, размахивая смычками и флейтами, предводительствуемые Василием Фомичом, подкрадываются к двери. Онегин пинком ноги распахивает ее.
В фойе клубного театра, на эстраде, под плакатом «Экономьте электроэнергию!» репетирует самодеятельный джаз-банд. Все джазкружковцы в своих обычных костюмах, кроме дирижера, одетого с пышностью гостиничного швейцара. На его молодой, простодушной физиономии устроены испанские бачки, которые, как видно, должны являться символом европейской цивилизации.
Джаз наяривает варварскую переработку той самой арии Ленского, которую только что пел Говорков.
По мере того как воинство Василия Фомича приближается к эстраде, джаз играет все тише.
Когда Василий Фомич подходит к самой эстраде, адская музыка замолкает и дирижер оборачивается.
Василий Фомич(проникновенно). У вас есть совесть?
Дирижер. Что значит — у меня есть совесть?
Василий Фомич. Почему вы не хотите репетировать в гимнастическом зале?
Дирижер. Почему — в гимнастическом зале?
Василий Фомич. Потому что вы нам мешаете!
Дирижер. Что значит — мы вам мешаем? А вы нам не мешаете?
Василий Фомич. Хорошая музыка, юноша, никогда никому не мешает.
Дирижер. Почему же вам мешает мой джаз?
Джазкружковцы одобрительно смеются.
Василий Фомич(визжит). Потому что у вас плохой джаз! И плохой вкус. Иначе бы вы не кромсали бессмертное творение Петра Ильича Чайковского… (Задыхается и прикладывает руку к сердцу.)
Теперь одобрительно галдят оперные кружковцы.
Дирижер. Что значит — кромсать Петра Ильича? Лучше сделать из него хороший танец, который будут танцевать широкие массы трудящихся, чем делать плохую оперу, которую никто не придет слушать!
Джазкружковцы берут реванш. Они надрываются от хохота.
Василий Фомич. Замолчите! Или… или…
Дирижер. Или что?
Онегин (вырывается вперед). Иль я убью вас!
Василий Фомич(рассудительно). Подождите, мы всегда успеем это сделать. Ему нужно разъяснить. (Лезет на эстраду и хватает дирижера за серебряный лацкан.) Дорогуша! Я же сам танцую. Джаз — это здоровое развлечение, и глупо против этого возражать. Но он не должен становиться на пути святого… святого… Вы слышите, юноша? Святого искусства!
Дирижер. Что значит — святого искусства? Что значит — становиться на пути?
Василий Фомич (ледяным голосом). А то значит, что вы при помощи подлых интриг забрали у нас единственного барабанщика. (Обращается к ударнику джаза.) Костя! Сейчас же на репетицию! Слышишь?
Костя, мальчик лет пятнадцати, веснушчатый и вихрастый, сидит среди странных предметов своего ремесла: барабана с надписью «Автоджаз», треугольников, колокольчиков, трещоток и прочего. Он робко приподнимается.
Дирижер. Костя! Сиди на месте!
Костя садится.
Василий Фомич. Костя, чему ты можешь здесь научиться? Подкидывать палочки? А я научу тебя музыке. Я достану литавры. Я сделаю тебя великим артистом.
Костя приподнимается.
Дирижер. Идите, идите, Костя, там вас научат. Идите, мальчик, вы там хлебнете горя. В опере барабанщик — последний человек. А в джазе — это король!
«Король», потоптавшись немного и шмыгнув носом, садится.
Василий Фомич. Костя! Если ты настоящий музыкант, сердце должно подсказывать тебе, где твое место!
Костя приподнимается, но его хватает за плечи саксофонист и усаживает.
Оперные кружковцы с воплями лезут на эстраду и тащат барабанщика за собой.
Джазкружковцы пытаются его отбить. Начинается свалка, в результате которой побеждают численно превосходящие противника оперные кружковцы. Они увлекают Костю в свой