«Моссад» и другие спецслужбы Израиля - Александр Север
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
205. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-французски): Я благодарю представителя Франции за любезные слова, сказанные в мой адрес. Особенно ценно для меня то, что он сказал о сотрудничестве наших двух стран, и прежде всего об усилиях наших стран, направленных на созидание Европы.
206. Следующим оратором является представитель Объединенной Республики Камерун. Я приглашаю его занять место за столом Совета и выступить с заявлением.
207. Г-н ОЙОНО (Объединенная Республика Камерун) (говорит по-французски): Прежде всего, г-н Председатель, я хотел бы выполнить приятный долг и передать вам наши теплые и дружеские поздравления по поводу вашего вступления на пост Председателя Совета Безопасности в июле. Нам это особенно приятно потому, что ваша страна, Италия, и Камерун плодотворно сотрудничают как в двустороннем, так и многостороннем плане, а также потому, что мы знаем вас лично и восхищаемся вашими способностями человека и дипломата, очень опытного в вопросах, которыми занимается наша Организация, способностями, которые незаменимы для успешного исхода этой серии заседаний.
208. Я хотел бы также от имени моей делегации присоединиться к выражениям соболезнования представителю Китая в связи с кончиной великого руководителя китайского народа г-на Чжу Дэ.
209. Моя делегация признательна Совету за то, что он позволил нам принять участие в этих серьезных прениях по поводу жестокого, преднамеренного акта агрессии, хладнокровно совершенного Государством Израиль против Республики Уганды, братской страны, члена Организации африканского единства и члена Организации Объединенных Наций.
210. Мы хотим выразить наше возмущение и гнев перед лицом этого отвратительного террористического акта, который привел к большим человеческим жертвам: более ста человек было убито и большое число лиц среди угандийского военного персонала было ранено. Был также причинен значительный материальный ущерб, в том числе было уничтожено много военных и гражданских самолетов Вооруженных сил Уганды и разрушены здания и другие сооружения в аэропорту Энтеббе.
211. Народ Уганды, оскорбленный и униженный в своем достоинстве в результате трусливого акта насилия, который вызвал возмущение и осуждение со стороны Африки и всех миролюбивых сил, переживает тяжелую трагедию.
212. Фактом является то, что некоторые люди, имеющие предвзятое мнение, продолжают обвинять главу государства Уганда в сговоре с коммандос, несмотря на тот факт, что командир самолета, который был очевидцем происшедшего – если вообще были очевидцы этого, – более сдержанно изложил факты, о чем свидетельствует интервью, данное для прессы в Париже 7 июля, отрывки из которого были перепечатаны 8 июля 1976 года в газете «Нью-Йорк таймс».
213. В этот трагический для народа Уганды час Камерун, через нашего главу государства Его Превосходительство г-на Амаду Ахиджо, решительно осудил акт израильской агрессии и заверил Республику Уганду в своем сочувствии, солидарности и поддержке.
214. Нет достаточно сильных слов, чтобы заклеймить израильскую агрессию против Уганды. Этот акт агрессии имел место тогда, когда международное сообщество, вновь столкнувшись со случаем воздушного пиратства, которое оно отвергает и осуждает, и в то же время проявляя глубокую тревогу за жизнь заложников, которых оно хотело, как всегда, защитить, имело основания ожидать исхода без какого-либо кровопролития, особенно потому, что глава государства Уганда принимал в этом личное участие. В результате его усилий были освобождены 30 июня 47 пассажиров – женщин, детей и стариков.
215. Израильская агрессия произошла тогда, когда президент Иди Амин, ободренный этим первым успехом и надеждой, вызванной тем, что Израиль согласился на переговоры с членами группы коммандос, продолжал осуществлять действия, связанные с освобождением остающихся заложников. Израиль не захотел взять на себя риск достижения мирного урегулирования, которое предотвратило бы кровопролитие. Таковы факты. Именно поэтому мы считаем неубедительными и необоснованными любые попытки узаконить действия Израиля после событий и создать хаос и путаницу.
216. Для Камеруна ситуация ясна: Израиль взял на себя инициативу нападения на территорию Уганды – суверенного государства, отделенного от него более 3000 км, – с помощью подразделений регулярной армии, направленных на трех военных самолетах. Поступая таким образом, Израиль преднамеренно первый начал военные действия против Уганды, и поэтому он является агрессором по определению международного права.
217. Совет Безопасности, который несет ответственность за международный мир и безопасность, должен решительно осудить этот варварский акт, который представляет собой вопиющее нарушение норм международного права и противоречит духу и букве пункта 4 статьи 2 Устава Организации Объединенных Наций, где говорится:
«Все члены Организации Объединенных Наций воздерживаются в их международных отношениях от угрозы силой или ее применения как против территориальной неприкосновенности или политической независимости любого государства, так и каким-либо другим образом, несовместимым с целями Организации Объединенных Наций».
218. Согласно Уставу, это запрещение означает, что государства-члены должны разрешать свои международные споры мирными средствами в целях сохранения международного мира и безопасности. Неужели следует напоминать о том, что Организация не подвержена анархии или концепции о том, что право на стороне сильных. Она является организованным сообществом, чьи общепризнанные принципы и нормы должны скрупулезно уважаться и их нарушение должно соответствующим образом пресекаться. Краеугольным камнем нашей Организации является принцип, в соответствии с которым не может быть никакого оправдания применению силы против суверенитета, независимости или территориальной целостности государства, если мы не хотим ставить под угрозу международное сотрудничество в его нынешней форме и, конечно, само существование государств, которые еще не обладают современными, совершенными системами обнаружения и сдерживания.
219. Именно для того, чтобы защитить и подтвердить эти священные принципы, Совет должен рассмотреть просьбу правительства Уганды и недвусмысленно осудить акт агрессии Израиля.
220. Израиль на словах согласился проводить переговоры в целях освобождения остающихся заложников только для того, чтобы выиграть время, ввести в заблуждение и усыпить международное общественное мнение с цепью беспрепятственного осуществления своего зловещего замысла против Уганды.
221. Вызывает сожаление то, что некоторые со все большим равнодушием взирают на то, как Израиль, чьи мирные намерения едва ли соответствуют его делам, упорствует в систематическом и беспрепятственном использовании обмана и грубой военной силы, которые стали неотъемлемой частью его политики. Наступило время, чтобы Совет положил конец такому положению дел и безоговорочно осудил вопиющую агрессию Израиля против Республики Уганды. Израиль должен выплатить компенсацию за весь материальный и людской ущерб, который был нанесен в результате этих варварских актов.
222. В заключение я хочу сказать, что вся Африка и международное сообщество следят за нашей работой, и это придает особенно серьезный характер нашим прениям. Однако чего могут ожидать Африка и международное общественное мнение? Они ожидают, что Совет будет действовать решительно, чтобы удержать потенциальных агрессоров, опьяненных ощущением своей силы, от нарушения суверенитета и территориальной целостности государств – членов нашей Организации и попрания священных принципов мира и международной безопасности, воплощенных в Уставе Организации Объединенных Наций.
223. Г-н ЛАЙ ЯЛИ (Китай) (говорит по-китайски): Министр иностранных дел Кении и представители Мавритании, Катара, Франции, Камеруна и других стран выразили соболезнования по поводу смерти Чжу Дэ, председателя постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Китайской Народной Республики. От имени китайской делегации я хотел бы поблагодарить их за эти сердечные соболезнования.
224. Рано утром 4 июля израильские военнослужащие на борту трех военных самолетов нагло приземлились в аэропорту Энтеббе, напав на него, убив более ста офицеров и солдат угандийской армии, разрушив целый ряд угандийских военных и гражданских самолетов и причинив серьезный ущерб этому аэропорту. Это является преднамеренным и наглым актом агрессии, совершенным и подготовленным против суверенного государства израильским сионизмом. Этот факт представляет собой вопиющее нарушение Устава Организации Объединенных Наций и в еще большей степени разоблачает поведение израильского сионизма и его решимость стать врагом всех африканских и арабских народов. Правительство и народ Китая выражают негодование по поводу неприкрытого акта агрессии, совершенного израильскими сионистами, и решительно осуждают его.