Свидетели войны. Жизнь детей при нацистах - Николас Старгардт

12. Grudzińska-Gross, Gross. War through Children’s Eyes, 11–16.

13. Helmut Walser Smith. The Butcher’s Tale: Murder and Anti-semitism in a German Town. New York, 2002, 214–215.

14. См. Christian Jansen, Arno Weckbecker. Der ‘Volksdeutsche Selbstschutz’ in Polen 1939/40. Munich, 1992, 27, 116–117, 135–138, 154–159, 212–228. В воскресенье 3 сентября проживавших в Бромберге немцев атаковали и перебили их соседи-поляки и отступавшие польские солдаты. В этом районе было убито, по-видимому, 1000 человек, а в целом в Польше погибло от 4000 до 6000 этнических немцев, если считать с теми, кто пал в рядах польской армии или под немецкими бомбежками. Медиа-машина Геббельса и вермахт преувеличили эти цифры в 10 раз, объявив о гибели 58 000 этнических немцев. Пока бои продолжались, сам генерал Браухич призывал своих солдат помнить о Бромберге и не проявлять никакого милосердия к польским военным. В немецких СМИ, особенно в еженедельном киножурнале Wochenschau, поляков изображали как нацию опасных преступников и выродившихся «недочеловеков», которых необходимо наказать. См.: Włodzimierz Jastrzębski. Der Bromberger Blutsonntag: Legende und Wirklichkeit. Poznań, 1990; Peter Longerich. Politik der Vernichtung: Eine Gesamtdarstellung der nationalsozialistischen Judenverfolgung. Munich, 1998, 244; Helmut Krausnick, Hans-Heinrich Wilhelm. Die Truppe des Weltanschauungskrieges: Die Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD 1938–1942. Stuttgart, 1981, 56–57; убийство бойскаутов см.: Polish Ministry of Information. The German New Order in Poland. London, 1942, 26.

15. Местный лесничий Больчек исследовал почти 200 м траншей и подсчитал, что в них расстреляли не менее 700 человек. Когда после войны траншеи снова вскрыли, его записки привели польскую следственную комиссию к могилам 740 человек: Jansen, Weckbecker. Der ‘Volksdeutsche Selbstschutz’, 129–132.

16. О количестве убитых айнзацгруппами: Wolfgang Benz (ed.) Dimension des Volkermords: Die Zahl der jüdischen Opfer des Nationalsozialismus. Munich, 1991; метод убийства, фотографии и протесты: Jansen, Weckbecker. Der ‘Volksdeutsche Selbstschutz’, 117–119; Ulrich Herbert. National Socialist Extermination Policies: Contemporary German Perspectives and Controversies. New York/Oxford, 2000, 32–37; Klaus-Jürgen Müller. Das Heer und Hitler: Armee und nationalsozialistisches Regime 1933–1940. Stuttgart, 1988, 437–450; о реакции на пропаганду Геббельса и новости об убийствах в Германии см.: Wierling. ‘“Leise versinkt unser Kinderland”’, 70; Boberach. Meldungen aus dem Reich, 4, 1073–1074 (29 апреля 1940), 13, 5144–5145 (19 апреля 1943).

17. Здесь я следую аргументам Питера Лонгериха и Майкла Вильдта о том, что нацистский режим в начале войны перешел черту, отделяющую террор от массовых убийств: Michael Wildt. Generation des Unbedingten: Das Fuhrungskorps des Reichssicherheitshauptamtes. Hamburg, 2002, 480–485; Гитлер обозначил свои ожидания в разговоре с военным командованием 22 августа 1939 г. См. Akten zur deutschen Auswärtigen Politik 1918–1945. Serie D, 7. Baden-Baden / Göttingen, 1956, no. 193.

18. Phillips. My Secret Diary, 47–57 (1–11 сентября 1939); Wanda Przybylska. Journal de Wanda. Zofia Bobowicz (изд. и пер.). Paris, 1981, 86–87 (30 июня 1944).

19. Phillips. My Secret Diary, 94–98 (19 и 22 декабря 1939, 13 марта 1940).

20. Об этих играх см.: Ilona Flatsztejn-Gruda. Byłam wtedy dzieckiem. Lublin, 2004, 37–38; Polish Ministry of Information. The German New Order in Poland, 27; Tomasz Szarota. Warschau unter dem Hakenkreuz: Leben und Alltag im besetzten Warschau, 1.10.1939 bis 31.7.1944. Paderborn, 1985, 100 (цитата из дневника Станислава Сроковского от 20–21 июня 1940).

21. Adelson. The Diary of Dawid Sierakowiak, 37–38 (12 сентября 1939); Berg. Warsaw Ghetto, 19–23 (15 октября – 1 декабря 1939); общую картину см.: Yisrael Gutman, Shmuel Krakowski. Unequal Victims: Poles and Jews during World War II. New York, 1986, 32–35.

22. Adelson. The Dairy of Dawid Sierakowiak, 54 (22 октября 1939).

23. Ibid., 55–58 (28–31 октября 1939).

24. Ibid., 51–53 (9–12 и 16 октября 1939).

25. Ibid., 60–63 (8–15 ноября 1939).

26. Ibid., 63–70 (16 ноября –13 декабря 1939).

27. Ibid., 64, 66, 68, 73–74 (19 ноября, 1, 7 и 27 декабря 1939).

28. Aly. ‘Final Solution’, 45–47; Alan Adelson, Robert Lapides. Lódź Ghetto: Inside a Community under Siege. New York, 1989, 30–41. Мы не знаем точно, когда Сераковяки были вынуждены переехать, потому что дневник Давида за 1940 г. полностью утерян.

29. Отчеты детей о депортации из Восточной Польши см.: Grudzińska-Gross, Gross. War through Children’s Eyes, xxii – xxiii и док. 5, 9, 23, 25, 31, 46, 54, 84, 104, 110, а также p. 243, n. 13.

30. Aly. ‘Final Solution’, 63–66, 70–76; Bernhard Stasiewski. ‘Die Kirchenpolitik der Nationalsozialisten im Warthegau 1939–1945’ in Vierteljahrshefte fur Zeitgeschichte, 7/1, 1959, 46–74.

31. Aly. ‘Final Solution’, 77, 61.

32. См. Elizabeth Harvey. Women and the Nazi East: Agents and Witnesses of Germanization. New Haven / London, 2003, 154–156.

33. Melita Maschmann. Account Rendered: A Dossier on My Former Self. London – New York, 1965, 64–66 и 121 (отчет далее); о Познани см.: Heinrich Schwendemann, Wolfgang Dietsche. Hitlers Schloss: Die ‘Führerresidenz’ in Posen. Berlin, 2003.

34. Веймарская предыстория: Kurt Sontheimer. Antidemokratisches Denken in der Weimarer Republik. Munich, 1992; George Mosse. The Crisis of German Ideology: Intellectual Origins of the Third Reich. London, 1966; Woodruff Smith. The Ideological Origins of Nazi Imperialism. New York, 1986; Birthe Kundrus (ed.). Phantasiereiche: Zur Kulturgeschichte des Deutschen Kolonialismus. Frankfurt, 2003; Lora Wildenthal. Race, ‘Gender and Citizenship in the German Colonial Empire’ in Frederick Cooper, Ann Stoler (eds). Tensions of Empire: Colonial Cultures in a Bourgeois World. Berkeley, 1997, 263–283.

35. Hans-Christian Harten. De-Kulturation und Germanisierung: Die nationalsozialistische Rassen– und Erziehungspolitik in Polen 1939–1945. Frankfurt, 1996, 222–226; Harvey. Women and the Nazi East. 165, 197; см. также: Alexander Hohenstein. Warthelandisches Tagebuch aus den Jahren 1941/42. Stuttgart, 1961, 43–44, 58–61, 247–248 (похожие взгляды); национальные списки см.: Isabel Heinemann. ‘Rasse, Siedlung, deutsches Blut’: Das Rasseund Siedlungshauptamt der SS und die rassenpolitische Neuordnung Europas. Göttingen, 2003; об узаконенной дискриминации см.: Majer. ‘Non-Germans’ under the Third Reich; Doris Bergen. The Nazi Concept of “Volksdeutsche” and the Exacerbation of Anti-Semitism in Eastern Europe, 1939–1945’, Journal of Contemporary History, 29/4, 1994, 569–582.

36. Зигмунт Гизелла: Lukas. Did the Children Cry?, 18–19.

37. Roman Hrabar, Zofia Tokarz, Jacek Wilczur. Kinder im Krieg – Krieg gegen Kinder: Die Geschichte der polnischen Kinder 1939–1945. Hamburg, 1981, 83.

38. Madajczyk. Die Okkupationspolitik Nazideutschlands, таблица 15; еще 367 592 поляка были выселены, в основном из сельских районов Центральной Польши близ новой советской границы с Генерал-губернаторством, чтобы освободить место для военных полигонов и лагерей СС.

39. Madajczyk. Die Okkupationspolitik Nazideutschlands, 407–408,