Каос в гостях и дома - Анне-Катарина Вестли

сменную обувь. У одних были туфли, у других – сандалии, а третьи бегали в толстых шерстяных носках. Те, кто жили рядом со школой, приходили сами, других приводили родители.

Когда все собрались, учительница спросила:

– Скажите: какой месяц мы проводили вчера?

– Февраль, – ответила рыжеволосая девочка, которую звали Клара. Она была такая маленькая и юркая, что Каосу иногда казалось, дунь на неё – и она полетит.

– Верно, – кивнула Мари. – Подойди к нашему календарю, Клара, но не спеши отрывать листок. Видишь, там нарисованы двойка и восьмёрка, а ведь, когда мы провожали другие месяцы, на последнем листке были тройка и ноль или тройка и единица. А вот февраль – самый короткий месяц. Как вы думаете, всегда ли месяцы назывались так, как сейчас?

– Конечно, – сказал кто-то.

– Вот и нет. Этот календарь придумал человек по имени Ромул, это он придумал делить год по месяцам. Сначала решил, что их будет всего десять, но потом всё-таки сделал двенадцать.

– Как его звали? – переспросил Кристиан.

– Кого? – спросила Мари.

– Ну того, кто придумал месяцы.

– Ромул. По преданию, он же основал Рим – это город в Италии.

– А что значит «по преданию»? – спросила Олауг.

– Это значит, что так люди рассказывали друг другу из поколения в поколение много столетий, – объяснила учительница. – У них ещё не было ни книг, ни радио, ни телевидения. Вот они и рассказывали истории о разных событиях и приключениях и постепенно сами начинали верить, что это правда.

– А вы нам расскажете о Ромуле? – заинтересовался Каос.

– Хорошо. Вообще-то сначала нам полагается поиграть, но можно и наоборот сделать. Рассаживайтесь вокруг стола, а я посмотрю в энциклопедии, чтобы ничего не перепутать.

– У Бьёрнара тоже есть энциклопедия, – сказал Каос, – поэтому он почти всё знает.

– Ну вот, было два мальчика-близнеца, одного звали Ромул, другого – Рем. Их мать, Рея Сильвия, была женой Марса. В те древние времена он считался богом войны. Есть ещё планета, которая называется Марс, – такая же, как наша Земля. Дедушку близнецов звали Нумитор, он был царём Альба Лонги. Но его брат Амулий отобрал у него власть. И знаете, что он сделал с двумя маленькими близнецами?

– Убил? – предположил Кристиан.

– Слава богу, нет. Хотя и собирался. Он велел бросить детей в Тибр – это такая большая река.

– И они утонули? – спросил Кристиан.

– Нет, их спасли. Догадайтесь, кто выкормил их своим молоком, чтобы они не умерли с голоду?

– Добрая тётя? – предположил мальчик по имени Пол.

– Нет, волчица, – ответила Мари. – Она заботилась о маленьких найдёнышах, пока те росли, набирались сил и ума. А когда братья выросли, то вернули себе власть и сказали дедушке, что он снова может быть королём. И основали город Рим. Но Рем умер. А Ромул стал первым правителем Рима, и он же придумал названия месяцев – январь, февраль. Ну-ка, Клара, оторви теперь листок и посмотри, какая цифра на следующем?

– Единица, – подсказал Каос, он был в этом уверен.

– Верно, – кивнула учительница. – Сегодня первое марта. Наступил новый замечательный месяц, когда у нас в горах встречаются зима и солнце.

– Его назвали так в честь отца тех близнецов, – сказал Кристиан.

– Правильно, – подтвердила Мари. – А теперь хотите немного порисовать?

Конечно, все захотели рисовать, достали карандаши, бумагу, краски и взялись за дело.

Вдруг кто-то постучал в дверь. Это пришёл завуч с комиссией – проверить, как идут дела в подготовительном классе. Они уже побывали в других классах, а самых младших оставили напоследок.

– Извините, что помешали, – сказал завуч, – вот зашли посмотреть, как у вас продвигается учёба.

Дети молча смотрели на взрослых. На самом деле они нисколько им не помешали. Одна дама склонилась над рисунком Кристиана и сказала:

– Ой, какая красивая собака!

– Это не собака, а волк, – поправил её Кристиан.

– Обычно учитель рассказывает какую-нибудь историю, а дети потом рисуют, – объяснил завуч.

– Наверное, это сказка о Красной Шапочке и сером Волке! – гордо заявила дама.

– Вовсе нет, – возразил другой член комиссии, – это история про мальчика, который кричал: «Волки! Волки!» Но он оказался обманщиком. А когда волк появился на самом деле, ему уже никто не поверил.

– Нет, не эта, – сказал Каос, теперь все дети улыбались.

– Может, это история про волка, лисицу и медведя? – предположил другой господин.

– Олауг, объясни, пожалуйста, нашим гостям, – попросила Мари.

– Это волчица, которая выкормила Ромула и Рема, – сказала Олауг.

– А их папу звали Марс, а дедушку – Нумитор. И ещё у них был дядя, которого звали Умулий.

– Амулий, – поправил Каос. – Он бросил близнецов в водопад.

– Не в водопад – в реку Тигр, – вмешался Кристиан.

– Тибр, – поправила Мари.

– Но их спасли, – добавила Клара. – Так появился Рим, а Ромул стал его первым правителем.

– Хм, почему вы решили рассказать это в подготовительном классе, Мари? – спросил завуч.

– Потому что вчера закончился февраль, а сегодня наступил март, – объяснила учительница.

– Март – это в честь отца Ромула – Марса, – подсказал Пол, и тогда комиссия тоже всё поняла.

Гости ушли, а дети снова принялись рисовать. Потом у них ещё осталось время, чтобы поесть и поиграть. Когда занятия в подготовительном классе закончились, Каос и Олауг оделись и вышли на улицу. Там их ждали Эва и Пончик.

– Привет, – сказала Эва. – Пончик очень без вас соскучился.

– Мы и за Бьёрнаром зайдём? – спросил Каос. – Хотя нет, у него ведь ещё один урок, а потом он, наверное, поедет на школьном автобусе, так что мы можем идти домой.

Хорошо, что после школы Олауг и Каос могли пойти к Эве, пока их родители были на работе.

По дороге они рассказали Эве историю о Ромуле и Реме. Пончик шёл и потворял их имена, ему нравилось, как они звучат, а когда домой вернулся Бьёрнар, они стали играть будто он король Нумитор, а Каос – Амулий, потом он стал Ромулом, Пончик – Ремом, а Олауг – волчицей.

Наконец мама Каоса пришла их забрать. Каос услышал, что она спрашивала Эву, не поможет ли ей Бьярне найти жильё в большом городе. По пути домой он размышлял о том, что и его мама тоже станет школьницей. Днём-то он и думать об этом забыл, ведь у него самого было столько дел.

– Ты завтра уезжаешь? – спросил он.

– Нет. В воскресенье. Через две недели.

– А это ещё долго?

– Да, ещё четырнадцать дней, – сказала мама.

Большая картонная коробка

Вот и наступило воскресенье. Каос с мамой и папой ходили на лыжную прогулку в горы над Ветлебю, а потом вернулись домой обедать. Прогулка удалась на славу, но всё равно это был какой-то сумбурный день. А всё из-за того, что мама должна была уезжать. Каоса совсем это не радовало, и папу тоже, но они старались не подавать виду. Папа говорил больше обычного и шутил с мамой и Каосом, хотя порой казался очень грустным. Мама нервничала перед отъездом, потому что боялась оставлять их одних. В город она должна была ехать с Бьярне, папой Бьёрнара.

Все вещи уже были упакованы, получилось два больших чемодана, рюкзак и сумка.

– Ты вернёшься в субботу или в пятницу? – спросил папа.

– В пятницу. Так что вы недолго будете одни.

– Меня больше волнует, что ты будешь там одна, – проворчал папа.

Он пошёл на кухню и вернулся с кофейником.

– Вот возьми, может, у тебя там будет кухонька, тогда сможешь варить себе кофе.

– Нет уж: если я его возьму, вы сами останетесь без кофейника.

– А для занятий всё взяла? – спросил папа. – Ручки и карандаши всякие?

– Я уже на месте разберусь, что мне понадобится – какие книги и прочее, – я ведь ничего пока не знаю. Ох, и зачем только я всё это затеяла!

– Это не ты, а аптекарша Паула, – напомнил Каос. – Может, тебе тогда не ехать вовсе?

– Нет, – вздохнула мама. – Я ведь уже записалась на курсы. Как я теперь скажу, что струсила и передумала?

Каос расстроился: он-то надеялся, что мама передумает.

– Когда за тобой Бьярне заедет? – спросил папа.

– В шесть. А сейчас сколько времени, Каос?

Каос посмотрел на часы в кухне, но не смог решить наверняка, который час они показывали. Потому что стрелки не стояли точно вверх или вниз.

– Без четверти шесть, – подсказал папа. – А зубную щётку не забыла?

– Ох, и правда! Пакет с туалетными принадлежностями так и остался в ванной! – спохватилась мама. – Спасибо, что напомнил.

– А что ты будешь есть вечером, когда доберёшься до места? – спросил папа. – Вряд ли в большом городе тех, кто снимает квартиру, хозяева поджидают с ужином наготове. Скорее всего, они впустят тебя в дом и скажут: вот ваша комната, вот ванная,