Прорыв под Сталинградом - Генрих Герлах

312

Из беседы с Доротеей Вагнер и Гизелой Герлах, там же.

313

Hans aus Lyck, Op. cit., S. 92, 93.

314

См. Schrieb er “Stalingrad” in Hypnose? In: Frankfurter Illustrierte, 15. März 1958, S. 38.

315

См. Sina KÜhnel, Hans Markowitsch. Falsche Erinnerungen. Die Sünden des Gedächtnisses. Heidelberg: Springer 2009, S. 54 ff.

316

Die verratene Armee, S. 14. В настоящем издании используется термин “форсированный марш”.

317

Генрих Герлах. Прорыв под Сталинградом, с. 35.

318

Там же, с. 46.

319

Heinrich Gerlach. Die verratene Armee, Op. cit., S. 45.

320

См. Jochen Hellbeck. Breakthrough at Stalingrad, Op. cit., S. 26. Хельбек цитирует из “Одиссеи в красном” позицию Мишкет Либерман, которая стремилась “побудить людей разобраться с прошлым. Чтобы к ним пришло понимание того, зачем они здесь. Чтобы они научились думать по-другому” (C. 464).

321

Paul KÜhne. Erinnerung und Hypnose. In: Berliner Ärzteblatt, 71. Jg., Heft 5/1958, S. 108–109, hier: S. 109.

322

Там же.

323

Daniel Schacter. Wir sind Erinnerung. Gedächtnis und Persönlichkeit. Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 2002, S. 45.

324

Hannes Heer. Vom Verschwinden der Täter, Op. cit., S. 198.

325

Norman Ächtler. “Sieh hin, scheener Herr aus Daitschland”. Vom Auftauchen der Täter im deutschen Kriegsroman. In: Mittelweg 36, 23. Jg., Heft 1/2014, S. 75–98.

326

Генрих Герлах. Прорыв под Сталинградом, с. 100.

327

Там же.

328

Там же.

329

О нарративе солдата-жертвы см. Norman Ächtler. Generation In Kesseln, Op. cit.

330

См. подробнее: Carsten Gansel. “Krieg im Rückblick des Realisten” – Hans Werner Richters “Die Geschlagenen”, in: Carsten Gansel, Werner Nell (Hg.). “Es sind alles Geschichten aus meinem Leben”. Hans Werner Richter als Erzähler und Zeitzeuge, Netzwerker und Autor, Berlin: Erich Schmidt 2011, S. 10–26. Другие романы на эту тему уже упоминались выше.