Россия – наша любовь - Виктория Сливовская

seria „Ludzie żywi”. Warszawa, 1990.

216

См.: Максимова Э. Иди со мной // Известия. 1967. № 91.

217

См. Егоров Б. Ф. Воспоминания… С. 270.

218

См. Егоров Б. Ф. Воспоминания… С. 259–260.

219

См.: Иванов Вяч. Вс. Из следующего века // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 473.

220

См.: Лотман Ю. М. Письма… С. 293.

221

См.: Егоров Б. Ф. Письма Ю. М. Лотмана к Б. Ф. Егорову // Звезда. 1994, № 7. С. 160.

222

См.: Лотман Ю. М. Беседы по русской культуре. Быт и традиция русского дворянства (XVIII – нач. XIX в.). СПб., 1994.

223

Это подтверждается, например, в письме Лотмана к Егорову. См.: Лотман Ю. М. Письма… С. 184.

224

Идея лозунга – каждому свое. Прим. пер.

225

См.: Егоров Б. Е. Мирослав Дрозда (Памяти выдающегося чешского русиста; 1924–1990) // Idem. Воспоминания… С. 383–384 (перепечатка: Alma Mater. 1990. № 1).

226

См.: Егоров Б. Е. Мирослав Дрозда (Памяти выдающегося чешского русиста; 1924–1990) // Idem. Воспоминания… С. 383.

227

См.: Егоров Б. Е. Мирослав Дрозда (Памяти выдающегося чешского русиста; 1924–1990) // Idem. Воспоминания… С. 264.

228

См.: Kuczyński A. Syberyjskie szlaki. Wrocław, 1972.

229

См.: Skok H. Polacy nad Bajkałem 1863–1883. Warszawa, 1974.

230

См.: Starorypiński Z., Borowski K. Między Kamieńcem i Archangielskiem. Dwa pamiętniki powstańców 1863 roku. Opr. S. Kieniewicz. Warszawa, 1986.

231

См.: Djakow W. A., Nagajew A. S. Partyzantka J. Zaliwskiego i jej pogłosy (1833-1835). Warszawa, 1979.

232

Документы «омского заговора» вошли в том: Społeczeństwo polskie i próby wznowienia wałki zbrojnej w 1833 roku. Do druku przygotowali W.A. Djakow, W. Śliwowska. Wrocław, 1984.

233

Эта работа была дополнена в последующие годы, когда иркутские архивы открыли свои двери, и вышла под названием: Nowiński Fr. Polacy na Syberii Wschodniej. Zesłańcy polscy w okresie między powstaniowym. Gdańsk, 1995.

234

См.: Śliwowski R. Dawni i Nowi. Szkice o literaturze radzieckiej. Warszawa, 1967. S. 198–201.

235

«Каждый раз, когда я иду по этой дороге, меня радует мысль, что я хоть на две версты приближаюсь к своим» был ответ. См.: Trynkowski J. Polskie krajobrazy Sybiru // Przegląd Wschodni. 1991. Z. 2. S. 37.

236

См.: Giller A. Opisanie Zabajkalskiej Krainy w Syberyi. T. I–III. Lipsk, 1867.

237

Борьба с пьянством проводилась на протяжении всей истории существования советского государства, хотя антиалкогольная компания 1985–1987 гг. оказалась наиболее широкомасштабной и запоминающейся. Прим. пер.

238

Возможно, речь идет о Русском географическом обществе. Прим. пер.

239

См.: W kraju nad Leną. Związki polsko-jakuckie dawniej i dziś. Red. A. Kuczyński. Wrocław, 2001.

Во второй раз президент Республики Саха проявил себя как герой города Глупова во время конференции в Лодзи под названием «Польша и Сибирь. Встреча двух миров», которая состоялась 1–2 марта 2001 г. (в этом же году материалы конференции были опубликованы). Из Якутска тогда приехали трое приглашенных: Анна Ларионова, Валентина Самсонова и Егор Оконешников. Их выступления должны были пройти в первой половине второго дня встречи, но В. А. Самсонова, директор Национальной библиотеки Якутии, попросила перенести ее выступление на утро первого дня, потому что должна была вернуться домой для участия в какой-то комиссии при президенте. На все вопросы о том, неужели это так важно, она отказалась отвечать и сразу после своего выступления отправилась обратно несмотря на потерянные деньги, время и тот факт, что она никогда раньше не была ни в Лодзи, ни в Варшаве.

Сегодня уже Николаев не является президентом Республики Саха, у него были проблемы с присвоением себе алмазов и золота – главного богатства Якутии. Думаю, ему как-то удалось выкрутиться, но теплое место он потерял.

240

Материалы конференции, проходившей 11–15 сентября 2000 года, были изданы под названием: Сибирско-польская история и современность: актуальные вопросы. Иркутск, 2001.

241

На конференции священник Игнацы Павлюс выступил с докладом «Возрождение иркутского католического прихода как следствие процесса демократизации России // Ibidem. С. 162–165.

242

См.: Польские профессора и студенты в университетах России (XIX – нач. XX в.). Варшава, 1995.

243

См.: Śliwowski R. Uczony – pisarzem // Slavia Orientalis. 2002. № 3. S. 361–375.

244

См.: Śliwowski R. W starym Kazaniu o młodym Tołstoju // Slavia Orientalis. 2002. № 1. S. 162–165.

245

Открытие музея состоялось в 2015 г. в бывшей городской усадьбе Горталовых. Прим. пер.

246

Скорее всего, речь идет о Казанском вокзале. Прим. пер.

247

См.: Aleksandrowicz A. Pamiętnik. Do druku przygotowała W. Śliwowska // Niepodległość i Pamięć. 1996. № 2. S. 161–174.

248

См.: Aleksandrowicz A. Pamiętnik. Do druku przygotowała W. Śliwowska // Niepodległość i Pamięć. 1996. № 2. S. 161–174.

249

См.: Каторга и ссылка на Севере России. СПб., Архангельск, 2004. (Предисловие было написано И. Гралей, издание также финансировалось Генконсульством Польши в Петербурге).

250

См.: Католический некрополь города Томска (1841–1919 гг.) Сост.: В. А. Ханевич, А. Г. Караваева. Томск, 2001.

251

См.: Cielecka E. Dziewczynka z Mordów // Czarny rok, czarne lata. Opr. W. Śliwowska. Warszawa, 1996. S. 30–32; Okęcka J. O dziewczynce z Mordów // Ibidem. S. 89–90.

252

Powstanie styczniowe 1863–1864. Walka i uczestnicy. Represje i wygnanie. Historiografa i tradycja.

253

См.: Starynkiewicz S. Dziennik 1887–1897. Przekład z rosyjskiego R. Śliwowski, przedmowa i wybór ilustracji S. Konarski, przypisy i indeks