Михаил Шолохов в воспоминаниях, дневниках, письмах и статьях современников. Книга 1. 1905–1941 гг. - Виктор Петелин

Четвертый том «Тихого Дона»

Беседа с писателем Михаилом Шолоховым

Писатель Михаил Шолохов, закончив работу над первой половиной 4-го тома известного романа «Тихий Дон», выехал в Москву.

Вчера вечером редакция связалась по телефону с Москвой. В беседе с сотрудником «Молота» Михаил Шолохов сообщил следующее:

– Государственное издательство художественной литературы приняло к печати законченную мною первую половину 4-го тома «Тихого Дона». В нее полностью входит 7-я часть романа. Эту часть «Гослитиздат» выпустит в мае отдельной книгой тиражом в 20 тысяч экземпляров. Сейчас я продолжаю работать над окончанием четвертого тома1.

М. ШОлохов об опере «Поднятая целина»

За несколько дней, которые писатель Шолохов провел в Москве, он посвятил много времени предстоящей постановке оперы «Поднятая целина», либретто которой написано по его роману. Тов. Шолохов прослушал три последние картины оперы. Музыка ему очень понравилась.

Удовлетворен писатель и макетами. Художник т. Вильямс1 удачно показал донской пейзаж и бытовую обстановку казачьего дома. Тов. Шолохов внес ряд поправок в макеты и даже сам нарисовал домик полеводческого стана.

Внесены тов. Шолоховым поправки и в либретто, которое он внимательно просмотрел. Слишком сентиментальным он нашел текст объяснения Лушки с Давыдовым в 7 картине2.

Уезжая, тов. Шолохов просил писать ему о работах над постановкой и обещал приехать на генеральную репетицию.

Сейчас усиленно разучиваются музыкальные партии с концертмейстерами. Партии распределены среди многих актеров. Вопрос об исполнителях первых спектаклей выяснится только в процессе работы.

Большинство макетов уже принято. Началась разработка чертежей.

После премьеры «Руслан и Людмила» расширится работа над постановкой «Поднятой целины». В ближайшее время постановщик, заслуженный артист Б.А. Мордвинов3, проведет с труппой доклад-беседу о значении спектакля и о методах работы над партиями. Такие же беседы тов. Мордвинов проведет с работниками мастерских и постановочной части.

Поднятая целина» на репетиции в Большом театре

М.А. Шолохов о спектакле

Вчера днем в Государственном ордена Ленина академическом Большом Театре СССР состоялась генеральная репетиция новой оперы И.И. Дзержинского «Поднятая целина».

Коллектив Большого театра работал над этой оперой с большим подъемом, горя желанием ответить на высокую награду правительства и создать спектакль, достойный орденоносного театра. В исключительно короткий срок – в течение нескольких месяцев – была проведена колоссальная работа. Усилия театра увенчались успехом. Театру удалось создать волнующий спектакль, в котором авторы талантливо воскрешают недавние страницы борьбы за коллективизацию на Дону. Особенный успех выпал на долю артистов-орденоносцев Е. Кругликовой1 (Лушка) и Головина2 (Нагульнов). Они создали на редкость живые и правдивые образы. Прекрасно звучал оркестр Большого театра под управлением первоклассного мастера – народного артиста СССР орденоносца С.А. Самосуда3. Всяческих похвал заслуживает работа постановщика заслуженного артиста Б.А. Мордвинова и художника П.В. Вильямса.

После окончания репетиции коллектив Большого театра долгими аплодисментами приветствовал композитора И.И. Дзержинского, либреттиста, дирижера, постановщика, художника, артистов.

На репетиции присутствовал автор романа «Поднятая целина» – писатель М.А. Шолохов. Артисты театра и зрители устроили ему шумную овацию.

Премьера «Поднятой целины» – в сентябре 1937 года.

Спектакль «Поднятая целина» понравился М.А. Шолохову.

В беседе с нашим сотрудником писатель поделился своими впечатлениями о спектакле.

– Спектакль получился удачный, – говорит М.А. Шолохов. – Музыка И. Дзержинского в «Поднятой целине» более зрела, чем в опере «Тихий Дон». Если в «Тихом Доне» у меня вызывало некоторое недовольство отсутствие казачьих напевов, то здесь линия народности в музыке дана очень ярко и целостно. Прекрасно прозвучала, например, казачья песня с присвистом. Мне кажется, что ее подхватят и запоют по всей стране. Хороши также музыкальные характеристики основных героев оперы. Только образ деда Щукаря, на мой взгляд, не совсем доработан. Хотелось бы, чтобы ему была дана более яркая и своеобразная трактовка.

Мне очень понравился Нагульнов, которого мастерски поет и играет Д. Головин. Особенной силы его исполнение достигает в напряженной сцене в райкоме. Хороша также и Лушка (артистка Кругликова), хотя вначале она дана несколько обескровленной. Давыдова (артист Евлахов) хотелось бы видеть более мужественным, энергичным.

Прекрасное оформление к опере создал художник Вильямс. Оформление оперы безусловно дает представление о наших донских просторах. Оно полно своеобразной лирики. Видно, что художник очень хорошо почувствовал наши пейзажи.

Большую работу над спектаклем проделал музыкальный руководитель дирижер Самосуд. Слушая оперу под его управлением, я испытывал огромное удовлетворение. Немало поработал и постановщик Мордвинов.

Если говорить о недостатках, то следует отметить отдельные устранимые недоработанности в тексте либретто. Некоторая неточность имеется и в костюмах действующих лиц. Пока вяло развертывается первый акт. К премьере спектакля все это, очевидно, будет выправлено, и столичные зрители увидят и услышат полноценный оперный спектакль.

– Повторяю, – заканчивает М.А. Шолохов, – опера мне очень понравилась и в целом меня удовлетворяет.

И. Экслер

В гостях у Шолохова

Запросив погоду из Ростова, мы вылетаем на маленьком «У-2» и через час с четвертью, несмотря на сильнейшую болтанку, видим серебряную ленту Дона. Еще несколько минут, и мы делаем круг над станицей Вешенской. Окруженная рощами, она раскинулась на левом песчаном берегу Дона. В самом центре ее, близ старинного собора, зеленый дом с мезонином. Здесь живет писатель Шолохов, член Центральной избирательной комиссии по выборам в Верховный Совет СССР от Союза советских писателей.

Мы беседуем с Михаилом Александровичем о его новых обязанностях.

– Выборы – дело важное, – говорит он. – Буду работать! Народ выбирать станет в Верховный Совет СССР только людей проверенных… Народ увидел лицо врага…

И писатель рассказывает о наших замечательных людях.

– Я замечаю, – говорит он далее, – что казаки предъявляют теперь к кандидатам совсем другие требования… Вспомните прежние выборы. Рассуждали так: «А, такой-то! Это как будто человек хороший. В добрый час – голосуем!..» Теперь казаки интересуются не только тем, имел ли человек заслуги в прошлом, но и тем, как он работает в настоящее время.