Адская игра. Секретная история Карибского кризиса 1958-1964 - Александр Фурсенко

45

«На краю пропасти», стр. 104–105; Dino A. Brugioni, «Eyeball to Eyeball» (New York, 1991), p. 436.

46

«На краю пропасти», стр. 105. The Castro quotation comes from an interview conducted with the Cuban leader in 1992, in James G. Blight, Bruce J. Allyn and David Welch, «Cuba on the Brink» (New York, 1993), p. 107.

47

Алексеев в МИД, 26 октября 1962 г., фонд 3, опись 65, стр. 102–103, Архив президента РФ.

48

Там же.

49

Там же.

50

Roger Hilsman, «The Cuban Missile Crisis: The Struggle over Policy» (Westport, Conn., 1996), pp. 121–123.

51

Third Oral Interview with Dean Rusk, Feb. 19,1970, JFKL.

52

Roger Hilsman, «To Move a Nation: The Politics of Foreign Policy in the Administration of John F. Kennedy» (Garden City, NY, 1967), pp. 217–219.

53

См. выше, примечание 50.

54

R.F.Kennedy, «Thirteen Days», p. 90.

55

«На краю пропасти», стр. 106. Информация о реакции Малиновского и Хрущева на телеграмму Плиева взята из двух источников: копии утренней директивы Малиновского (любезно предоставлена Дмитрием Волкогоновым) и последующей телеграммы, директор (Малиновский) Павлову (Плиеву), 12.00 дня, 27 октября 1962 г., фонд 3, опись 65, дело 905, стр. 140, Архив президента РФ.

56

После того как Кастро пожаловался Алексееву, что его письмо неправильно понято, Алексеев в тот же вечер написал отчет для советского лидера. Алексеев в МИД, 2 ноября 1962 г., фонд 3, опись 65, дело 907, стр. 144–152, Архив президента РФ.

57

«На краю пропасти», стр. 108.

58

Blight et al., Cuba on the Brink, p. 109.

59

Ibid.

60

Алексеев в МИД, 2 ноября 1962 г., фонд 3, опись 65, дело 907, стр. 144–152, Архив президента РФ.

61

Алексеев в МИД, 27 октября 1962 г., фонд 3, опись 65, дело 905, стр. 7–8, Архив президента РФ. Телеграмма получена в 1.10 ночи по московскому времени, воскресенье, 28 октября 1962 г.

62

Заметки Малина, протокол 62, 27 октября 1962 г. Архив президента РФ. В разговоре с кубинским руководством в ноябре 1962 г. Анастас Микоян это подтвердил: «Честно говоря, мы вообще не думали о базах в Турции». Микоян, запись разговора 4 ноября 1962 г., перевод in CWIHPW, по. 5 (Spring 1995):98.

63

В ноябре Микоян заявил кубинцам: «При обсуждении опасной ситуации (27 октября) мы получили из США информацию, в том числе статью Уолтера Липпманна, где говорилось, что русские могут поднять вопрос о ликвидации ракетных баз в Турции». Ibid

64

В конце кризиса Уолтер Липпманн сам подтвердил предположение советского руководства о его интересе к сделке. На встрече с Анатолием Добрыниным Липпманн объяснил, что хотя он писал не по просьбе Джона Кеннеди, статья от 25 октября отражает итоги дискуссии Липпманна с ведущими сотрудниками Агентства по разоружению и контролю над вооружениями, возможно с самим Макклоем. Добрынин Москве 1 декабря 1962 г… Архив МИД РФ дело 22, стр. 72–73. К 27 октября у Хрущева было сообщение и от другого источника КГБ в американских СМИ — корреспондента чикагской газеты «Сан энд таймс» (вероятно, Карлтон Кент). На «конфиденциальной» встрече с сотрудником КГБ Кент сообщил, что на закрытом брифинге в госдепартаменте для американских журналистов Дин Раек сказал, что США готовы вести переговоры по урегулированию кубинского ракетного кризиса при посредничестве ООН. По-видимому, внимание Хрущева привлекло то, что в ответ на вопрос о турецких ракетах «Юпитер», источник КГБ привел высказывание Раска: «Мы не намерены рассматривать такую сделку, как бы ни шли переговоры в этом направлении, как часть общих переговоров по разоружению». Возможно это было получено Феклисовым. Каллистрат Центру, 25 октября 1962 г., дело 116, том 1, стр. 1039–1040, Архив Службы внешней разведки. Это сообщение было передано Хрущеву 26 октября.

65

Доклад об активности США в Турции. Письмо Абаренкова, сотрудник ПГУ, в КГБ Грузии, 15 августа 1962 г., дело 90782, том 2, стр. 252–256, Архив Службы внешней разведки.

66

Директор (Малиновский) Павлову (Плиеву), 27 октября 1962 г., 16.30, фонд 3, опись 65, дело 906, стр. 2, Архив президента РФ.

67

Там же, стр. 3.

68

Выписка из протокола 64-го заседания Президиума ЦК от 27 октября 1962 г. «Инструкция Алексееву», фонд 3, опись 65, дело 905, стр. 143, Архив президента РФ.

69

«На краю пропасти», стр. 111–114.

70

Там же.

71

Там же.

72

Papers of JFK, Presidential Papers, POF, Presidential Recordings, Cuban Missile Crisis, Oct. 27, 1962, JFKL.

73

Ibid.

74

(McCone), notes from 4:00 p.m. NSC Executive Committee meeting, Oct. 27, 1962, doc. 101, CIADCMC; Oct. 27, 1962, Presidential Recordings, JFKL.

75

Brugioni, «Eyeball to Eyeball», p. 463.

76

Сохранились некоторые противоречия в трактовке того, какие инструкции давал президент брату. See Jim Hersberg, «Anatomy ot a Controversy: Anatoly F. Dobrynin's meeting with Robert F. Kennedy, Saturday, October 27,1962», CWIHPW, no. 5 (Spring 1995): 75, 77–80. See also RFK to Sec. of State Dean Rusk, Oct. 30, 196-s, POF, CO: Cuba, Box 115, JFKL. Этот проект совершенно секретного меморандума заседания 27 октября, подготовленного для Раска, Роберт Ф. Кеннеди, по-видимому, направил брату. Данный документ практически содержит такой же текст, какой Роберт Ф. Кеннеди позже привел в своей книге «Тринадцать дней»: «Он затем спросил меня о другом предложении Хрущева, касающемся ликвидации ракет в Турции. Я ответил, что не может быть и речи о сделке подобного типа». Хершберг в своем обзоре различных версий этого заседания не ссылается на этот важный источник.

77

Raymond L. Garthoff, Reflections on the Cuban Missile Crisis, rev. ed. (Washington, D.C. 1989), pp. 95–96.

78

Р.Кеннеди госсекретарю ДинуРаску, 30 октября 1962 г., POF, CO: Cuba, Box 115,JFKL

79

Добрынин МИД, 27 октября 1962 г., фонд 104, опись 17, дело 21, папка 11а, стр. 171, Архив МИД РФ.

80

Там же.

81

Малиновский Хрущеву, 28 октября 1962 г. В документе указано время, фонд 3, опись 65, дело 905, стр. 151, Архив президента РФ.

82

Андрей Громыко в ЦК, 29 октября 1962 г., фонд 3, опись 65, дело 906, стр. 67, Архив президента РФ.

83

Каллистрат (Феклисов) Москве, 26 октября 1962 г. (шифрованная телеграмма № 822-31102), дело 116, том 1, Архив Службы внешней разведки. Судьба данной телеграммы иллюстрирует тернистый путь прохождения корреспонденции через дебри советской бюрократии. Она поступила в Москву в 2.20 дня 27 октября, расшифрована в 3.30, передана в Секретариат КГБ для доклада Семичастному в 3.40. На четыре часа она застряла в офисе Семичастного, затем в 7.30 КГБ переслало ее Громыко. Она была получена Отделом шифрования МИД в 8.05.0 том, что Хрущев ознакомился с ней 28 октября, свидетельствуют инструкции Алексееву 28 октября 1962 г., выписка из протокола 63 заседания Президиума ЦК 28 октября 1962 г., фонд 3, опись 65, дело 605, стр. 166–169, Архив президента РФ.

84

Kennedy Message of October 27,1962, Problems of Communism 41, special ed. (Spring 1992).

85

Интервью с Борисом Пономаревым, сентябрь 1993 г., Москва.

86

Трояновский, «Карибский кризис».

87

Заметки Малина, протокол 63, 28 октября 1962 г., Архив президента РФ.

88

Трояновский, «Карибский кризис», стр. 177.

89

«Послание Хрущева от 28 октября 1962 г.», Problems of Communism 41, special ed. (Spring 1992).

90

«Инструкции советскому послу в США», выписка из протокола 63 заседания Президиума 28 октября 1962 г., фонд 3, опись 65, дело 905, Архив президента РФ.

91

Н.С. Хрущев Джону Ф. Кеннеди, 28 октября 1962 г., фонд 3, опись 65, дело 905, стр. 164–165, Архив президента РФ.

92

Малиновский Плиеву, 28 октября 1962 г., 4.00 дня, фонд 3, опись 65, дело 906, стр. 3–5, Архив президента РФ.

93

«Notes Taken from Transcripts of Meetings of JSC, October-November 1962, Dealing with the Cuban Missile Crisis», CMC/NSA.

94

Ibid.