Звёздный Вавилон (СИ) - Гиерри Саггаро

- Я вполне вас понимаю, мисс Торкеман, - Лондо ответил дежурной улыбкой, - репортёры и свежие новости… М-м-м… Это как обжора и горячая булочка – невозможно удержать одно от другого!

- О да! – рассмеялась женщина, подавая сигнал оператору начать съёмку. – Отличная метафора, посол… Но, если позволите… Сейчас, по горячим следам… Что вы можете сказать о трагическом происшествии с вашим транспортником в доках?

- Это однозначно провокация! – Лондо Моллари развёл руками, откидываясь на спинку дивана. – Нарны ставят под угрозу сам смысл существования «Вавилона-5». В конце концов, эта станция всегда была предназначена для поиска мирного решения конфликтов! Для возможности договариваться цивилизованно…

- Мы видели, что произошло, посол Моллари, - с сочувствием покивала женщина-репортёр. – Не могу судить о причинах, но тот факт, что корабль нарнов атаковал центаврианский транспортник у входа в док «Вавилона» - неоспорим…

- Я же и говорю! Они использовали нейтральную территорию станции для сведения счётов с нашим народом! – Лондо всплеснул руками. – Я не отрицаю, между нарнами и центаврианами идёт война, но это не повод! Центаврианский пилот даже и не помышлял о нападении! Он пытался увести корабль в сторону!

- Много ваших граждан погибло?

- Я пока не получил список погибших, - покачал головой посол. – Но в любом случае, мы скорбим о всех погибших и пострадавших в этом нападении… Поступок нарнов возмутителен!

- Значит, вы утверждаете, что нападение было ничем не спровоцировано? Невероятно представить, чтобы вот так, совершенно без повода…

- Разумеется, не спровоцировано! – грустно улыбнулся Лондо. – Нарны даже в лучшие времена их народа не славились здравомыслием и добропорядочностью, мисс Торкеман…

- В это трудно поверить… - женщина вздохнула. – Но не верить вам, впрочем, тоже нет резона… Я искренне благодарна вам за беседу, посол Моллари, - Синтия поднялась с кресла. – Это невероятно ценно – получить комментарии непосредственно после события… Как показывает мой опыт, зачастую они куда более правдивы, чем все последующие «официальные версии»…

- Был рад оказаться вам полезным, - также встал Моллари. – Надеюсь, с вашей помощью мы, наконец, сумеем донести до галактического сообщества истинное положение дел…

Журналистка согласно кивнула, собрав свою технику и поманив оператора следом. По-хорошему, стоило получить точно такие же «первые комментарии» у посла нарнов Г’Кара, но она, уже успев отправить запрос, получила от атташе посла На’Тот ответ, что представитель Режима Нарна не намерен давать каких бы то ни было комментариев для прессы до консультации со своим правительством. Как правило, это означало, что сторона конфликта, определённо, что-то зная о случившемся, собиралась сформировать стройную и непротиворечивую официальную позицию, с которой уже и вышла бы на публику. Что же, у неё было время – передача была рассчитана на тридцать шесть часов, а за них можно успеть многое…

- Кто у нас следующий, Джон? – повернулась Синтия к оператору, терпеливо ожидавшему дальнейших указаний.

- Из всех запросов ответ пришёл только от Лорда Баала, - сверился с планшетом мужчина, - и капитана Шеридана. Остальные пока молчат...

- Хм-м-м… Лорд Баал… Нет, посла гоаулдов оставим на сладкое, - кивнула своим мыслям Торкеман. – План действий такой – быстро проходимся по персоналу «Вавилона» - докерам, ремонтникам, диспетчерам… Словом, россыпь небольших сюжетов везде, откуда нас не погонят…

- Ага… - оператор кивнул.

- Потом идём к капитану, - задумчиво продолжила ведущая. – Если к тому моменту посол Г’Кар соизволит придумать, что нам сказать – побеседуем с ним. Если нет – пойдём к Лорду Баалу.

***

- Добрый день, мисс Торкеман, - приветственно кивнул телеведущей Шеридан, откладывая в сторону планшет с отчётом, который просматривал в этот момент. – Как проходит ваш визит на станцию? Надеюсь, вы не всех моих сотрудников замучили?

Капитан улыбался, и даже искренне, показывая, что вопрос не является претензией, хотя Синтия прекрасно понимала, сказывался многолетний опыт, что с точно такой же улыбкой командир «Вавилона-5» выкинет её вместе с оператором и всей техникой на первом же тихоходном транспортнике, стоит только её работе стать препятствием для работы станции. Но это было в порядке вещей, и женщина давным-давно с этим смирилась и даже находила некоторое удовольствие в «проверках на прочность» терпения окружающих – в такие моменты главным было только тонко уловить ту грань, после пересечения которой начинались проблемы. Уловить и не пересекать её, разумеется.

- Надеюсь, что нет, - улыбнулась в ответ женщина, присаживаясь в гостевое кресло, стоявшее по другую сторону стола. – Добрый день, капитан. Простите, если отрываю вас от работы, но… Сами понимаете, - Синтия развела руками, - новости сами себя не снимут, а эта передача может послужить отличной рекламой «Вавилону»…

- Знаю-знаю… Реклама – это популярность, популярность – это туристы, а туристы, - Джон вздохнул, - это лишняя пара кредов в бюджет…

- Капитализм, - пожала плечами Торкеман. – Что же, если у вас нет возражений, можем начать?

- Конечно, - капитан кивнул, устраиваясь в кресле поудобнее.

- Для начала, - убедившись, что оператор начал запись, женщина кивнула, - не могли бы вы просто в двух-трёх словах описать «Вавилон-5» и свою работу на нём? Станция, конечно же, известна в пространстве Земли, но я уверена, многие не до конца понимают, что именно тут происходит…

- Ну… - Шеридан на секунду задумался. – Есть такая шутка, старая… «Здесь не обязательно быть чокнутым, но лёгкий сдвиг по фазе не помешает». Как и на любом крупном объекте в космосе, на «Вавилоне» есть свои проблемы, - мужчина развёл руками, - большое количество людей и инопланетян… Разные виды, разные традиции и культура… Какие-то стычки и взаимное непонимание просто неизбежны…

- Неужели, всё настолько плохо?

- Не плохо, нет… Скорее – непросто. Но знаете? – капитан улыбнулся. – Есть своя прелесть в том, чтобы ходить по лезвию бритвы… Ради таких эмоций многие идут в армию… Новые рубежи…

- Новые рубежи? – камера повернулась на Синтию, и ведущая с улыбкой вскинула брови. – Это уж точно. Когда «Ваавилон-5» был только введён в строй, никто и подумать не мог, что станция столько проработает… Помнится, - женщина сверилась с небольшим планшетом, - страховые компании от Лос-Анджелеса до Лондона предсказывали, что она не просуществует и полгода… Только представьте – делались ставки с коэффициентом хуже, чем двести к одному!

- Я никогда не увлекался гаданием, - усмехнулся Шеридан, - равно как и не ходил к букмекерам – как-то времени не было.

- Насколько нам известно, раньше вы были капитаном звездолёта? – задала следующий вопрос Синтия.

- Да… «Агамемнон»… Отличный корабль – один из первых крейсеров класса «Омега», выпущенных после войны. В основном мы занимались патрулированием, гоняли пиратов, иногда – выполняли дипломатические миссии. Ну, вы понимаете, миры Лиги неприсоединившихся миров, визиты дружбы и всё такое…

- А сейчас? Ходят слухи, что, помимо «Вавилона-5» вы одновременно числитесь командиром какого-то корабля? Это несколько необычно…

- Вы правы, - мужчина улыбнулся. – Но подумайте сами – «Вавилон-5» - это, разумеется, в первую очередь дипломатическая станция, расположенная в нейтральной области космоса. Он и задумывался именно для этого – служить местом, где представители совершенно разных народов, даже настроенных враждебно друг к другу, могли бы встретиться и попытаться спокойно и безопасно для обеих сторон решить возникшие разногласия… Но с другой стороны, - Шеридан вздохнул, - мы находимся достаточно далеко от любых колоний Земли – станцию можно считать удалённым форпостом человечества… Мы сами по себе, и, когда приходят пираты, а поверьте, - мужчина серьёзно посмотрел в камеру, - они приходят, мы должны быть в состоянии самостоятельно защитить и себя и окрестные транспортные маршруты.