Наркотики, как оружие против нас - Джон Л. Поташ

Дайсон Кричи, если слышишь меня, стр. 84. После того, как Тупак добрался туда, он узнал, что двое его друзей получили смертельные ранения в Балтиморе.

1186

Дайсон, Кричи, если слышишь меня, стр.84. Личные интервью, У. Тьехимба, 5/10/00 и К. Лумумба, 5/5/00. О поэзии см. Тупак Шакур, Роза, выросшая из бетона (Нью-Йорк: MTV Books, 1999), стр. 111. Тупак Шакур, "Потерянные ленты" (Herb N’Soul, 2001). О торговле кокаином в Сан-Франциско, Гэри Уэбб, Тёмный альянс: ЦРУ, Контрас и взрыв крэк-кокаина (Нью-Йорк: семь историй, 1998), стр. 559.

1187

Личное интервью, Ватани Тьехимба, 5/2/00. Личное интервью с Чокве Лумумбой, 5/10/00. Майкл Эрик Дайсон, Кричи, если слышишь меня, стр. 84. Уайт, Повстанец от дьявола, также утверждал, что Тупак был самым молодым новым председателем "Африканских пантер", когда-либо избранным.

1188

Черчилль и Вандер Уолл, Документы COINTELPRO, стр. 320, 417-18.

1189

Джек Олсон, Последний оставшийся на ногах: трагедия и триумф Джеронимо Пратта (Ведущий, 2001). Личные интервью с бывшими "Чёрными пантерами" Ватани Тьехимбой и Джорджем Эдвардсом. Торри Минтон, “Хьюи Ньютон сдается, уходит от Квентина”, San Francisco Chronicle, 27 августа 1988, стр. A3. Торри Минтон, “Тюремный протест экс-Пантеры Ньютона”, San Francisco Chronicle, 24 августа 1988, стр. B8. Пол Либераторе, “Как Хьюи Ньютон подвёл Пантеру”, San Francisco Chronicle, 16 сентября 1988, стр. 13.

1190

О работе ФБР/Хелда против Пратта и его команды юристов в 1985 году см. Пратт против Д.Дж. Маккарти и др., № CR. 81-3407-PAR (K), Окружной суд Соединённых Штатов, Центральный округ Калифорнии, 1985; Том 3 [A], стр. 452-53. Цитируется у Черчилля и Вандера Уолла, Агенты преследования, стр. 92 примечание 195. Также см. Суаринген, Секреты ФБР, стр. 167. О музыкальных пособиях для Пратта см. Брук, “Устранение Тупака”, The New Yorker, 7/7/97, стр. 49. Работа Ньютона для Пратта, см. Либераторе, “Как Хьюи Ньютон подвёл Пантеру”. О цитате Тупака см. Тупак Шакур, Ангел-бандит, Жизнь вне закона. О Ньютоне, воссоединяющем "Пантер", личное интервью, Билли Икс Дженнингс, редактор газеты "Черная пантера", первый международный кинофестиваль "Чёрная пантера", Нью-Йорк, 8 апреля 2000 года. Кроме того, Ньютон посещал собрания Африканской народно-социалистической партии (также известной как "Движение ухуру"). Личное интервью Вату из Народно-социалистической партии Африки, 28.10.03. Черчилль и Вандер Уолл, Документы COINTELPRO, стр. 320, 417-18. О том, что Тупак консультировался с Ньютоном, он сказал, что консультировался “с министром обороны Пантер”, официальная позиция Хьюи Ньютона: Дайсон, Кричи, если слышишь меня, стр. 54.

1191

Что касается цитаты из Бари, этот автор слышал её на кассете, которая прозвучала на радио WBAI, Нью-Йорк, 3/3/00. О другой информации см. Уорд Черчилль, “ФБР преследует Джуди Бари” Тайная акция ежеквартально, зима 1993-94, номер 47. Роберт Лопес, “Жертвы взрыва в тюрьме”, “Окленд Трибюн", 26 мая 1990 года; и Дин Конгблей, "Полиция говорит, что на заднем сиденье заложена бомба: как Earth First! жертвы стали подозреваемыми”, San Francisco Chronicle, 28 мая 1990г. Сержант. Майкл Ситтеруд, Отчёт о последующем расследовании полиции Окленда (1) RD № 90-57171, 2 мая 1990 г., стр. 1, 3.

1192

См. её пятистраничную печатную речь, Джуди Бари, “Сообщество в осаде”, 5/8/91, в которой она подробно описывает тактику Хелда против "Пантер", Движения американских индейцев, а затем её Earth First! Она перечислила и описала по меньшей мере 8 ключевых тактик против неё и её группы: www.things.org/~jym/ef/community-under-siege.html. Когда эта книга готовилась к печати, коренной американец, который работал с Движением американских индейцев, Джесси Чи-Маква Смит, связался с этим автором. Он сказал, что его рэп-группа "Savage King Ent" подверглась множеству нападений из-за их активистских песен, особенно их песни “The Rez”.

1193

Бывший коллега Хелда М. Уэсли Суаринген назвал взрыв Бари ещё одним примером продолжения ФБР Cointelpro как “попытку ФБР нейтрализовать Джуди Бари”. Суаринген, Секреты ФБР, стр. 106. Ричард Хелд позже возглавил крупнейшую компанию по выпуску кредитных карт; см. соучредитель Covert Action Quarterly Луис Вулф, Права человека в Соединённых Штатах: незаконченная история, Нынешние политические заключенные — жертвы Cointelpro, Issue Forum, слушания в Конгрессе США, 14.9/00, http://www.ratical.org/co-globalize/CynthiaMcKinney/news/if000914HR.html. Вулф сказал, что расследование привело к открытию того, что Хелд был генеральным директором крупной компании по выпуску кредитных карт в Калифорнии. Это подчёркивает "вращающуюся дверь" между разведкой США и самыми богатыми семьями в Соединённых Штатах.

1194

Суаринген, Секреты ФБР, стр. 106. Об иске Бари, приведшем к досрочной отставке Хелд, см. цитату Суарингена в книге Уорда Черчилля “Тайная операция ФБР нацелена на Джуди Бари”Covert Action, зима 1993-94, номер 47. Луис Вулф, Права человека в Соединённых Штатах: незаконченная история, Нынешние политические заключенные — жертвы Cointelpro, Issue Forum, слушания в Конгрессе США, 9/14/00, 1:25 Rayburn House, Вашингтон, округ Колумбия, комната 2000.

1195

Брук, Нью-йоркер, 7/7/97, стр. 50, 52.

1196

Тупак Шакур, 2Pacalypse Now (Interscope, 1991)

1197

“Иск против города Окленд, Калифорния, истец: Тупак Шакур” Джона Барриса, эсквайра. Фотокопировано для Джейкоба Хойе и Каролин Али, ред., Тупак: Воскрешение (Нью-Йорк: Atria Books, 2003), стр. 78-79. Даниэль Смит “Введение”, Vibe editors, Тупак Шакур (Нью-Йорк: Crown Publishing, 1997), стр. 17. Личное интервью, Ватани Тьехимба, 11 декабря 2002 года. Роберт Макфадден, “На двух митингах протестующие обвиняют полицию в убийствах” , New York Times, 8/3/03, стр. 32. Несколько других смертей в полицейском участке произошли в результате удушения, причем последний случай был заснят на видео: Барри Пэддок, Рокко Параскандола и Корки Семашко, “Отдел убийств: судмедэксперт Говорит, что удушающий удар полиции Нью-Йорка убил отца Стейтен-Айленда Эрика Гарнера”, "Нью-Йорк Дейли Ньюс", 21 августа 2014 г., http://www.nydailynews.com/new-york/nyc-crime/eric-garner-death-ruled-homicide-medical-examiner-article-1.1888808. Обратите внимание, что один источник здесь сказал, что Тупака согласился на 15 тыс. долларов, но бизнес-менеджер Тупака Ватани Тьехимба сказал, что это было за 42 тыс. долларов, личное интервью, 5/1/00.

1198

В основном Марку Рейнольдс в видео, Thug Immortal (Sunset Home Entertainment / Xenon / Don't Back Down Productions, 1998, DVD 2202). Вероника Чемберс, “Ничего не изменилось, кроме погоды”, премьера, август 1993, стр. 84. Также Роберт Сэм Энсон, “Умереть как