Последний Ланнистер (СИ) - Качим Марк
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Сир Джейме Ланнистер, — заговорила она с расстановкой. — Посвящать меня в рыцари было вашей идеей. Теперь поздно отступать, — она прищурилась и закончила мысль: — Придется тебе довольствоваться любимым сиром. И мне все равно, как это звучит.
— Сир Бриенна Тартская, или уже правильнее будет привыкать к новому имени — Сир Бриенна Ланнистер, — Джейме усмехнулся, насладившись сполна выражением ее лица. — Как тебе?
Она задумалась.
— Звучит не так плохо, как я опасалась, — наконец ответила она. — Особенно, когда ты начинаешь со слова "сир". Ты понимаешь, что тебе придется добавить "лорд Тартский" к своему титулу? И никаких сапфиров к этому званию по-прежнему не прилагается. Только небольшой остров с кучей своих проблем.
— Я собирался жениться на тебе с отказом от титула, если придется, — признался Джейме. — И был готов едва ли не силой заставить тебя согласиться.
— Ну нет, сир Джейме… — она взяла его за правую руку, на которую он предпочитал не смотреть при свете дня, пока не надевал перчатку, прикрывавшую безобразный обрубок. Поднесла к губам и прижалась, целуя грубые шрамы. — Быть тебе лордом Сапфирового острова. Ты дорого заплатил за то, чтобы я дожила до дня, когда могу дать тебе это право. Слишком дорого.
— Я сделал бы это снова, — он все же убрал покалеченную руку и улыбнулся. — От удовольствия ты кричишь гораздо приятнее, чем от боли.
— Давай надеяться, что никакого "снова" не понадобится, — мрачно отозвалась она, глядя за окно, и неохотно констатировала: — Солнце уже высоко. Нужно собираться. Думаю, наше отсутствие на завтраке и так заметили.
— И что? — Джейме усмехнулся и погладил ее по плечу. — Думаю, весь замок делал ставки на то, помиримся мы или нет. Кроме Сноу, конечно. С него станется даже удивиться.
— Сноу вздохнет с облегчением, — Бриенна медленно села. — Я не хотела тебе навязываться в последние дни. Вчера заставила его участвовать в показательном поединке — гвардии нужны тренировки. Стоило огромных трудов не извозить короля Севера лицом в грязи.
— Не думал, что он настолько плох, — рассмеялся Джейме и, скользнув напоследок по ее спине, встал с кровати. — Что ж, идем. Тебе нужно есть регулярно и качественно.
Бриенна задумчиво посмотрела на дверь, натянув халат прямо на голое тело, затем решила:
— Если все и так узнают, пусть завтрак несут сюда. А ты… — она внимательно на него посмотрела. — Доставай свою бритву. Еще одной истории про неудачное бритье я не переживу.
Джейме снова — в который раз — рассмеялся и пошел за бритвенными принадлежностями, размышляя, стоит ли уговаривать Бриенну избавить их обоих ото всех лишних волос или отложить этот момент на потом.
Глава 11
— Наконец-то, — вздохнул Сноу, когда они оба появились в зале совета. Прозвучало это не раздраженно и не раздосадованно, а скорее радостно. И несколько странно — учитывая, что они почти не опоздали.
— Мне стоит опасаться за свою жизнь? — тихо поинтересовался Тирион, когда Джейме сел рядом с ним.
— Не знаю, — шепотом ответил Джейме, стараясь выглядеть очень серьезно, хотя хотелось сгрести брата в охапку и звонко чмокнуть в макушку. — Но знай: я сделал все, что мог, чтобы тебя спасти.
— Это заметно, — хмыкнул Тирион и осторожно указал на наливающееся красным пятно на шее у Бриенны, прямо над горловиной доспеха. — У тебя тоже есть, — добавил он с усмешкой. — Два. С моей стороны.
— Как всегда, два-один в пользу Бриенны, — Джейме все же не сдержался и улыбнулся. — Когда-нибудь было иначе?
— Тебе лучше знать, — развел руками Тирион и кивнул на Сноу, который барабанил пальцами по столу, пытаясь привлечь к себе внимание.
— Моего брата сейчас ждать не будем, — объявил Сноу, и только теперь Джейме заметил, что Брана в комнате не было. — Для начала хочу послушать вас — есть что-то о чем я должен знать?
Джейме вспомнил, что у него как раз был к Сноу вопрос, но задать его не успел — откуда-то послышался пронзительный крик, за ним еще один, затем целый нестройный разноголосый вой. А потом за окном стало темно, будто солнце закрыло огромной тучей.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})Сноу вскочил с места и побежал к той двери, что вела из башни на крепостную стену. Санса кинулась было за ним, но Тирион неожиданно грубо схватил ее за руку и дернул назад.
— Среди Старков только один Таргариен, — рявкнул он на нее, — и это не ты.
Лишь в этот момент Джейме понял то, что более опытный в этом деле Тирион сообразил сразу — туча была драконом. А Бриенна только что выбежала на стену за своим королем.
Кажется, он опрокинул пару стульев. А может быть — судя по грохоту — и стол. Как бы то ни было, а выбежал он из комнаты так быстро, что догнал Бриенну и Джона уже у первой же башни.
— Стой! — крикнул он, хватая Бриенну за руку. Сноу обернулся на его голос, смерил их взглядом и, кивнув, побежал дальше. — С ума сошла! — Джейме рванул Бриенну к себе, пытаясь закрыть ее от взгляда кружащего в небе дракона.
— Я поклялась его охранять! — ответила она, но вырваться не пыталась. Видимо, что-то поняла по взгляду Сноу.
— От людей! Не от драконов! — Джейме снова захотелось ее встряхнуть. — Если его не защитит кровь предков, то его ничто уже не защитит!
Бриенна тяжело вздохнула и отступила на шаг, не сводя глаз со Сноу.
— Хорошо. Пусть разбирается сам. Но кто-то должен быть здесь, чтобы видеть. И я не уйду, — отчеканила она.
— Никто и не просит, — Джейме внимательно огляделся и потянул ее к башне. Открыл нараспашку тяжелую дверь, ведущую вниз и указал на лестницу. — Если дракон атакует, со всех ног беги вниз.
— Вместе побежим, — отозвалась она и снова уставилась на Сноу.
Тот встал на самой дальней от жилых помещений части стены, пристально наблюдая за драконом, словно знал, что тот непременно его заметит. Так и вышло. Дрогон — вроде, так его звали? — заложил очередной крутой вираж над замком, пролетел в сторону Богорощи, а затем резко развернулся и спикировал прямо на Сноу. Бриенна схватилась за меч и дернулась, кажется, все же собираясь бежать спасать своего Короля, но замерла, когда дракон не тронул ни стену, ни самого Сноу, зависнув в воздухе прямо перед ним. Его огромные крылья создавали такой ветер, что он трепал даже их с Бриенной волосы, даром что они стояли очень далеко.
Сноу молчал. Они с драконом несколько долгих минут смотрели друг другу в глаза, а затем Дрогон разинул пасть и издал пронзительный хриплый крик. Джейме уже приготовился бежать и тащить за собой упирающуюся Бриенну, но тут дракон развернулся и стремительно полетел прочь.
Сноу шел к ним медленно, даже устало, но по его лицу было понятно, что он очень доволен. Вернее, был доволен, до тех пор, пока какой-то шум во внутреннем дворе не привлек его внимания. Сноу посмотрел вниз и нахмурился. Джейме тоже подошел к краю — во дворе, одном из многих, ведь замок был огромен, — царил настоящий хаос. Перевернутые столы местных ремесленников и даже какая-то повозка. Люди — одни бестолково мечущиеся из стороны в сторону, другие — лежащие на земле, вероятно, с переломами или по меньшей мере, растяжениями. Человеческие крики смешивались с криками животных, стоял невообразимый гвалт.
Джейме запоздало понял, что над лагерем его подопечных дракон тоже пролетал, и что там теперь творится — совершенно неясно. Cкорее всего — ничего хорошего. Санса, видимо, думала о том же. Она высунулась на стену из двери комнаты, в которой проходило собрание, и крикнула:
— Нужно оценить ущерб, — затем вышла, дошла до башни, у которой они остановились, и уже нормальным голосом продолжила: — Сир Бриенна, сир Джейме, вам хватит часа, чтобы осмотреть свои войска и понять, насколько мы пострадали от этого… — она поджала губы и повернулась к Сноу, который только что к ним присоединился. — Ты! Вы с Браном могли хотя бы предупредить!
— Пришлось бы быть настороже все время, — пожал плечами Сноу. — Он занимался этим чуть ли не круглые сутки. Но ты права — нужно было подготовить людей.