Последний из медоваров - Кейт Андерсенн

надраить до блеска бесчисленную медную утварь, поставить печься приготовленный с ночи в кладовой хлеб и булочки... К приходу мисс Бейнс с рынка я как раз все закончила, да следом появились новые задания: приготовления к обеду. Наша хозяйка решила нежданно-негаданно закатить пир. Клюквенный морс, кусок буженины нашпиговать чесноком и травами, завернуть в рулет и перевязать нитью...

Честное слово, даже под началом Бетти у меня было время на чай со вчерашними пирогами!

Каждый раз, едва я открывала рот, мисс Бейнс останавливала меня одним жестом:

- Да, да, знаю. Тимьян лучше добавить в самом конце. Моя свояченица как-то раз решила не следовать рецепту и...

И я слушала какую-нибудь историю из жизней ее многочисленных родственников. И втайне сетовать, что семейство Бейнсов оказалось так плодовито.

- Вот вернется твой Томас с девочкой, так мы их и побалуем, - тетушка Энн с благоговением вдохнула запах из печи, заглядываясь на буженину. - Что может быть приятнее?

Тетушка Энн упорно называла Тэма на старый добрый английский манер.

Честно... Ничего. Ничего нет приятнее, чем радовать тех, кого любишь.

Значит, таки любовь существует. А я не верила. Сейчас сложно представить, что я когда-то не знала тролля...

В дверь постучали.

- Ну, вот и они! - обрадовалась тетушка.

Сердце зашлось в радостном трепете. Сейчас я снова его увижу!

*** Тэм

Снег в городе вовсе не такой, как в горах. Здесь он утаптывается в скользкий лед, так что и свалиться недолго. Идти приходится осторожнее, чем по склону. Особенно чтобы не уронить драгоценный сверток - когда я увидел платье цвета вереска в витрине лавки готовой одежды, то сразу вспомнил слова Рони про подарок. Джен еще в Дултаре мечтала о таком. Френ критично осмотрела мою покупку и по ее загоревшимся глазам я понял, что и Джее будет рада.

- ...и вообще нет для людей ничего святого, - Франсуаза щебетала и щебетала вместо того, чтоб изложить события коротко и ясно.

Видать, и вправду, замучала ее работа у Терруса. Я уже махнул рукой и решил не перебивать.

- Вот и для Джона... То есть, Джен, получилось, что неважно, что я чувствую...

Это было лишним.

- Френ, расскажи мне, куда пропали Верда и Гэвин.

Франсуаза наморщила нос.

- Я не хочу о них говорить! Они - мерзавцы, и таких в Дултаре уже давно сбросили бы со стены. Вот когда Бресс застукал...

- Френ, - я был готов стонать, - не хочешь, но надо. Вы добрались в Карлейль. Остановились у Крэсси на ночь, потом Терри и Верда ушли к Фаррелу, а что было с тобой?

Франсуаза отвернулась, вздернув нос, но тут же поскользнулась, я едва успел поймать. Девица заглянула мне глаза и вдруг хлопнула ресницами.

- Я... Гэвин решил продать меня королю... Мою тайну рождения, понимаете... - и потупила глаза долу. - Но в ратуше над ним посмеялись и нас прогнали... Гэвин сказал, что вернется на шхуну. А я с ним идти не хотела. Потом меня нашла Верда и заставила пойти в пивоварню. Там было... Так страшно! Дядя Тэм, заберите меня, пожалуйста! Я не хочу оставаться здесь! Я хочу домой, в Дултар, в наше Нагорье! Или куда вы пойдете... Просто можно я буду с вами теперь всегда?

Я остановился и посмотрел на нее внимательно. Франсуаза захлопала ресницами.

- Разве тебе плохо у Терри? Есть работа, в которой ты можешь ему помогать.

Франсуаза повела глазами.

- Терри - грубый мальчишка.

Какое легкомысленное поведение!

- А я - грубый пастух, - возразил я, дергая мадемуазель вперед. - Куда дальше?

- Я не помню... Тут все похоже. Но вы красивый, Тэм! С тех пор, как бороду сбрили!

- Френ! - я встряхнул девчонку за плечи. - Нам нужно найти дом Крэсси, ты понимаешь? Для того я и взял тебя с собой!

Франсуаза снова захлопала глазами, тепепь намереваясь удариться в плач.

- Никому я не нужна... Ни папе, ни Брессу, ни Джону, ни даже королю, ни вам!

Она попыталась вырваться, но я ее удержал. Вот и прекрасно... Что теперь полагается делать?..

Франсуаза зарыдала. Громко и надрывно. Я был готов бежать.

- Френ... Франсуаза... - я оглядывался по сторонам, попадаясь под недовольные голоса из распахивающихся окон и взгляды собирающейся толпы. Только паре пьяниц у стены было все равно. - Ну, успокойся... Еще будет...

- Что будет?! - выкрикнула Френ в пустоту. - Бресс всегда смотрел на меня, но отпустил с вами...

- Эй, ты! - кто-то схватил меня за рукав.

Сверток выпал в грязь. Я поспешил подобрать свой подарок, пытаясь стереть с бумаги следы падения, но тщетно.

- Все в порядке, - быстро оглянулся я с улыбкой на недовольную женщину с парой выбитых зубов. - Просто... она не в настроении.

- Красотка, он тебя обижает?