От межколониальных конфликтов к битве империй: англо-французское соперничество в Северной Америке в XVII-начале XVIII в. - Юрий Акимов
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
1171
Charlevoix P.F.X., de. Op. cit. Т. П.Р. 344-345.
1172
Richard E. Acadie, Reconstruction d'un chapitre per du de l'histoire d'Amerique. T. I — III. T. I. Quebec, 1916. P. 98.
1173
Charlevoix P. F. X., de. Op. cit. T. II. P. 345.
1174
Article de Capitulation accorde pour la Reddition du Fort de Port Royal de l’Acadie entre Frangois Nicholson, Ecuyer, General et Commandant-en-chef toutes les forces de Sa Sacree Majeste Anne, par la Grace de Dieu, Reine de la Grande Bretagne, France et Irlande, Defendresse de la Foi et Monsieur de Subercase, Chevalier de l'Ordre Militaire de St-Louis et Gouverneur pour le Roi du Port Royal, province de l'Acadie // Le Jeune L.-M. Dictionnaire generale de biographie, histoire, litterature, agriculture, commerce, industrie et des arts, sciences, mceurs, coutumes, institutions et politiques religieuses du Canada: 2 t. T. 2. Ottawa, 1932. P. 672.
1175
См.: [Nicholson F.] Journal of Colonel Nicholson at the Capture of Annapolis, 1710 // Nova Scotia Historical Society Collection. Vol. I. 1878.
1176
Charlevoix P.F.X., de. Op. cit. T. II. P. 346.
1177
Hesketh Th. Divine Providence Asserted and Some Objectives Answered a Sermon Preached October the 10th 1710 at Annapolis Royal in America. Boston, 1710.
1178
Lettre de M. Nicholson a M. le Marquis de Vaudreuil du 11 octobre 1710 // Archives des Colonies. Serie CnA. Registre XXXI. F. 117-119.
1179
Lettre de M. le Marquis de Vaudreuil a M. Nicholson de 14 Janvier [1711] en repondre de la sienne du 14 octobre 1710 // Ibid. Registre XXXI. F. 100-101.
1180
См. напр.: М. de Vaudreuil au Ministie. A Quebec, le 25 avril 1711 // Rapport de l'Archiviste de la Province de Quebec. 1946/1947. P. 411-412.
1181
Le Ministre a M. de Beauharnois. Le 24 decembre 1710 // Ibid. Serie CnD. Registre VII. F. 100.
1182
Moyens de reprendre l'Acadie. St-Malo, le 10 Janvier 1711 // Collection de manuscrits… T. II. P. 532-533.
1183
Le Ministre a M. de Vaudreuil. A Marly, le 7 juillet 1711 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1946/1947. P. 416.
1184
Memoire du Roi a MM. de Vaudreuil et Raudot. A Marly, le 7 juillet 1711 // Ibid. 1946/1947. P. 424.
1185
См.: Commission de lieutenant en pied pour le sieur baron de St-Castin (1711) // Collection de manuscrits… T. II. P. 531-532.
1186
Instruction pour le sieur baron de St-Castin. A Quebec, le 18 Janvier 1711 // Ibid. P. 531-532.
1187
Garneau F.-X. Histoire du Canada: 2 t. T. I. Paris, 1913 (5-e ed). P. 473.
1188
См.: Richard E. Op. cit. T. I. P. 102.
1189
См.: Charlevoix P. F. X., de. Op. cit. Т. П.Р. 349.
1190
Lanctot G. Histoire du Canada. Vol. 2. P. 244.
1191
См.: M. de Vaudreuil au Ministre. A Quebec, le 25 octobre 1711 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1946/1947. P. 430-431.
1192
См.: Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 440-441.
1193
Le Ministre a M. de Vaudreuil. A Versailles, le 10 mai 1710 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1946/1947. P. 377.
1194
См.: Lettre du Ministre a M. de Costebelle. A Versailles, le 10 mai 1710 // Collection de manuscrits… T. II. P. 521.
1195
См.: Instructions pour Monsieur de La Ronde, Capitaine d'Infanterie des Detachements de la Marine, envoye a Baston pour le traite d'echange des prisoniers de guerre des deux differents nations (1711) // Ibid. T. II. P. 538-539.
1196
См.: Lettre du Ministre a M. de Costebelle. A Marly, le 11 juillet 1711 // Ibid. P. 541.
1197
См.: Horton D. J., Pothier В. Denys de La Ronde, Louis // Dictionnaire bi-ographique du Canada. T. Ill: 1741-1770. Toronto; Quebec, 1974. P.190.
1198
См.: Lettre du Ministre a M. de Costebelle. A Marly, le 27 juin 1712 // Collection de manuscrits. T. II. P. 552.
1199
Цит. по: Блюш Ф. Людовик XIV. М., 1998. С. 648.
1200
Mr. Dammer to [? the Earl of Dartmouth]. London, July 6, 1710 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXV. P. 127-128. No 290.
1201
Her Majesty Instruction for Richard, Viscount Shannon. Kensington, July 13, 1710 // Ibid. P. 134-135. No 302.
1202
Эта цифра выведена нами из данных следующего документа: The True State of the Forces Commanded by the Right Hon. the Lord Viscount Shannon, as they were Embarked. October 14, 1710 // Ibid. P. 231. No 430. I.
1203
См.: The Walker Expedition to Quebec, 1711 / Ed. and with an Introd. by G.S.Graham. Toronto, 1953. P. 11.
1204
Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 435 (и прим. 2).
1205
См., напр.: Address of the Governor, Council and Representatives of New Hemp-shire to the Queen. Portsmouth in N. Hempshire in New England. October 23, 1710 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXV. P. 270. No 491. XIV; Address of the Governor and Company of Rode Island and Providence Plantations to the Queen. November 21, 1710 // Ibid. P. 274-275. No 504.
1206
Jeremy Dummer, Jr. to Lord Dartmouth. January 3, 1711 // Ibid. P. 334-335. No 597.
1207
См.: Saint-Leger A. de., Sagnac Ph. La preponderance frangaise. Louis XIV (1661-1715). Paris, 1944. P. 446-448.
1208
Цит. по: Morgan W. Th. Queen Anne's Canadian Expedition of 1711 // Queen's Quarterly. 1928. Vol. XXXV, No 4. April-June. P. 462.
1209
См., напр.: Dickinson H. T. Bolingbroke. London, 1970. P. 13, 85.
1210
Цит. по: Biddle S. Bolingbroke and Harley. New York, 1974. P. 196.
1211
The Walker Expedition to Quebec, 1711 / Ed. and with an introd. by G.S.Graham. Toronto, 1953. P. 13.
1212
Graham G. S. Walker, Sir Hovenden // Dictionnaire Biographique du Canada. T. II. P. 687.
1213
Colonel King's Journal // Walker Expedition to Quebec, 1711. P. 325.
1214
[Walker H.] A Journal and Full Account of the Expedition to Canada, as far as Relates to the Conduct of Sir Hovenden Walker, etc. // Ibid. P. 125.
1215
The Walker Expedition to Quebec, 1711. P. 64-65.
1216
Ibid. P. 114.
1217
См.: [Walker H.J Op. cit. P. 110.
1218
Ibid. P. 87.
1219
Graham G. S. Walker, Sir Hovenden // Dictionnaire biographique du Canada. T. II. P. 689.
1220
The Walker Expedition to Quebec, 1711. P. 118, 207.
1221
Leach D.E. Arms for Empire. P. 147.
1222
Le Ministre a M. de Vaudreuil. A Versailles, le 11 mars 1711 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1946/1947. P. 411.
1223
М. de Vaudreuil au Ministre. A Quebec, le 25 avril 1711 // Ibid. P. 414.
1224
См.: Memoire du Roi a MM. de Vaudreuil et Raudot. A Marly, le 7 juillet 1711 // Ibid. P. 419.
1225
Hammang F. H. Op. cit. P. 156.
1226
См.: Franck A. La navigation sur le fleuve Saint-Laurent // Histoire Quebec. 2000. Vol. VI, No 2. Novembre. P. 14.
1227
См.: Lettre de monsieur de La Ronde Denys au Ministre. Martinique, le 30 decembre 1711 // Collection de manuscrits… T. II. P. 549.
1228
Walker H. Op. cit. P. 131.
1229
См.: Waller G.M. Op. cit. P. 228.
1230
Свифт Дж. Дневник для Стеллы. М., 1981. С. 215.
1231
Там же. С. 218.
1232
См., напр.: Leach D. E. Arms for Empire. P. 151-152.
1233
Walker H. Op. cit. P. 74.
1234
См.: Buckingham Th. The Private Journals Kept by Rev. John [i. e. Thomas] Buckingham, of the Expedition Against Canada, in the Years 1710 & 1711. New York, 1825. P. 122-123, 128.
1235
См.: Waller G. M. Op. cit. P. 230.
1236
Diary of Samuel Sewall // Massachusetts Historical Society Collections. 5th Series. Vol. VI. P. 322.
1237
См.: The Secret Diary of William Byrd of Westover, 1709-1712 / Ed. by L.B.Wright and M. Tinling. Richmond, 1941. P. 426.
1238
См.: Governor Dudley to Mr. Secretary St. John. Boston, New England. November 13, 1711 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXVI: America and West Indies, 1711-1712. London, 1925. P. 139-141. No 164.; см. также: The Walker Expedition to Quebec, 1711. P. 40.
1239
См.: Morgan W. Th. Op. cit. P. 486.
1240
Leach D.E. Arms for Empire. P. 154; см. также: Osgood H.L. The American Colonies in the Eighteenth Century. Vol. I. P. 445.
1241
Цит. по: Waller G.M. Op. cit. P. 231.
1242
Sir William Asherst to Governor Dudley. Janyary 15, 1712 // Some Correspondence between the Governors and Treasurers of the New England Company in London and the Commissioners of the United Colonies in America, 1657-1712 / Ed. by J.W.Ford. London, 1896. P. 94-95.
1243
Sir William Asherst to Increase Mather. January 31, 1712 // Ibid. P. 96-97.
1244
См.: Dummer J. 1) A Letter to a Noble Lord Concerning the Late Expedition to Canada. Boston, 1712; 2) A Letter to a Friend in the Country. London, 1712.
1245
См.: Address of the Governor, Council and Assembly of the Massachusetts Bay to the Queen. Boston, October 17, 1711 // Walker Expedition to Quebec, 1711. P. 369-370; Address of the Governor, Council and Representatives of New Hampshire to the Queen. Portsmouth in New Hampshire. October 30, 1711 // Ibid. P. 371-372.
1246
Governor Hunter to Lord Dartmouth. New York, November 12, 1711 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. V. P. 284.
1247
См.: Governor Saltonstall to the Lord High Treasurer. Boston, November 12, 1711 // The Walker Expedition to Quebec, 1711. P. 375.
1248
Waller G. M. Op. cit. P. 208.
1249
Further Articles of Impeachment of High Crimes and Misdemeanors against Robert Earl of Oxford (July 30, 1715) // The Parliamentary History of England to the Year 1803 / Ed. by W. Cobbett. Vol. VII. London, 1809. P. 114-115.