Литературная Газета 6529 ( № 41 2015) - Литературка Литературная Газета

На сегодняшний день театр – обладатель премии «Театрал»; участник культурной программы ХХХ Летних Олимпийских игр в Лондоне (2012) и La saison russe «Русские сезоны» в Германии и во Франции (2013); лауреат и дипломант около 20 крупнейших международных театральных фестивалей, в том числе Edinburgh Festival Fringe, Festival Avignon le OFF, «Золотой Витязь», SOLO, «Одна нация, одна культура», «Карот», High Fest. Театр удостоился многих правительственных наград и наград общественных организаций.

Театр многожанровый, в репертуаре спектакли: «Суд идёт…» П. Зейтунцяна, «Эй, кто-нибудь!..» У. Сарояна, «Вай, вай, или Вояж по-армянски» Г. Тер-Алексаняна, «Голос человеческий» Ж. Кокто, «Ищу любимую» А. Уиль­сон, «Метанойя» (французский средневековый фарс неизвестного автора), «У 8 женщин мужчина без… счастья» Р. Тома, «Луйсмари. Ода «К радости» Э. Портер – А. Алфёрова, «Кастинг» Н. Квижинадзе, «Масленица», «Бесхвостая лиса», «Охотник-враль» О. Туманяна и другие.

В спектакле «Суд идёт…», посвящённом памяти жертв геноцида армян, задействованы звезды российского театра и кино, в том числе народные артисты России А. Пет­ренко, И. Костолевский, Э. Виторган.

«Сердцевину» театральной труппы составляют артисты А. Диланян, З. Бадалян, В. Ярёменко, С. Торосян, Л. Айларова, Д. Первушин, А. Самойлов, О. Васильева и др. Московский армянский театр много гастролирует по регионам России, по странам СНГ и Европы.

18 сентября 2015 года театр открыл свой новый сезон премьерным спектаклем «Предложение+» по произведениям А. Чехова, А. Пушкина и Л. Филатова, признанным лучшим в номинации «Русская классика» на 50-м, юбилейном авиньонском фестивале Off (июль 2015 г.). Как отмечает Слава Степанян «Хотя наша цель – познакомить русского зрителя с армянской ментальностью, историей и культурой Армении, мы всё-таки не узконациональный театр, в репертуаре представлена и русская, и армянская, и зарубежная драматургия. Ну а что касается национального духа, то наш театр в этом смысле похож на народный инструмент дудук – какую бы музыку он ни исполнял, в ней всегда будет звучать армянская душа».

Нелли ШАХБАЗОВА

Грани метаформ

Грани метаформВыпуск 7

Спецпроекты ЛГ / Страна Наири / Чистая музыка цвета и линий

Теги: Армения , культура , искусство

Совместный выставочный проект «Грани» Рубена Апресяна и Дмитрия Бодянского – новое слово в современном нефигуративном искусстве

Художник-абстракционист Рубен Леонидович Апресян родился в Москве в 1963 г. в семье скульптора и музыканта. Занимается живописью с 1980 г. Последний ученик известного художника и педагога Иосифа Гурвича. Участвует в выставках с 1984 г. Член Московского отделения Союза художников с 1989 г. В 1990-е годы периодически жил и работал в Австрии. Участник более 100 выставок в России и за рубежом.

Произведения Р. Апресяна представлены в государственных музеях России и других стран, а также в частных и корпоративных собраниях в России, Австрии, Германии, США, Южной Кореи и др.

Экспозиция произведений художников вписана в интерьеры бывшего крупного завода «Кристалл» и расположена на двух уровнях. Нижний ярус представляет собой инсталляцию Дмитрия Бодянского «Преображение». Чёрный волнообразный меандр резиновой ленты, бегущей по всему пространству зала, задаёт «инфернальный» опорный ритм всей экспозиции. Его «густое, вязкое» течение прерывается пронзительным электрическим звуком светящегося в глубине пространства мигающего креста, что создаёт физическое ощущение временнóго скачка, передающего импульс верхнему ярусу экспозиции – живописи Апресяна, расширяющей замкнутое пространство и рвущейся за пределы стен.

Яркая, звонкая живопись Рубена Апресяна – не просто серия абстрактных полотен, где линии, цвет и плоскости являются самоцелью, но ряд абстрактно-символических произведений, раскрывающих глубинные архетипы, таящиеся в душе художника, в его генетической памяти.

Не по этой ли причине его полотна, при всём их различии, составляют некое единство, позволяющее собирать их в метаформы ? Подобно тому, как отдельные стихотворения могут быть собраны в циклы, а циклы – в поэтическую книгу.

При этом возникает уже новое качество, новое художественное пространство, являющееся отдельным, независимым произведением, а не простой суммой составляющих его элементов.

Не так просто составить метаформу, являющую гармоническое единство Вселенной художника. Здесь свои неуловимые законы. Каждый отдельный холст в ней особым образом связан с другими, подобно звукам аккорда. Так, метаформа-крест, расположившаяся на белой стене, – не пёстрая хаотическая мозаика, а живое, искрящееся звучание оркестра отдельных полотен, переливающихся гранями многомерного художественного пространства.

Характерная черта живописи Рубена Апресяна – прозрачность. Это его первозданные пластические ритмы с их неожиданной игрой цветов и фактур создают тонкую «архитектонику» почти физически осязаемого звука.

Неожиданное сочетание многоуровневых композиций метаформ, взрывающих глухое пространство производственных помещений, с оригинальной промышленной архитектурой создаёт в своей целостности новый уникальный арт-объект, являющийся самоценным художественным пространством.

Григорий ПЕВЦОВ, поэт, искусствовед

Карты из глубины веков

Карты из глубины вековВыпуск 7

Спецпроекты ЛГ / Страна Наири / Книжный ряд

Иванян Лия

Теги: Рубен Галчян , Армения в мировой картографии

Рубен Галчян. Армения в мировой картографии. – Ереван: издательство «Тигран Мец», 2015. – 270 с. – 2000 экз.

Второе издание трёхъ­язычного (армянский, русский, английский), прекрасно оформленного альбома осуществлено с благословения Верховного Патриарха и Католикоса всех армян Гарегина Второго и повелением главы Российской и Ново-Нахичеваньской епархии Армянской апостольской церкви архи­епископа Езраса Нерсисяна.

Впервые в одной книге собраны важнейшие карты с древнейших времён до наших дней, относящиеся к Армении. Здесь показаны представляющие Армению карты, начиная с самой древней – вавилонской глиняной плитки VI века до н.э. За ней следуют труды древнегреческих и александрийских картоведов, а также раннехристианские, исламские, османские и европейские карты. В книге представлено 128 карт и рисунков, 37 деталей карт.

«Представленные в книге карты, как и прилагаемые к ним исследования, свидетельствуют о том, что древние карты не столько являлись интересными, радующими глаз декоративными предметами, которые обрамляли и вешали на стену, а представляют собой важный, имеющий существенное значение материал для серьёзного исследования истории, науки и международной торговли… Карты также имеют важное политическое значение. Данное исследование очень полезно для отделения реальности от вымысла, что также относится к вопросу использования на древних картах названия «Армения». До конца ХIХ века картоведов не волновало присутствие термина «Армения». Вероятно, картоведам того времени никто не давал указания скрывать некоторые географические термины» (из предисловия Кристофера Уокера).

Как говорит Рубен Галчян, мысль об этой книге родилась у него в 1976 году, когда он приобрёл несколько карт и начал их изучать. «В результате многолетней работы и появилась эта книга, которая не является научным трудом, подобно работам именитых историков и картоведов. Это лишь свод части карт, созданных прославленными учёными и относящихся к Армении. Представленные здесь карты составляют важнейшую часть мирового картографического наследия» . Читателю предлагается также краткая история картографии начиная с древних времён до наших дней, отмечаются важные изменения и усовершенствования в её методике, даются некоторые сведения о картах Армении, о жизни и деятельности знаменитых картоведов и географов.

Оригиналы карт, помещённых в книге, сегодня находятся в разных библиотеках и музеях мира. Чтобы собрать воедино эти редкие картографические сокровища, Рубен Галчян пользовался фондами Британской библиотеки, Библиотеки конгресса в Вашингтоне, Библиотеки Манчестерского университета, Бодлеянской библиотеки Оксфорда, городскими библиотеками Мюнхена, Вены, Болонии, Флоренции, Французской национальной библиотеки, Библиотеки Ватикана, Ереванской государственной библиотеки, Матенадарана и др.

Листая красочные страницы и совершая мысленные экскурсы во все времена и уголки планеты Земля, невольно проникаешься огромным почтением как к известным и неизвестным картоведам прошлого, так и к нашему современнику Рубену Галчяну – армянину, родившемуся в Иране в семье ванских армян, а ныне проживающему в Англии и в Армении, – за создание столь уникального атласа. Несомненно, такие личности доказывают, что родине служат не словом, а делом.