История куртизанок - Элизабет Эбботт

1 Источники раздела о Мэрион Дэвис: Marion Davies, The Times We Had: Life with William Randolph Hearst (Indianapolis/New York: The Bobbs-Merrill Со., 1975); Fred Lawrence Guiles, (New York: McGraw-Hill, 1972); William Randolph Hearst, Jr., совместно c Jack Casserly, The Hearsts: Father and Son (Niwot, Colorado: Roberts Rinehart, 1991); и David Nasaw, The Chief: The Life of William Randolph Hearst (Boston and New York: Houghton Mifflin, 2000).

2 У Мэрион, Розы, Этель и Ирены (Рейны) был еще брат Чарльз, который утонул в подростковом возрасте. «Я видела своего брата Чарльза лишь один раз – в гробу», – писала Мэрион во «Временах, которые у нас были», I.

3 Тем не менее она говорила, что первый контракт Мэрион, заключенный, когда ей было всего тринадцать лет, разбил ей сердце.

4 Guiles, 43.

5 Девочки-«пони» танцевали на пуантах только во время смены декораций или на заднем плане.

6 Сын Херста, Билл, вспоминал: «Он всегда был поклонником актрис, всегда. И всегда водил нас за кулисы на представлениях Зигфельда»; Nasaw, 253.

7 Davies, 10.

8 Там же, 253.

9 Там же, 112.

10 Там же, 20.

11 Там же, 21.

12 Hearst, 238.

13 Davies, 21.

14 Hearst, 238.

15 Guiles, 69.

16 Там же, 89.

17 Davies, 253.

18 Там же, 21.

19 Nasaw, 341.

20 Hearst, 176, 179.

21 Там же, 180.

22 Там же, 175–176, 180.

23 Там же, 178.

24 Davies, 227.

25 Guiles, 325.

26 Davies, 227.

27 Там же, 43, 133.

28 Guiles, 297.

29 Hearst, 179.

30 Guiles, 288.

31 Davies, 195.

32 Nasaw, 546.

33 Guiles, 304.

34 Davies, 251.

35 Hearst, 562.

36 Davies, 147, 149.

37 Davies, предисловие Орсона Уэллса.

38 Nasaw, 249.

39 Guiles, 9.

40 Nasaw, 600.

41 Guiles, 17.

42 Там же, 336.

43 Hearst, 601.

44 Источники раздела о Джо и Джоне Ф. Кеннеди: Christopher Anderson, Jack and Jackie: Portrait of an American Marriage (New York: William Morrow and Co., Inc., 1996); Nina Burleigh, A Very Private Woman: The Life and Unsolved Murder of Presidential Mistress Mary Meyer (New York: Bantam Books, 1998); Seymour M. Hersch, The Dark Side of Camelot (Boston and New York: Little, Brown & Со., 1997); Ronald Kessler, The Sins of the Father: Joseph P. Kennedy and the Dynasty He Founded (New York: Warner Books, 1996); Axel Madsen, Gloria and Joe (Toronto: Fitzhenry & Whiteside, 1998); Richard D. Mahoney, Sons and Brothers (New York: Arcade Publishing, Inc., 1999); Ralph G. Martin, Seeds of Destruction: Joe Kennedy and his Sons (New York: G.P. Putnam’s Sons, 1995); Thomas C. Reeves, A Question of Character (New York: The Free Press, 1991); Carl E. Rollyson Jr., Marilyn Monroe: A Life of the Actress (Ann Arbor: UMI Research Press, 1986); Hostage to Fortune: The Letters of Joseph P. Kennedy под ред. Amanda Smith (New York: Viking, 2001); Daniel Spoto, Marilyn Monroe: The Biography (New York: Harper-Collins, 1993); и Gloria Swanson, Swanson on Swanson (New York: Random House, 1980).

45 Первым мужем Глории был актер Уоллес Бири, вторым – Герберт Стронборн, который на средства, полученные в результате их развода, открыл ресторан «Браун Дерби», пользовавшийся большой популярностью среди сотрудников киностудий и актеров, включая Бири.

46 Kessler, 69.

47 Smith, 61. Кейн решил помочь Глории после того, как она сказала ему, что собирается продать кое-что из недвижимости, чтобы расплатиться за «Сэди Томпсон».

48 Последовательность событий, ведущих к тому, что Джо занялся делами Глории, известна от Смита, имевшего доступ ко всем письмам Джо и внимательно их изучившего. Цит. по: Swanson, 354.

49 Swanson, 341.

50 Madsen, 153.

51 Swanson, 355.

52 Там же, 357.

53 Там же, 355.

54 Там же, 357.

55 Алекс Мэдсен полагает, что инициатором временного прекращения интимных отношений была Роза.

56 Swanson, 366.

57 Там же, 383.

58 Там же, 373.

59 Smith, 82. Письмо Джозефа П. Кеннеди к маркизу де ля Фале от 13 марта 1929 г.

60 Swanson, 385.

61 Мэдсен пишет, что Глория и Джо плыли на разных кораблях, вышедших в море с разницей в неделю, но Глория Свенсон четко указывает на то, что плыла вместе с Джо, Розой, сестрой Розы и своей подругой Вирджинией Баукер.

62 Swanson, 387.

63 Там же, 389.

64 Там же, 399–400.

65 Там же, 403.

66 Там же, 404.

67 Smith, 62.

68 Nicholas Gage, Greek Fire: The Story of Maria Callas and Aristotle Onassis (New York: Alfred A. Knopf, 2000), 83.

69 Там же, 9.

70 Там же, 10, цитата из журнала «Тайм».

71 Там же, 39.

72 Там же, 64.

73 Там же, 145.

74 Там же, 157.

75 Там же, 14.

76 Там же, 33.

77 Там же, 70, 77.

78 Там же, 98.

79 Там же, 101.

80 Там же, 145.

81 Там же, 144–145.

82 Там же, 166.

83 Там же, 182.

84 Дело осложнялось тем, что в Италии, где они заключили брак, развод не признавался. Им с Батистой надо было оформить развод где-нибудь еще, например в Греции.

85 Обстоятельства и свидетельства, касающиеся тайных родов Марии, приведены в книге Гэйджа «Тайный сын», глава 14, 197–214.

86 Gage, 289.

87 Там же, 360.

88 Там же, 369.

89 Там же, 376.

90 Philip Roth, The Human Stain (New York: Vintage Books, 2001), 148.

91 Burleigh, 190.

92 Martin, 54.

93 Там же, 101.

94 Источниками этого раздела являются: Christopher Andersen: Portrait of an American Marriage (New York: William Morrow, 1996); Nina Burleigh, / Very Private Woman: The Life and Unsolved Murder of Presidential Mistress Mary Meyer (New York: Bantam, 1998); Seymour M. Hersh, The Dark Side of Camelot (Boston, New York: kittle, Brown and Company, 1997); Axel Madsen, Gloria and Joe: The Star-Crossed Love Affair of Gloria Swanson and Joe Kennedy (New York: William Morrow, 1988); Ralph G. Martin, Seeds of Destruction: Joe Kennedy and his Sons (New York: G. P. Putnam’s Sons, 1995); Gil Troy, Affairs of State: The Rise and Rejection of the Presidential Couple Since World War II (New York: The Free Press, 1997); Jane Ellen Wayne, Marilyns Men: The Private Life of Marilyn Monroe (New York: St. Martin’s Press, 1992); и Donald H. Wolfe, The Last Days of Marilyn Monroe (New York: William Morrow, 1998).

95 Wolfe, 117.

96 Там же, 136.

97 Там же.

98 Там же, 147.

99 Там же, 146.

100 Wayne, 112.

101 Wolfe, 323.

102 Troy, 126.

103 Andersen, 305.

104 Wayne, 165.

105 На самом деле Джон Кеннеди родился 29 мая.

106 Martin, 378.

107 Andersen, 308.

108 Wolfe, 415–416.

109 Martin, 382.

110 Там же, 416.

111 Wolfe, 448.

112 Judith Exner, My Story: As Told to Ovid Demaris (New York: Grove Press, 1977), 87.

113 Там же, 97.

114 Там же, 118. Эта информация представлена Овидом Демарисом.

115 Там же, 143.

116 Там же, 166.

117 Там же, 194.

118 Там же, 245.

119 Там же, 249.

120 Associated Press, 11 Dec. 1996.

121 Exner, p. 272.

122 Основным источником этого раздела является: Gordon Basichis, Beautiful Bad Girl: The Vicki Morgan Story (Lincoln: Backinprint.com, 2000). Первое издание – 1985 г.

123 Basichis, 52.

124 Там же, 72.

125 Там же, 84.

126 Там же, 86.

127 Там же, 217.

128 Там же, 236.

129 Там же, 262.

130 Там же, 289.

ГЛАВА 12

Падшие женщины: любовницы в литературе

Джейн Эйр

Эстер Прин

Эмма Бовари

Анна Каренина