Переводы польских форумов за 2007 г. - Вячеслав Бобров

.

Zigzaur

— Я лишь цитирую то, что написано на одном немецком научно-популярном портале. Точно известно, что Ленин знал немецкий язык. Он же ездил в Швейцарию через Германию, а потом из Германии ехал через Швецию в Россию в отдельном вагоне.

В СССР русский язык был государственным. На этом языке писали законы, указы, отчеты и другие документы.

kacap_z_moskwy

— То же самое было в каждой республике с титульным языком. На нем писали, отдавали приказы, документы, в паспортах были страницы на этом языке и т. д.

Zigzaur

— А как было в армии? Каждый приказ сразу переводился на белорусский, эстонский, украинский, латышский, литовский, молдавский, грузинский, азербайджанский, армянский, казахский, киргизский, таджикский, туркменский и узбекский?

Ewswr

— А, например, в XVIII все власть имущие говорили и важные документы писали по-французски. Поэтому французы виноваты во всем, что тогда было плохого.

eva15

— Zigzaur — большой шутник. Гениальный аргумент. Ну, так ты должен язык отдать под суд и послать на виселицу.

Syfopis

— Так… Ленин — немец, Брежнев — украинец… Бедные русские… А ты хоть знаешь, какой национальности твоя п…а? Потому что если ты кого-то заразишь сифилисом, то всегда можешь придумать, что это не твоя п…а, например, грузинская, ну как?

z_apomnialem

— «Немцы были единым народом. Союзников не считаю. СССР состоял из множества разных. Как можно из этого многонационального котла вытащить один народ и обвинять его?»

Почему же не считать словаков, венгров, итальянцев, японцев и т. д.

Гитлер был австрийцем — Сталин грузином:).

Так немцы или гитлеровцы?)))

kacap_z_moskwy

— Я считаю, что гитлеровцы. И всегда стараюсь писать не немцы, но фашисты или нацисты

. Только, повторяю, немцы были, скажем, почти единым народом. Австрийцы, в сущности, те же немцы. Если начать делить германцев, то можно выделить баварцев или других. Но как национальность – немцы все-таки немцы. Так же и русские всюду разные, иначе говорят, полякам лучше, потому что они практически однородны

.

И, возвращаясь, в СССР проживало 140 национальностей. Утверждать, что кто-то был более жестоким? Не имеет смысла.

diopsyd1

— Народов, может, и 140, но «объединила их wieczna Rus»… или как там у вас было.

Значит, Сталин, который выиграл войну — гордость России, а Сталин, который поубивал собственных граждан больше, чем немцы, а при случае захватил пол-Нвропы, это уже не русский, а грузинский коммунист.

Warturek

— Это только сегодняшний форумный конъюнктурный москаль, а у них нынче стоят памятники Сталину и Дзержинскому. Такова двуличность нынешних российских властей.

kacap_z_moskwy

— А где ты читал, что Сталин — гордость России?

Lubat

— «В таком случае ответь мне на вопрос, за преступления Второй мировой войны ответственны гитлеровцы или немцы?»

И гитлеровцы, и немцы, и австрийцы, и украинцы из Waffen-SS, и все остальные национальности, служившие в этих частях. Некоторые за границами Польши настолько бессовестны, что включают сюда же польскую «синюю полицию» (Granatowa policja — довоенная польская полиция, перешедшая во время оккупации в ведение немецких властей, прим. перев.). Но это, конечно, клевета.

z_apomnialem

— В таком случае за преступления СССР ответственны и русские, и украинцы… и т. д.? Не коммунисты?

kacap_z_moskwy

— Ответственны сегодняшние русские, украинцы, грузины, таджики, казахи, литовцы, латвийцы, эстонцы… за коммунистические преступления.

syfopis

— Ты, вонючка москальская, Дзержинский был поляком, и есть такая версия, что убивал вас с удовольствием, потому что у него был такой план — выбить всю интеллигенцию и покончить с вами как с народом, потому что он понимал, что вы — саранча Европы. Это был своеобразный Штауффенберг, ха-ха, жаль, что не докончил свое дело.

xabc123

— Не русские, нет! Точно так же были гитлеровские преступления, но никак не немецкие. Так писал в ПНР, но с тех пор, как некоторые пронемецкие газеты начали упрощать историю, писать о польском концлагере в Аушвитце, мы возвращаемся к точному определению — немецкие преступления. Не пытайтесь искажать историю и снимать с себя ответственность.

Syfopis

— не было никаких «коммунистических преступлений». Каждый из вас был преступником, и, что хуже, очень вам, падаль москальская, нравилось доносить, писать доносы на соседей, коллег, врагов. Так это вошло в вашу кровь, что анекдоты об этом явлении даже не смешны! Если сегодня такой вонючка, как Хренутин, пытается перевернуть историю, это значит только то, что НАРОД ЭТОГО ХОЧЕТ. Каждый из вас, каждый такой pizdziel, как ты, рядовой кацап, требует изменить мир, в котором живет. Вы уже не голодаете, сукины дети, уже чего-то хотите от цивилизованных стран, уже посылаете свой металлолом к воздушным границам Англии, строите новые танки и самолеты. А я спрошу: КТО ВАМ, ДЕБИЛЫ, УГРОЖАЕТ? МИР НА ВАС СС..ТЬ ХОТЕЛ ТЕПЛОЙ МОЧОЙ, и только закомплексованнные х…ки, такие, как rusek11,ewa15 и другие, прикрывающиеся польскими никами, падаль, пишущая из грязных запущенных коммуналок с обосс… ым подъездом, вякают на уровне Дауна.

no_ja_pierdole

— Syfopis — ты русский провокатор! Пошел вон с форума.

Syfopis

— Сам уе…, пай-мальчик. Зараза есть зараза. См. Оруэлла. Е…ть москальский мир. Весь без исключения.

no_ja_pierdole

— Воистину ты одержим сатаной. Россия все-таки бедная страна. Столько лет атеизма сделали свое дело. Уверуй. Я молюсь за твою заблудшую душу.

Syfopis

— Религия — это опиум народа, как говорил бог этих москальских животных — Ленин.

Mekagojira

— Кацап, было по-детски простое решение

.

Надо было дать Украине, Грузии и другим республикам Союза независимость, оставить Советскую Россию в так называемых этнических границах (с этими этническими границами всегда проблемы, но ты наверняка согласишься, что, например, Тбилиси — это точно не Россия), и был бы у вас рай на земле. А бандита Дзержинского выслать в Польшу, уж мы бы его достойно встретили

.

Но нет — Ленин и вся верхушка экс-царских офицеров сражались, как львы, за присоединение Грузии, Украины и пр. к красному борделю.

Вы должны поставить памятник Пилсудскому в Москве за то, что он вас прогнал из Варшавы, страшно представить, сколько новых Дзержинских у вас было бы, если бы вам удалось вернуть Привислинский Край.

gekon1979

— Ха-ха-ха, но Тухачевский был поляком.

kacap_z_moskwy

— Gekon, я читаю польские СМИ и знаю, что в каждом известном человеке течет польская кровь

.

gekon1979

— А ты почитай о Тухачевском

почитай

.

Zigzaur

— Очень хороший и правдивый русский портал о военной истории

www.rkka.ru

утверждает, что Тухачевский был по национальности русский, дворянин, родом из-под Смоленска. Вдобавок его звали Михаил Николаевич, то есть сын Николая. поляки очень редко дают своим сыновьям имя Миколай.

gekon1979

— А я читал, что он был поляком, кроме того я не считаю достоверными кацапские источники.

Zigzaur

— Ну, не преувеличивай. Там тоже бывают порядочные люди.

При царе Тухачевский был поручиком элитарного Преображенского полка. Туда бы не приняли поляка. Так же, как еврея в лейб-гвардию.

Портал, о котором я уже упоминал, очень хорошо сделан и постоянно и старательно пополняется. Состав войск на 22 июня 1941 года на западном фронте представлен с точностью до полка (!). Точно описаны боевые пути дивизий, бригад и полков. Еще одно, кроме книг Виктора Суворова, доказательство ФГРЕССИВНЫЪ военных намерений России в 1941 году.

Ewswr

— А читал, что Речьпосполита перед войной объявила мобилизацию, начала стягивать войска к границе с Германией. И что? Агрессивные намерения поляков по отношению к Рейху?

Zigzaur

— Я столкнулся с версией, что диспозиция польских войск на границе с Германием была именно АТАКУЮЩЕЙ. И поэтому оказалась слабой при обороне.

Подробности диспозиции:

— Армия «Познань» выдвинута далеко на запад. В случае немецкой атаки сразу же была бы отрезана от остальных войск (что и произошло). В случае польской атаки могла идти на Щецин или на Вроцлав.