Тридцать три урода. Сборник - Лидия Зиновьева-Аннибал

Пок (трижды перекувыркивается).

Ха-ха-ха-ха! Богине ПокПурпуровую жертву приберег!Довольна будет и тобой и мной!

Титания. Смотри же, Пок, забудь свой норов злой!

Трубит в свой рог. Феи прилетают к ней.

Мне сто́лу{200} олимпийскую неситеИ облекайте в пестрый плащ, затканныйДраконами индийскими, зверямиКрылатыми и грифами. И к пляскамСвященным, феи, обратитесь пышно.Купавы, Тыковки, вы, Дуни-феи,Овсяны-кисточки и Баклажаны,Священной музыки играйте хоры!

Играет священная музыка фей. Титанию обряжают в жреческие одеяния. Потам за нею следом проходит стройно процессия фей, и все слетают через отверстие кровли в храм.

Хор фей (поет гимн).

Многоименная богиня неба,К тебе возносим этот гимн высокий!Небесных недр владелица святая,Тебе послушны воды на земле,И, совершая вечный круг по числам,Установляешь ты любви законы,Дабы плодилась тварь, дабы огоньБессмертный, разливаясь и сливаясь,Божественно сынов земли поилИ памятью Небес их дух тревожил.О ты, чей девственный, пречистый ЛикСтоль властен и столь мудр в любви явленьях,На золотом челне сплыви к нам с неба,Титанию от чар освободи!Сплыви, сплыви, Небесная Богиня,Спустись, спустись на жертвенный наш дым!

Из отверстия поднимается дым, сначала розовый, потом пурпуровый. На месяц наносится тучка. Месяц пронизывает ее и спускается с неба вниз в отверстие храма в виде прекрасной богини на золотом челне, с сияющим зеркалом, прикрепленным ко лбу двумя змейками{201}. Небо становится черно-фиолетовым. Вспыхивает ярко множество звезд.

Пок (поглядывая с кровли в храм).

Как ласкова к Титании Диана,И олимпийским горд приветом ПокДетей Юпитера чем эльфы хуже?Родство двоюродное — то ж родство,И кровь бессмертная вином играетИ пенит кубок наших дивных тел.Я не жалею, что Алцвет ДианеВозжечь решился. Поку покаяньяДавно уж впору было предпринять,И если в девственных руках слинятьАлцветику грозит судьба (ДианаЕго неопаленным с алтаряПерстами бледными взяла) — все ж раноВам, людям и богам, любовь коря,От страсти знойной отдыхать. Ведь Пок —Хитрец припрятал алый лепесток

Выхватывает из-за пазухи лепесток Алцветка и машет им, озаряя ночь красным полыхом. Шум крыльев в храме. Пок прячет лепесток. Диана на золотом челне месяца выплывает из отверстия и останавливается в воздухе над кровлею. На корме челна прикреплен бледно (как добела раскалившийся огонь) мерцающий Алцвет. Титания и Сердце Розы вылетают следом и становятся на кровле.

Диана (отстраняя головы змей, снимает со лба зеркало и держит его в руке перед Титанией).

Титания, нет худа без добра.Что было — то прошло. Всему пора.Себя цени лишь, если ты мудра.И если нравился тебе осел, —Что в том? Цветок любви в тебе расцвел,Твой сад красу и пышность приобрел.Себя собою же любовь питает.Так Гелиос{202} с лучом своим играетИ в мутной луже самоцвет сверкает.(Подает Титании зеркало.)Вот зеркало Дианы. ОберонуНапомни: кто таинственному лонуОт светлой глубины свой лик доверит, —Дно беспощадной правды тот изменит.

Титания передает зеркало Сердцу Розы. Легкое облако пара обволакивает его. Потом оно появляется бесконечно выросшим, блистательным, как чудесный водяной диск. Титания трубит в свой рог. Велит прилетевшим феям унести дивное зеркало.

Диана (во время превращения зеркала обращается к Поку, стоящему на коленях).

Лети по миру, шаловливый Пок.Я в наказанье дам тебе урок;У всех ветров их быстроту занять,Глаза расколдовать, все маски снять,Чтоб слепота и блуд богов и твариМоих влияний не подверглись каре.Мой страшен гнев святой. Моя любовьСвященным пламенем пылает вновь.Предвечных уз расторгнутые звенья —Круговорот живого единенья.

Роняет перед Поком сияющую белую купаву. Улетает. Месяц снова светит.

Пок (перелетев на край кровли, указывает на месяц).

Алцветик вон где, вон! И памятьБудить он станет в людях притяженьемИ поиски любви в них поощрять!Пусть так. Согласен. Но лукава ты,Богиня бледная, и не обманешьТого, кто всех хитрей. Про все смекнул я —С прибытком улетела ты от нас:Хоть девственность сокровищ всех бесспорней,Все ж любо растворить свой сад затворный.Я знаю: спит в лесу Эндимион{203} —Невмочь расколдовать Диане сон,А люб сонливец ей, и мой цветокИм отомкнет стыдливости замок(Отлетает.)Ха-ха-ха-ха-ха-ха, ха-ха!Особенного дал ей петуха!

Титания и Сердце Розы все стоят в созерцании месяца. Большой шум и нестройная запыхавшаяся музыка эльфов. Оберон прилетает спиною вперед, ногами опершись в золотое стойло. Тянет одною рукою уши нагнувшегося быкам Лигея, другою держит у рта золотой рог, в который трубит. Эльфы, пыхтя, придерживают затвор. Всё опускается на кровлю. Лигей чешет спину обеими руками.

Оберон.

Установите стойло и неситеОвса, и сена, и соломы мягкой,Чтоб в стружках золотых он нежил члены.Три трона воздвигайте. ОсыпайтеКаменьем самоцветным кровлю храма,Растите дивные цветы, стрекозИ райских птиц маните, чтоб все краскиИграли и резвились, сердце теша,И пением сладчайшим соловьевНаш слух лелейте. Арфы стройте в ладИ струны дивно шевелите…(Трубит в рог. Новоприбывшим эльфам.)                                              Вы жеЛетите вдаль и вширь и духов кличьте,Лесных, домашних, водных и небесных,Чтоб к нам на пир трехтронный прилетели,И шепотом и рокотом[100] до смертныхТаинственно и непреложно славуЛигея донесли и возвестили.

Титания (быстро Сердцу Розы).