Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии - Александр Дюма

Италии, ныне главный город области Тоскана; основана ок. 200 г. до н.э.; с XI в. начала становиться крупным международным центром, а в 1115 г. превратилась в фактически независимую городскую респу­блику, в которой с 1293 г. власть принадлежала торговым и финан­совым цехам; с 1532 г. столица Тосканского герцогства; в 1807— 1814 гг. входила в состав наполеоновской империи; в 1859 г. при­соединилась к королевству Пьемонт; в 1865—1871 гг. была столи­цей объединенного Итальянского королевства.

Медичи — флорентийский купеческий род, правящая династия во Флоренции в 1434—1737 гг. (с перерывами в 1494—1512 и 1527— 1530 гг.); происходил из местности Муджелло близ Флоренции; первым заметным его представителем стал Ардинго Медичи, гон- фалоньер Флорентийской республики в 1296 и 1307 гг.

Козимо Медичи Старый (1389—1464) — основатель могущества рода Медичи; флорентийский политический деятель, купец и бан­кир, владелец самого крупного состояния в Европе, с помощью которого он сумел превратить Флорентийскую республику, по существу говоря, в монархию, не приняв при этом никаких титу­лов, не изменяя республиканских форм правления и не занимая никаких должностей, но с 1434 г. полностью и самовластно кон­тролируя политику выборных органов власти; покровительствовал художникам, поэтам и ученым.

Козимо-тиран — скорее всего, имеется в виду Козимо I Великий (1519—1574), герцог Флорентийский с 1537 г., представитель млад­шей линии рода Медичи; укрепил посредством террора свою власть и подчинил себе всю Тоскану; в 1564 г. передал бразды правления своему сыну Франческо I (1541 — 1587), продолжателю абсолютистской политики отца; в 1569 г. получил от папы титул великого герцога Тосканского.

... христианский Рим с его Юлием II, Львом X и Ватиканом ... — Юлий II (в миру — Джулиано делла Ровере; 1443—1513) — папа римский с 1503 г.; покровительствовал искусству, призвал в Рим многих архитекторов, скульпторов и живописцев, в том числе Браманте, Микеланджело и Рафаэля.

Лев X (в миру — Джованни деи Медичи; 1475—1521) — папа рим­ский с 1513 г.; сын Лоренцо Медичи Великолепного, получивший блестящее образование и в возрасте тринадцати лет ставший кар­диналом; умный политик, необычайно просвещенный человек, покровитель искусств и литературы, обогативший Ватиканскую библиотеку и реорганизовавший Римский университет.

Ватикан — комплекс дворцов и культовых зданий в центре Рима, главная резиденция папы римского и высших учреждений католи­ческой церкви; мировой центр католицизма; создавался в течение нескольких столетий начиная с кон. XIV в.; в настоящее время представляет собой самостоятельное карликовое теократическое государство.

... Париж с Франциском I, Генрихом IV, Людовиком XIV, Лувром, Тюильри и Фонтенбло. — Франциск I (1494—1547) — король Фран­ции с 1515 г., основатель Ангулемской ветви династии Валуа; вел длительную борьбу с императором Карлом V из-за спорных владе­ний, а также за политическое влияние в Европе; покровительство­вал искусству, способствуя развитию французского Возрождения. Генрих IV — см. примеч. к с. 291.

Людовик XIV — см. примеч. к с. 192.

Лувр — дворец в Париже, на правом берегу Сены; был построен в кон. XII в. как крепость; со второй пол. XIV в. время от времени служил резиденцией французских королей (постоянно — местом хранения казны и архивов), но окончательно стал ею лишь в прав­ление короля Франциска I, когда в 1546 г. старая крепость была снесена и на ее месте воздвигли новый дворец; строительство про­должалось при преемниках Франциска I, было прервано из-за Религиозных войн, возобновлено при Генрихе IV и продолжено при Людовике XFV; в 1682 г., после переезда двора в Версаль, в Лувре разместились мастерские королевских художников, скульпторов, артистов, а в 1750 г. дворец вознамерились вообще снести; постройку новых зданий дворца, объявленного в 1793 г. музеем, предпринял в нач. XIX в. Наполеон I, а завершил лишь Наполеон III в 1853 г.

Тюильри — королевский дворец в Париже, построенный в сер. XVI в. по указанию вдовствующей королевы Екатерины Медичи рядом с Лувром и составлявший вместе с ним единый ансамбль; с осени 1789 г. — резиденция французских монархов; в 1871 г., во время боев коммунаров с версальцами, был уничтожен пожаром. Фонтенбло — старейшая загородная резиденция французских монархов, расположенная в 60 км к юго-востоку от Парижа, в живописном лесном массиве, на территории бывших королевских охотничьих угодий; строительство дворца, начатое королем Фран­циском I, продолжал его сын и преемник Генрих II (1519—1559; правил с 1547 г.).

... И тогда выстроятся один вслед за другим, словно цепочка ярких звезд, святой Августин, Аверроэс, Данте, Чимабуэ, Орканья, Петрарка, Мазаччо, Перуджино, Макиавелли, Боккаччо, Рафаэль, Фра Бартоломео, Ариосто, Микеланджело, Тассо, Джамболонья, Малерб, Лопе де Вега, Кальдерон, Монтень, Ронсар, Сервантес, Шек­спир, Корнель, Расин, Мольер, Пюже, Вольтер, Монтескьё, Руссо, Гёте, Гумбольдт, Шатобриан. — Святой Августин (354—430) — святой католической церкви (в православии именуется блажен­ным); христианский богослов и церковный деятель, философ, один из известнейших отцов католической церкви; епископ города Гиппон (с 396 г.), автор религиозной автобиографии «Исповедь» («Confessionum»; 400).

Аверроэс — имя, под которым в Европе стал известен выдающийся арабский мыслитель Абуль Валид Мухаммад ибн Ахмад ибн Рушд (1126—1198); уроженец Кордовы, живший в Андалусии и Марокко; философ, богослов, правовед и врач, автор многочисленных сочи­нений по философии, естественным наукам, юриспруденции, математике, медицине и филологии.

Данте Алигьери (1265—1321) — великий итальянский поэт, созда­тель итальянского литературного языка, автор «Божественной Комедии».

Чимабуэ, Джованни (настоящее имя — Ченни ди Пепо; ок. 1240—ок. 1302) — итальянский живописец, творчество которого развивалось в основном в русле византийских традиций; его фре­ски и другие произведения сосредоточены во Флоренции и Ассизи.

Орканья, Андреа (настоящее имя — Андреа ди Чоне; ок. 1308— 1368) — архитектор, скульптор и художник Флорентийской школы; один из строителей флорентийского собора Санта Мария дель Фьоре.

Петрарка, Франческо (1304—1374) — итальянский поэт, писатель- гуманист и дипломат; писал по-латыни и по-итальянски; автор философских трактатов и любовных сонетов, принесших ему славу и признание.

Мазаччо (настоящее имя — Томмазо ди Сер Джованни ди Симоне Кассаи; 1401 — 1428) — известный флорентийский художник.

Перуджино (настоящее имя — Пьетро ди Кристофоро Ваннуччи (ок. 1448—1523) — итальянский художник эпохи Возрождения, представитель Умбрийской школы; учитель Рафаэля.

Макиавелли, Никколо (1469—1527) — один из виднейших деяте­лей итальянского Возрождения, историк, писатель, политик, постоянно развивавший идею о необходимости создания на тер­ритории Италии сильного независимого государства; идеолог сильной государственной власти, ради усиления которой он допу­скал применение любых средств.

Боккаччо, Джованни (1313—1375) — итальянский писатель и поэт, представитель литературы эпохи Раннего Возрождения, автор книги новелл «Декамерон» (1350—1353).

Рафаэль Санти (1483—1520) — выдающийся итальянский живопи­сец и архитектор, воплотивший в своих творениях идеалы эпохи Возрождения.

Фра Бартоломео (настоящее имя — Баччо делла Порта;