И мечты станут явью - Анна Май

– Не лги! Опять ты клевещешь на людей! По счету очень легко определить, куда были звонки. За Канаду Мэгэн оставила деньги. А в Лондоне у нее вовсе нет друзей. – нет? А как же та подружка, у которой она ночевала во время ссоры с Майком? Мэгэн все время висела на домашнем телефоне. А редкие звонки в Россию через интернет были 50 пенсов за минуту.

– Пожалуйста, вспомни все! Прошу тебя, не убивай мою душу несправедливостью!

– А я все слышал! – неожиданно рядом с Роберто возник голос Джоша. Он сказал это с подростковым вызовом – мол, я опять поймал тебя, лицемер! Мальчик добавил еще что-то, но Эля не смогла разобрать.

– Нет, Джош, – раздраженно произнес в сторону Роберто, и его голос был таким же визгливым и недовольным, как у Питэра: – Нет, я сказал! Тебе уже достаточно шоколада на сегодня. Элли, я сейчас не могу говорить с тобой – у меня сын, мне нужно заниматься с ним помимо моей работы. Не звони сюда больше. Все, достаточно я возился с тобой – и получил за это! – за что он так?! А Мэгэн оставила ему немного денег – и этого хватило, чтобы Роберто принялся вечно оправдывать канадку и закрывать глаза на ее выходки. Точно так же, как он стал закрывать их на все хорошее, что делала Эля. Приписывая ей вдобавок чужие грехи!

Не удивительно, что Эля опять разрыдалась. Еще вчера все было прекрасно: Роберто – наконец! – показал, что она ему небезразлична. Что он не хочет, чтобы Эля уезжала из Лондона. Зачем? Чтобы терпеть все это?!

Эля мыла посуду и утирала слезы, тщетно ища выход, когда на кухню вошла Джейн: – Вот твой заработок за прошлую неделю. Что случилось?

Эля вкратце рассказала все.

– Я попробую поговорить с Роберто, – решительно сказала американка. – Это не мое дело, но я попытаюсь тебе помочь. Мне кажется, здесь какое-то ужасное недоразумение, вся эта ситуация. Элли, я постараюсь сделать все, что смогу.

– Спасибо!

Джейн в самом деле выполнила обещание: Эля слышала, как она говорит из своей комнаты: «Не отталкивайте ее! Она хочет стать лучше». Потом американка принялась обсуждать ситуацию с Питэром: «Он считает Элли очень привлекательной, но не верит ей. И у него нет денег содержать ее». Не стоит больше практиковать позитивное мышление в отношении Роберто – оно все равно абсолютно не помогает в отношении него!

Зато можно попросить Рича выбрать по телефону подходящий комп и самостоятельно его забрать. Да, англичанин не звонил больше и не написал за эти дни даже дежурной фразы «как ты?». Но Эля на него не в обиде: она бы после подобной первой встречи тоже задумалась, нужны ли ей такие напряги и такой психованный партнер. Рич ведь не знает, какая она на самом деле! Да еще Эля отказалась с ним целоваться. А ждать он не захотел. В самом деле, зачем? Когда Интернет предлагает такой заманчивый выбор из тысяч веселых Галь и прелестных Вер.

Ричард не ответил. Придется спасать себя самой! Раз больше некому. А с Роберто вот что: как только она сможет, вернет ему 300 фунтов, которые якобы потратила на телефон и 3000 фунтов, которые он якобы потратил на нее за месяц. Но как он мог потратить 3000 фунтов, даже с газом, светом и водой? Это просто нереально! Можно жить на 30 фунтов в неделю, ни в чем себе не отказывая. Нет, 3 тыщи за 40 дней – это наглая ложь! Но она все равно вернет ему эти 3300 фунтов. «Пусть подавится!».

Вне себя от обиды и злости, Эля написала Роберто: «Ты был так несправедлив ко мне в последнее время, что я не хочу больше видеть тебя никогда. Да, у меня нет сейчас других друзей в Лондоне, и я не могу приобрести их за несколько дней – но лучше быть абсолютно одной, чем страдать из-за твоей слепоты и жестокости. Я так устала!!!

Ты ничего не знаешь о том, как я жила вне твоего дома. Ты не знаешь, например, что пока Джейн и ее сын были в отъезде, я не могла спать, потому что экс-муж Джейн Питэр неоднократно пытался войти в мою комнату и это было ужасно – но это невозможно объяснить, это можно понять только на собственной шкуре. А потом мне нужно было работать по дому целый день. Это только одна из неприятных вещей, что мне довелось пережить – но я не хочу грузить тебя ими больше.

Это очень тяжелый период времени для меня, и сейчас я нуждаюсь в друзьях как никогда – но такие «друзья», как ты, делают жизнь невыносимой. Это не значит, что ты плохой человек: нет, ты очень добр – ко всем, кроме меня. Я не знаю, почему. Но от такой разницы особенно больно».

Держись!

В свой очередной выходной Эля купила ноутбук за 100 фунтов – соблазнилась тем, что его можно довезти на метро. Главред «Ньюс» дал ей координаты компьютерного мастера по имени Николай, чтобы тот помог установить русскоязычный редактор. Коля сказал, что занят и сможет помочь Эле не раньше 2 августа. Еще 10 дней насмарку… Удастся ли накопить к сентябрю на школу с минимальным доходом и всеми расходами?

В понедельник Эля обнаружила неожиданное послание от Роберто: «Сегодня меня попросили поехать в Ирак и Сирию на неделю, отбытие во вторник. Я не хочу, потому что это опасно, но я должен ради проекта, над которым работаю.

Я не думаю, что я несправедлив и жесток, я пытался помочь тебе и это не работало. Я устал тоже: кажется все, что я делаю для тебя, всегда недостаточно, и теперь я будто бы обязан помогать тебе еще больше и мириться с твоими упреками. Это очень тяжелое время и для меня тоже и я пытался разными путями дать тебе понять, что я не имею времени и энергии подчиняться твоим непомерным и все усиливающимся требованиям.

Когда-то ты сказала о себе, что любишь гармонию во всем. Реальность выглядит прямо противоположной. Во всем, что ты делала и говорила здесь и после, ты только критиковала других людей, как если только ты всегда права, будто весь мир несправедлив и против тебя: продавцы телефона ввели тебя в заблуждение в силу недостаточной квалификации или равнодушия, русская леди Жанна плохо