Сочинения. Том 4 - Александр Строганов

Долгая пауза.

БОРИС Э-э, брат, да тебе надо бы присесть, брат. С этим, брат, шутить, брат? Да ты что, брат?! Да ни в коем случае, брат! С этим, брат, не шутят, брат!.. А ну-ка, давай-ка, брат, присядем, брат!

Борис пытается затащить Александра на столик.

БОРИС Давай-ка, брат, вот сюда на столик, брат. А ну-ка, брат, давай-ка, брат, вот сюда на столик, брат. Давай-ка, давай-ка. Вот сюда, брат, вот сюда! На столик. А ну-ка, давай-ка…

БАРМЕНША Свиньи, свиньи, свиньи, свиньи, свиньи!

БОРИС (Барменше.) Стул!.. Нам нужен немедленно нужен стул!.. Человеку плохо, ему нужен немедленно нужен стул! Срочно стул! Тотчас, немедленно, срочно!..

БАРМЕНША Свиньи, свиньи, свиньи!

БОРИС (Барменше.) Не кричи! Что ты кричишь?! У человека в животе дыра с голову, а ты кричишь?!.. Ты что, не разбираешься, когда кричать, а когда не кричать?!. Ты что, ты что?! Дыра с голову, а ты кричишь!.. Ты понимаешь, или ты ничего не понимаешь?!.. Разве можно кричать?! Видишь, как мы мучаемся, и кричишь! (Александру.) Давай-ка, брат, вот сюда на столик, брат. А ну-ка, брат, давай-ка, брат, вот сюда на столик, брат. Давай-ка, давай-ка, вот сюда, вот сюда. Я помогу тебе, брат, ты не напрягайся, я помогу тебе, брат, давай-ка, давай-ка… (Барменше.) Немедленно стул! Немедленно!..

БАРМЕНША Свиньи, свиньи, свиньи!

БОРИС (Александру.) Стульев нет… Давай-ка, давай-ка, затянем покрепче брат. Здесь, брат, нужно покрепче затянуть, брат! Давай-ка, брат, живот руками стяни! Стяни, я тебе говорю! Стяни, брат! Давай я тебе помогу, давай-ка, брат! Давай-ка, стянем потуже! Ах ты, брат, да что же это, брат?!.. Легче, легче, теперь легче? Полегче брат, полегче тебе?

Барменша движется к Борису и Александру. Друзья замирают.

Вот она у столика. Достает сигарету, закуривает.

Затемнение.

Я так не поступаю

Александр, Борис и барменша за столиком.

БАРМЕНША (Пускает клубы дыма.) Обычно я так не поступаю… Никогда… Понимаете, что я имею в виду?

Пауза.

БОРИС Не лучшие времена?

БАРМЕНША Бросьте.

Пауза.

БОРИС Вы были сестрой милосердия?

БАРМЕНША Не нужно домысливать… фантазировать, сочинять, бредить, не нужно… Не люблю… Я сказала то, что сказала. И ничего больше… Я сказала: обычно я так не поступаю… Никогда… Акцент на последнем слове. Никогда.

Пауза.

АЛЕКСАНДР Если я правильно вас понял, то, что сейчас произошло – исключение?

Пауза.

БАРМЕНША (Борису.) А ваш друг не глуп. Понял меня правильно. Ситуацию оценил. Справился.

БОРИС Ничего удивительного. Светлая голова. Отличается ясным умом. Как говорится, два угодья в нем: пьян, да умен. (Пытается смеяться.) Два угодья в нем: пьян, да умен. Это о нем… Приболел немного.

БАРМЕНША Лишнее.

Пауза.

БОРИС Образован. Любит книги. Технику. Радиодетали… Кубик Рубика.

БАРМЕНША Не имеет значения.

БОРИС Кубик Рубика не имеет значения?!

БАРМЕНША Кубик Рубика не имеет никакого значения.

Пауза.

БОРИС Александр, можно я расскажу ей о нашем несчастье, она все равно слышала?

БАРМЕНША Несчастья – чушь..

БОРИС Несчастья – чушь?

БАРМЕНША Чушь и бред… Мы научились много и красиво говорить. А что с поступками?.. Просто иногда нужно действовать вопреки и наперекор. Всегда… Или напрочь отказаться от действий… Но не часто… Пару раз можно себе позволить. Не больше…

АЛЕКСАНДР Очень сильная фраза.

БАРМЕНША Находите?

АЛЕКСАНДР Да. Очень сильная.

БАРМЕНША (Борису.) А ваш друг – не дурак.

БОРИС Выпьете с нами пива?

БАРМЕНША Подумали, прежде чем произнести это?

БОРИС Честно?

БАРМЕНША Конечно.

БОРИС Нет.

БАРМЕНША А как получилось, что вы все же произнесли это?

БОРИС Сам не знаю. Просто пришло в голову, и все.

БАРМЕНША Импульс?

БОРИС Что, простите?

БАРМЕНША Я спрашиваю, это – импульс?

Борис в растерянности смотрит на Александра.

АЛЕКСАНДР Вообще – похоже.

Пауза.

БАРМЕНША Рак.

БОРИС Что?

БАРМЕНША Рак.

Пауза.

БОРИС Что, рак?

БАРМЕНША Как аналогия и в продолжение диспута… Вот сейчас мне в голову пришло это слово. И что прикажете мне с ним делать?

БОРИС Не знаю.

БАРМЕНША Произнести вслух?.. Может быть, покрутить в голове?

БОРИС Честное слово, не знаю.

Пауза.

БАРМЕНША А, может быть, взять лист бумаги, написать его и рассматривать?.. Я могу расположить слово в середине листа. Могу?

БОРИС Почему бы и нет?

БАРМЕНША Могу в углу.

БОРИС Можете.

БАРМЕНША А могу исписать им весь лист. Рак, рак, рак, рак, рак… бисерным почерком. Весь лист.

БОРИС Почему бы и нет?

БАРМЕНША Но я, как видите, не делаю этого. Почему?

Пауза.

АЛЕКСАНДР Может быть, потому, что вам этого не нужно?

БАРМЕНША Вот оно. (Борису.) Дошло?

Пауза.

БОРИС Не хотелось бы вас обижать…

БАРМЕНША И не нужно… Не нужно меня обижать… Хотя, если откровенно, я еще не встречала людей, способных меня обидеть. А знаете, почему?

БОРИС Нет.

БАРМЕНША Да потому что я не поддаюсь импульсам и вибрациям… Я просто не замечаю их… Как будто их нет в природе.

АЛЕКСАНДР Вы обладаете экстрасенсорными способностями?

БАРМЕНША Разумеется. Где живем-то?

Пауза.

АЛЕКСАНДР (Барменше.) Простите, могу я задать вам еще один вопрос?

БАРМЕНША По-существу?

АЛЕКСАНДР Не знаю, но мне хотелось бы…

БАРМЕНША Спрашивайте. Вы показались мне смышленым человеком.

Пауза.

АЛЕКСАНДР То, что вам пришло в голову… не насмелюсь назвать это импульсом или вибрацией… скорее всего это – осознанный акт, не важно… одним словом, то, что вы обозначили, озвучили, то, чем хотели наградить бумагу…

БАРМЕНША Ну. что?

АЛЕКСАНДР Это морское животное или болезнь?

БАРМЕНША Разумеется, животное!.. Даже не обсуждается… Даже странно, что вы задали мне такой вопрос. Вы показались мне сообразительным человеком…

АЛЕКСАНДР Простите, если можете.

БАРМЕНША Глупость. все эти извинения, прощения, клятвы – фантики, обертки.

Пауза.

БОРИС А ведь вы могли бы лечить.

БАРМЕНША Нет.

БОРИС Почему?

БАРМЕНША Не вижу в этом смысла.

БОРИС Но почему?

БАРМЕНША Глупость и шаг в сторону.

БОРИС Но почему?

БАРМЕНША Отвлекает от главного.

АЛЕКСАНДР А что, простите, по-вашему, главное?

БАРМЕНША Жизнь… Коротко и ясно… Согласны?.. Не уверены в моей правоте?.. (Борису.) Хотите, докажу вам свою правоту?.. Внимательно следите за моими действиями.

Барменша подходит к стойке, наполняет кружку, возвращается к столику, делает большой глоток, отставляет кружку.

БАРМЕНША Все видели?

БОРИС О, да!

БАРМЕНША Запомните. Я так не поступаю… Никогда… Минутная слабость.

Затемнение.

Каучуковое дерево

Александр в самом центре пивной. Без плаща. У него вид обреченного человека.

Борис и барменша снимают с него повязку. Простыня оказывается много больше обычной. Кольца ткани заполоняют все помещение.

Наконец, дело сделано. Признаков раны не обнаруживается.

БОРИС Признаков раны не обнаруживается.

БАРМЕНША (Александру.) Теперь вам следует лечь.

Свернув плащ Александра под голову, Барменша и Борис укладывают его на пол и накрывают простыней.

БАРМЕНША Теперь следует наложить на него что-нибудь плоское и твердое.

Барменша и Борис снимают крышку с одного из столиков, и кладут ее поверх Александра.

БАРМЕНША (Борису.) Теперь вам следует сесть на него.

БОРИС Зачем?

БАРМЕНША Зачем вы спрашиваете?

БОРИС У меня большой вес.

БАРМЕНША Тем лучше.

Пауза.

БОРИС Но, может быть, лучше вам?

БАРМЕНША Что?

БОРИС Сесть на него.

БАРМЕНША Вы так и не научились думать, прежде чем говорить?

БОРИС Простите.

БАРМЕНША Ну же!

Борис усаживается на Александра.

Александр закашливается.

БОРИС Ему тяжело.

БАРМЕНША Очень хорошо.

Пауза.

БОРИС Он багровеет.

БАРМЕНША Очень хорошо.

Пауза.

БОРИС Но он может задохнуться.

Пауза.

БАРМЕНША Ладно, вставайте… Но какой-нибудь груз все равно необходим. (Александру.) Пока старайтесь не дышать. Задержите дыхание… Каучуковое дерево будет очень хорошо.

БОРИС Каучуковое дерево?

БАРМЕНША Да. Фикус.

БОРИС А почему вы назвали фикус каучуковым деревом?

БАРМЕНША Дурацкий вопрос… Сок фикуса содержит не менее пятнадцати процентов каучука. Дитя индийских тропиков, это растение в дикой природе достигает весьма внушительных размеров. Выпуская воздушные корни, на южном солнце фикус разрастается в тенистые рощи, способные покрыть сто и больше метров площади.