Невоздержанность - Al Steiner
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мэтт глубоко вздохнул и проглотил еще немного гордости. “Да”, - сказал он. “Я это понимаю”.
“За эти годы ты натворил немало отвратительного дерьма, Мэтт”, - сказал Джейк. “Я не уверен, что способен простить и забыть, даже если на этом можно заработать деньги. Я не знаю, смогу ли я работать с вами после всего этого ”.
“Тебе не обязательно работать со мной”, - сказал Мэтт. “Просто подпиши меня, и тебе больше никогда не придется находиться со мной в одной комнате. Просто дайте мне какое-нибудь место для работы над моими мелодиями и студию звукозаписи, чтобы собрать их воедино, и я подарю вам мультиплатиновый диск для продажи ”.
Джейк покачал головой. “Боюсь, мы не так ведем бизнес”.
“Что ты имеешь в виду?” Осторожно спросил Мэтт.
“Любой релиз, на который мы навешиваем доброе имя KVA, - это релиз, который будет сведен и освоен The Nerdlys и спродюсирован мной. Любая сделка, на которую мы согласимся, будет предусматривать это в письменной форме в контракте и даст мне абсолютное право вето на любую запись альбома, которую я не одобряю, и абсолютное право вето на весь диск, если я сочту это необходимым ”.
Гнев Мэтта вернулся в мгновение ока. “Я, блядь, не собираюсь подписывать ничего, что говорит об этом!” - рявкнул он, немного приподнимаясь на своем стуле.
“Тогда, я полагаю, эта встреча окончена”, - спокойно сказал Джейк. “Мы желаем вам удачи в дальнейших начинаниях”. Он начал отодвигать свой стул, чтобы встать.
“Подожди, блядь, минутку!” Сказал Мэтт.
“Почему?” Спросил Джейк. “Вы только что сказали, что не согласитесь на не подлежащее обсуждению условие любого контракта, который мы вам представили. Это ставит нас в непреодолимый тупик. Нет необходимости тратить наше время на дальнейшие разговоры”.
“Мы можем обсудить это дерьмо”, - настаивал Мэтт.
“Я только что сказал тебе, что это условие не подлежит обсуждению”, - напомнил ему Джейк. “Это означает, что мы не можем вести переговоры по этому дерьму”.
“Но мы можем поговорить об этом, не так ли?” Спросил Мэтт.
“О чем тут можно говорить?” Спросил Джейк.
“Давай, Джейк!” Сказал Мэтт. “Ты не какой-нибудь гребаный бессердечный парень из звукозаписывающей компании! Я знаю, что это не так! Ты же не хочешь диктовать, какой должна быть моя музыка, только потому, что ты можешь!”
“Это правда”, - сказал Джейк. “Но я также не могу просто позволить тебе записать на компакт-диск все, что тебе приглянется, и поставить на нем наш лейбл. Ваш первый релиз — Следующая фаза — доказывает, что вы не всегда действуете в своих собственных интересах ”.
“Следующий этап был ошибкой”, - тихо сказал Мэтт. Очевидно, ему было очень больно признавать это. “Я извлек из этого урок. Я позволил им сделать инжиниринг и наложения на следующих двух релизах, и именно поэтому они так хорошо продавались. Я также сделаю инжиниринг и наложения на своем следующем диске ”.
“Если они будут записаны под нашим лейблом, - сказал Джейк, - ты, безусловно, сделаешь их. И эта разработка и наложение будут сделаны по указанию меня и the Nerdlys. Я не говорю, что вам не будет разрешено вносить свой вклад в процессе, но последнее слово будет за мной. Это не подлежащая обсуждению часть. Я не буду ставить имя KVA ни на один трек, который я лично не одобрил. Я делаю это не для того, чтобы быть придурком, или выставлять себя напоказ, или отомстить тебе за все дерьмо, через которое ты заставил меня пройти за эти годы, а потому, что я хочу, чтобы все, что мы выпускаем, было качественным, чтобы все мы могли гордиться ”.
Мэтт продолжал пристально смотреть на Джейка еще мгновение, а затем, наконец, опустил глаза. Он пробормотал что-то нечленораздельное.
“Что это было?” Спросил Джейк.
“Я сказал, что могу с этим жить”, - коротко ответил Мэтт.
“Приятно это слышать”, - сказал Джейк, - “но сможешь ли ты смириться с тем, что я присутствую на твоих сессиях, указываю тебе, какие мелодии тебе следует исполнять, где добавить дополнительную гитарную секцию, где сделать двойной трек, как формировать твои вступления и концовки?”
Мэтт глубоко вздохнул. “Я не знаю”, - сказал он наконец. “Я думаю, нам придется попробовать и посмотреть”.
Джейк кивнул. “Это отчасти и мой взгляд на этот вопрос, но я готов попробовать”.
“Как и я”, - сказал Зануда.
“Ну, тогда ладно”, - сказал Мэтт. “Может быть, мы, блядь, к чему-то пришли”.
“Может быть”, - согласился Джейк. “Давайте теперь обсудим некоторые цифры. Это не означает, что у нас есть соглашение даже подписать с вами контракт — мы все еще должны проголосовать за это, — но нам нужно, по крайней мере, убедиться, что мы все находимся в одной вселенной, когда дело доходит до финансов ”.
“Достаточно справедливо”, - согласился Мэтт.
“Итак, - сказала Полин, - мы знаем, что ты признанный художник, Мэтт. Мы знаем, что ты ожидаешь определенного гонорара от любой сделки, которую подписываешь. Возможно, вы слышали, а возможно, и нет, что мы в KVA очень справедливы к нашим артистам, настолько справедливы, насколько это возможно, но нам необходимо поддерживать разумную норму прибыли самостоятельно. Пожалуйста, имейте это в виду во время этой части переговоров”.
“Гребаный Э”, - сказал Мэтт. “И я облегчу тебе задачу. Я не жадный, просто нуждающийся. Я готов согласиться на тридцать пять процентов. Я собирался запросить сорок с "Нэшнл" на следующем забеге, но они не захотели подниматься выше двадцати восьми. Тридцать пять кажутся хорошей серединой, не так ли?”
“Нет”, - просто ответила Полин. “Не совсем”.
“Я не могу опуститься намного ниже этого”, - сказал ей Мэтт.
“Тогда мы, вероятно, не сможем согласиться на условия”, - предположила Полин.
“Тогда каково твое предложение?” Спросил Мэтт, очевидно, снова борясь со своим темпераментом.
Джейк справился с этой частью. “Мы платим двадцать процентов Brainwash за их второй диск”, - сказал он. Их первый альбом стал мультиплатиновым, так что теперь они состоявшаяся группа и заработали так много. V-tach
