Брюс Ли. Я никогда не сдамся - Мэттью Полли

118. Накануне Charles Russo. Striking Distance, с. 141.

118. глаз которого украшал огромный черный синяк Rick Wing. Showdown in Oakland, раздел 1580.

118. Диана Чанг находится в Сан-Франциско Там же, раздел 1641–1694.

118. Ци Согласно китайской философии, у каждого есть запас ци, который они могут культивировать благодаря практике кунг-фу. Многие считают, что «культивированная» ци будет обладать особой силой.

119. «Бегуном» George Lee and David Tadman. Regards from the Dragon: Oakland, с. 26.

120. ни четким, ни эффективным Linda Lee. The Man Only I Knew, с. 75.

120. Это действительно досаждало Mito Uyehara. Incomparable Fighter, с. 15.

Глава девятая: Голливуд зовет

123. Дозьер работал Bey Logan. Hong Kong Action Cinema, с. 24.

123. китайский Джеймс Бонд John Little. The Celebrated Life of the Golden Dragon, с. 18.

123. Мне нужно найти Интервью с Энтони Димария, племянником Джея Себринга, 2013 год.

123. Его в это время дома не было Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 70.

124. Анна Мэй Вон Анна играла детектива — роль была написана специально под нее. До закрытия шоу в эфир вышло десять получасовых серий — их показывали в прайм-тайм на ныне несуществующем «ДюМонт Телевижн Нетворк».

124. Когда я вернулся в Штаты Из стенограммы интервью Брюса Ли, которое он дал Алексу Бену Блоку в августе 1972 года.

124. Я чувствовал John Little. Words of the Dragon, с. 50–51.

124. 1 февраля 1965 года На самом деле Новый год по китайскому стилю в 1965 году начался 2 февраля, но Гонконг по времени опережает Лос-Анджелес на пятнадцать часов. Когда семья Брюса в Гонконге узнала новости, у них уже было второе число. Они восприняли это как благоприятный знак. В своем интервью Фиби подчеркнула, что Брэндон родился «в первый день китайского Нового года» (Интервью с Фиби Ли, 2013 год).

124. Национальный герой John Little. Words of the Dragon, с. 41.

124. Брюс был очень горд Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 181.

124. Наш первый ребенок John Little. Words of the Dragon, с. 48.

124. Брюс был суперпапой Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 181.

126. подталкивая в кадр помощника режиссера Документальный фильм «Я — Брюс Ли» ошибочно определяет помощника режиссера как Джорджа Трэндла, создателя «Зеленого Шершня». Безусловно, было бы очень интересно, если он присутствовал на первых пробах Брюса Ли, однако Трэндлу на то время было восемьдесят лет. Фотографии того времени запечатлели его худым и хрупким, в то время как «помощник режиссера» выглядит крепким здоровым мужчиной в возрасте около шестидесяти лет.

127. позвонили и сообщили Звонил Роберт Чан, который много лет встречался с Фиби. «Я позвонил ему, старшему брату (Питеру) и старшей сестре (Агнес), которые все проживали в Америке, чтобы они вернулись в Гонконг на похороны». (Chaplin Chang. The Bruce They Knew, с. 42).

127. годы курения опиума ослабили Интервью с Фиби Ли, 2013 год. Роберт Ли писал: «Годы курения опиума сказались на нашем отце. Его здоровье было подорвано» (Phoebe Lee et al. Lee Siu Loong: Memories of the Dragon, с. 48).

127. Когда он узнал Суеверная Грейс Хой сказала автору Алексу Бену Блоку, что ее муж в 1935 году (ему было тридцать четыре года) предсказал свою смерть в 64-летнем возрасте (Alex Ben Block. The Legend of Bruce Lee, с. 37).

127. В дверном проеме Robert Clouse. Bruce Lee: The Biography, с. 62; Agnes Lee et al. Bruce Lee: The Untold Story, с. 26.

127. пересечение китайского обычая и католического предписания John Little. Words of the Dragon, с. 45–46, 52.

128. Переговоры о съемках «Сына номер один» Martin Grams Jr. The Green Hornet, с. 319.

128. Детка, эту поездку ты запомнишь John Little. Words of the Dragon, с. 48–50.

128. После шести месяцев «Брюс был перфекционистом, он признавал только серьезных и талантливых учеников, которые заслуживали потраченного времени» (Linda Lee. The Man Only I Knew, с. 82).

128. Беласко сообщил Брюсу В письме к Таки Кимуре от 10 мая 1965 года Брюс похвастался: «Я подписал контракт с агентом Беласко, который, кстати, также является агентом Ника Адамса и многих других» (John Little. Words of the Dragon, с. 54). Ныне забытый Ник Адамс был актером, известным лишь благодаря тому, что проводил время в компании Джеймса Дина и Элвиса Пресли.

128. Прочитав «презентацию» Документы Уильяма Дозьера в университете Вайоминга.

129. кулинарные таланты В своей второй книге Линда пишет: «Когда мы поженились, я ничего не умела готовить. После внезапной смерти жены Джеймса Ли я стала главным поваром и уборщицей в семье — как следствие, я и „Бетти Крокер“ стали лучшими друзьями. За несколько месяцев спагетти стали моим лучшим блюдом» (Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 72).

129. гнетущей жары http://www.weather.gov.hk/cis/dailyExtract_e.htm?y=1965&m=6.

129. Брэндон был ужасным малышом… Брюс «связался» со мной Robert Clouse. Bruce Lee: The Biography, с. 64–65; Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 71–72.

130. Ип Ман не любил Chaplin Chang. The Bruce They Knew, с. 34–35. Несмотря на то что они сделали все фотографии, Брюс так и не завершил эту книгу.

130. Чем больше я думаю John Little. Letters of the Dragon, с. 63.

130. Мой разум существует Там же, с. 43–44.

130. вин-чунь, фехтования и бокса Там же, с. 60.

131. скоро, очень скоро Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 72.

131. Брэндон все время кричал Robert Clouse. Bruce Lee: The Biography, с. 65; Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 72.

131. Если это не было подстроено John Little. Letters of the Dragon, с. 55–57.

131. Мы подготовим для тебя этот проект Документы Уильяма Дозьера в университете Вайоминга.

131. Дозьер ожидал реакции Alex Ben Block. The Legend of Bruce Lee, с. 36.

132. Мы с Линдой отправимся George Lee and David Tadman. Regards from the Dragon: Oakland, с. 44. В стандартной версии истории жизни Брюса он решил вернуться в киноиндустрию Гонконга после того, как его голливудская карьера в 1970 году застопорилась. Это письмо дает понять, что Брюс с самого начала рассматривал Гонконг как запасной план.

Глава десятая: Гражданин Като

134. Благодаря напыщенной чувствительности Matt Zoller Seitz. «Holy Influential Actor, Batman: Adam West Continues to Shape Hollywood», Vulture.com. June 10, 2017.

134. «ЭйБиСи» отклонила проект Martin Grams Jr. The Green Hornet, с. 319.

134. заняв место рядом с Чарли Чаплином Хаякава стал главным актером в романтических драмах. В 1918 году он создал свою собственную продюсерскую компанию, выпустил двадцать три фильма в течение трех лет и в пересчете на современные деньги заработал два миллиона долларов.

134. Влияние Хаякавы Daisuke Miyao. Sessue Hayakawa, с.