История куртизанок - Элизабет Эбботт

Как-то вечером, когда Джеки не было дома, Джек Кеннеди пригласил Джуди к себе домой в Джорджтаун. Для этой встречи она выбрала черный вязаный костюм и черную норковую шубку — Джек искренне похвалил ее наряд. Войдя в дом, она была немного разочарована его внутренней отделкой по проекту Джеки, на первый взгляд симпатичной, но при ближайшем рассмотрении аляповатой. Какое-то время Джуди боролась с собственной оцепеневшей совестью — ведь она пришла в дом Джеки, чтобы переспать с ее мужем, и вдруг ей стало казаться, что это неправильно.

Позже, после физической близости с любовницей в одной из его с Джеки двуспальных кроватей с салатного цвета простынями, Джек Кеннеди прошептал: «Думаешь, ты смогла бы меня полюбить?» Джуди ответила: «Боюсь, что смогла бы». Тем не менее впечатление присутствия Джеки, точнее, атмосфера ее спальни, заставляла Джуди нервничать. Она пыталась утешиться мыслью о том, что, поскольку брак Джека и Джеки оказался несчастливым, греховность ее романа с ним не так уж велика.

Близость с Джеком не доставила ей удовольствия, но Джуди было очень приятно обниматься с любовником после окончания полового акта, и они долго после этого разговаривали. Джек держал ее в объятиях, а она лежала, уткнувшись лицом ему в грудь, и слушала, как бьется его сердце, пока часами мерно текла их беседа.

Несколько раз Джек говорил о том, что мечтает провести целый месяц с ней вдвоем в тропическом раю, если не выиграет президентские выборы. Кроме того, он намекнул, что, если проиграет, они с Джеки разведутся.

Джуди поочередно встречалась с Джеком и Сэмом, но поскольку Кеннеди был постоянно занят, получалось так, что гораздо больше времени она могла проводить с Сэмом в Чикаго. Спустя годы Джуди признала, что Сэм за ней ухаживал из-за ее отношений с Джоном Кеннеди. Это был циничный мотив, однако впоследствии она написала: «Я знаю, что позже он влюбился в меня без ума» {556}.

Бывали времена, когда Джуди в Палм-Бич встречалась и с Сэмом, и с Джеком. По иронии судьбы, их дома настолько походили один на другой, что она с трудом их различала. Иногда Джуди с интервалом в несколько часов спала и с Сэмом, и с Джеком. Когда ей сделали операцию по удалению кисты яичника, ее палату в больнице украшали пять дюжин желтых роз от Сэма и дюжина красных роз от Джека с запиской, в которой говорилось: «Скорее поправляйся. Друзья Эвелины Линкольн».

Как-то во время свидания в номере гостиницы в Лос-Анджелесе, где тогда проходил национальный съезд Демократической партии, Джек предложил ей заняться сексом втроем — привлечь для их любовных утех высокую худую женщину, которую он ей не представил. Джуди пришла в ярость. «Прости меня, пожалуйста, — проговорил Джек. — Это просто недоразумение». Джуди такое извинение не успокоило. «Я бы мог догадаться, что у тебя на уме было что-то свое, и не придумывать никаких глупостей. — Джек натянуто улыбнулся. — Это было непросто»{557}.

Джуди его простила, и их роман со свиданиями по всей стране возобновился. Однако к тому времени она уже понимала, что Джек четко делил свою жизнь, отводя в ней отдельную часть для любви, а другие ее части — для жены, детей, работы и семьи.

В конце 1960 г. двое агентов ФБР провели с Джуди беседу, касавшуюся ее близких отношений с Сэмом Джанканой. Они сообщили ей о том, что он гангстер, спросили, оплачивал ли он ей жилье, а также задавали вопросы о других преступниках. (Агенты не упомянули о том, что ЦРУ заключило с ним договор об убийстве Фиделя Кастро, который остался жить только потому, что убийцы из мафии постоянно проваливали одну попытку покушения за другой.) Сэма этот тревожный визит оставил равнодушным. Самый безопасный способ отношений с людьми из ФБР, сказал он Джуди, состоит в том, чтобы не обращать на них внимания и ничего им не говорить.

Через несколько дней другой любовник Джуди с незначительным перевесом одержал победу на выборах президента Соединенных Штатов. «Если бы не я, — хвастался Сэм Джуди, — не видел бы твой приятель Белого дома, как своих ушей»{558}. Это был намек на то, что мафия использовала свое политическое влияние для поддержки предвыборной кампании Джона Кеннеди в Чикаго.

Джуди не присутствовала на приеме по случаю инаугурации президента, куда ее пригласил Джек, в основном потому, что не хотела расстраивать своим присутствием Джеки. Но когда Джеки не было в Вашингтоне, она иногда заходила к президенту в Белый дом. Каждый раз Джек приглашал ее вместе с ним поплавать в бассейне, ныне известном тем, что там с президентом плескались в чем мать родила многие молодые женщины. Однако Джуди отказывалась, ссылаясь на то, что не хочет портить прическу.

В то лето Джуди навещала Джека в Белом доме пять раз. Во время одного из визитов он спросил ее, рассказывала ли она кому-нибудь о его попытке вовлечь ее в сексуальные отношения втроем. Она принялась энергично это отрицать, но потом до нее дошло, что ФБР могло прослушивать ее телефонные разговоры, а она говорила об этом по телефону нескольким близким подругам.

Любовники помирились, и Джуди приняла его «лекарство для успокоения совести» — массивную брошь из восемнадцатикаратного золота с бриллиантами и рубинами. Джек сказал ей, что редко преподносит подарки и новая драгоценность должна ей напоминать о том, что, несмотря на его случайные оплошности, сердце его расположено там, где надо.

Встречи в Белом доме продолжались до весны 1962 г. Однажды Джек побывал в квартире у Джуди, но к тому времени их роман уже не вызывал у нее бурных эмоций и часто приводил ее в подавленное состояние. Ее раздражала манера Кеннеди заниматься любовью. «Он ждал, что я просто лягу в постель и буду исполнять отведенную мне роль… Меня серьезно начало беспокоить ощущение, что мы встречаемся лишь для того, чтобы я оказывала ему эту услугу»{559}.

Джуди также замечала легкие изменения в поведении Джека, в частности он «все больше поражался тому, что стал президентом» {560}. Когда он звонил, тон его становился более властным. Если она отказывалась от предложения встретиться с ним, он мог просто бросить трубку. Порой Джуди задумывалась об их отношениях и делала вывод о том, что не стоит лететь через всю страну ради того, чтобы провести с ним пару часов. Мало-помалу, едва заметно ее чувства к нему остывали.

Джуди категорически отрицала, что к разрыву их с президентом отношений привел разговор о ней (и о Мэрилин Монро) Эдгара Гувера с Джоном Кеннеди. Ее версия сводилась к тому, что их отношения сходили на нет постепенно, пока в какой-то момент не прервались, будто сами собой, и они с Джеком расстались.