Адаптация - Николай Гончар

Тут, в общем, всё понятно. Объявись у нас какой-нибудь «посланник других миров» (уж послали так послали), его бы быстро законопатили в такое место, откуда не выберешься. А может и есть такие законопаченные, кто ж знает? Особенно в свете моих приключений. Совет-то похоже нормальный, осталось следовать.

— Да я, в общем, и не собирался с плакатом в руках ходить: смотрите, я из другого мира. Вам с Хоуком рассказал, потому что ситуация экстремальная была.

Собеседник кивнул, мол принял к сведению и продолжил:

— По поводу твоей легализации: я хоть и являюсь здешним бургомистром, не могу просто так взять и выдать документы без обоснования. Это надо с архивами мудрить, считай — мошенничать, человек там не может появиться из ниоткуда. Нет, в целом это возможно, только мороки много. Но есть хороший вариант как это обойти. Я, видишь ли, не только бургомистр, я еще и глава здешнего отделения «Гильдии искателей приключений».

— Приключения хоть не на жопу? — Я фыркнул со смешком, название что-то каким-то детским садом отдаёт.

— Ничего смешного. Наша организация довольно серьёзная, если не сказать: довольно могущественная. И независимая. У нас есть филиалы во всех регионах Тейвата. И поступить к нам непросто: экзамены, тесты — всё довольно сурово.

— А чем вы занимаетесь?

— Мы выполняем поручения.

— Эээ… чьи?

— Много чьи. И частные заказы, и государственные. От отдельных лиц или организаций. Иногда лёгкие, иногда сложные. Бывает, что вовсе невозможные. Но выполняем. Или стараемся изо всех сил выполнить. Понятно, что не все заказы успешные. Но если взял контракт, хочешь не хочешь — должен сделать максимум возможного. Это аксиома и правило. Единственное правило, которое мы стараемся не нарушать. В общем, такая структура, она удобна для многих, ну и мы этим… пользуемся. Скажу честно, нам иногда позволяют больше, чем остальным. Можно получить больше информации при поисках, у нас своя разведка, свои следователи, и полномочия у них не хуже, чем даже у государственных. Местами даже лучше. Если что-то пересекается с нашими делами — могут закрыть глаза на какие-то не слишком сильные нарушения законов и тому подобное. Не всем это, конечно, нравится, но с нами стараются не ссориться, пользы от нас много, а проблем от таких ссор ещё больше.

— И как это касается меня?

— Я предлагаю стать тебе одним из нас.

— Че-во? Это как? Зачем? И ты же говоришь, к вам поступить непросто, экзамены там и всё такое. Знаешь, когда я сдавал экзамены последний раз?

— Главный экзамен ты, по сути, сдал. В лесу, с нами. И не каждому такое начальное испытание достаётся. Да что там, практически никому. Для вступления этого с лихвой хватает. Ну там устав Гильдии подучишь, ничего критичного, я как руководитель отделения это зачту.

— И зачем тебе это? А самое главное: зачем это мне?

— Зачем мне… во-первых, перспективные рекруты всегда нужны. Во-вторых, заинтересовал ты меня, хотел бы кое в чём подразобраться. А зачем тебе? Затем, что я выдам лицензию искателя приключений. А это уже самый настоящий документ. Если выдали — значит положено, никто вопросы тебе задавать не будет. Могут задать мне, но я найду что ответить.

— И что это за документ?

— Лицензия Гильдии. Как удостоверение личности вполне надёжен. Более того, некоторые у нас работают, ну, не то, чтобы анонимно, но иногда пытаются уйти от старой жизни, меняют имя, регион и таким образом получают новую. Совсем конченым мы лицензию не выдадим, но в «искатели приключений» милые домашние детишки и не идут. Пытаются, конечно, начитавшись глупостей в книжках, но по факту проходят ребята порезче. А у резких ребят бывают всякого рода проблемы. Если эти проблемы не такие, что тебя стража какого-либо региона за серию убийств ищет, то прикрыться лицензией и спрятаться возможно.

Хм, как раз мой случай. Наверное, надо соглашаться. Я, правда, не пытался уйти от старой жизни, без меня меня запытали и вручили новую, но факт есть факт. Возможно, в моём положении это неплохое предложение. Вот только имя менять я не собираюсь. Меня же не ищут за серию убийств. О чём и сообщил.

— Тут такое дело… Имя с фамилией я бы тебе всё-таки рекомендовал сменить. Очень оно у тебя примечательное.

— Прямо даже боюсь спросить чем? Надеюсь, не местный Чикатило под таким орудовал?

— Чикатило? Это кто?

— Маньяк и ублюдок с моей родины. Был как раз задержан за настолько мразотные преступления, что его фамилия стала нарицательной. Блин, только что понял, что и звали его как меня — Андрей. Ну, это просто совпадение. Его казнили, когда я ещё подростком был, — было довольно глуповато произносить это, обладая внешностью чуть старше того самого подростка, но Грокс не обратил на это никакого внимания, видимо, ещё тогда сразу просто в рабочем порядке принял информацию о моём возрасте, да и всё. — Так что не так с моим именем?

— Да видишь ли… есть на Тейвате такой регион — Снежная. У людей оттуда часто встречаются похожие имена. Ну так, для примера: Павел, Борис, Сергей, Захар, Влад, Данила и так далее. И да, Андрей тоже довольно распространённое там имя. И фамилии похожие, такую, как твоя я даже сам встречал. Так вот, репутация у выходцев из этого региона знаешь ли… сильно паршивая. Часто к ним заранее относятся предвзято. И опасаются. Вот если ты не хочешь этой предвзятости, то сейчас тот самый шанс назваться кем-то более нейтральным. Да кем хочешь, Ричард, например.

— Так это ж русские имена! Ну или славянские. Хотя, если разобраться, многие их них пришли из других языков, но сейчас считаются скорее русскими.

— Русские? Что это значит?

— Ну, страна, где я живу… жил до сих пор, называется Россия. Её населяет много национальностей, но основная — русские, и да, ты прав, у большинства из нас похожие имена. Хм, если так разобраться, то имя Ричард есть и у нас, только не в нашей стране, и ты знаешь, у нас перед всякими «Ричардами» тоже репутация не очень. Только они гонят. И вообще, Ричард — сокращённо Дик. А Дик — это по-английски «хер». Это они сами так придумали, не мы. В общем: идут эти Ричарды на дик. Не буду я никаким хером. Записывай моим, я тут у вас не косорезил, хочу остаться самим собой.