Прощай, мечта - Рэй Морган

— Я решила, что это было бы здорово, поэтому и согласилась поехать с ним.

Со стороны патио раздались громкие голоса. Кажется, гости собирались расходиться по своим комнатам. Тори расстроилась — у нее не остается времени, чтобы обследовать дом дворецкого, как она намеревалась.

— Мне пора возвращаться, — сказала она, подняв глаза на Марка.

Он взял ее за руку и развернул лицом к себе.

— Пообещай мне ночью держать дверь на замке, — хрипло произнес он.

— Ты имеешь в виду… — поразилась она.

Он крепче сжал ей руку:

— Я имею в виду твою дверь — закройся на ключ. Я не доверяю Карлу.

— Да он никогда…

Глаза Марка сверкнули.

— Он мужчина, а ты — очень интересная женщина. Я ему не доверяю, так что запри дверь.

У Тори сердце едва не выскочило из груди. Она не думала о себе как об интересной женщине и к тому же не верила в его слова относительно своей привлекательности. Но все же…

— О’кей.

— Я проверю. Постучу тебе вот так… — Марк постучал костяшками пальцев по стволу дерева.

— Зачем тебе это? — Тори удивленно на него посмотрела.

Марк на минуту задумался, нахмурив брови, потом покачал головой и ответил:

— Ты меня задела за живое. Я делаю это в память о прежних временах. В конце концов, ты для меня вроде младшей сестры. Разве не так?

— Нет, — со смехом возразила она.

Он отпустил ее руку.

— Будем считать, что я просто хочу быть уверенным, что с тобой все в порядке.

— Прекрасно. Такое объяснение я принимаю.

— Хорошо.

На какое-то мгновение ей показалось — да нет, она была уверена, — что он сейчас ее поцелует. У нее едва не остановилось сердце. Марк Хантингтон поцелует ее! Сколько раз она мечтала об этом моменте? Тори ждала поцелуя, слегка приоткрыв губы, сердце колотилось подобно барабану в джунглях. Он долго смотрел на нее, затем взгляд у него изменился, и он отвернулся.

— Спокойной ночи, Виктория Сандз, — хрипло произнес он. — Желаю хороших снов. Увидимся утром.

И скрылся в тени деревьев.

У Тори дыхание с трудом вырывалось из груди, как бывает после быстрого бега, лицо горело. Она чувствовала себя полной дурой. Когда же она поумнеет? Марк Хантингтон не для нее. Она ему не нужна.

Тори вернулась в дом. Ей удалось не столкнуться с Карлом, когда она проходила мимо костра. Она подошла к своей комнате, и тут он ее нагнал.

— Подожди. — Он просунул плечо в проем двери. — Надо поговорить.

— Карл, это был тяжелый день. Мне необходимо выспаться.

— Успеешь. Сначала ты должна мне помочь. Мне нужно, чтобы ты внесла в карту уточнения.

Тори вздохнула. Карта Шангри-Ла, которую она нарисовала, была приблизительным наброском. Она нарисовала ее по памяти и отдала Карлу, когда они только планировали эту поездку.

— Чего там недостает? — спросила она.

— Пещер. — Он вытащил сложенную бумагу из кармана пиджака и неприязненно посмотрел на Тори. — Интересно, почему ты не нарисовала пещеры?

— Послушай, Карл, оставь мне карту, и я нарисую их завтра утром.

— Нет, — уже начиная злиться, отрезал он. — Мне это нужно сегодня. Мне нужно…

— У вас какие-то проблемы?

Они оба чуть не подпрыгнули от неожиданности — им навстречу по коридору шел Марк.

— Могу ли я вам чем-нибудь помочь? — вкрадчиво спросил он, глядя на Карла.

Карл поспешно засунул карту обратно в карман и покачал головой.

— Нет, ничего не нужно, — недовольным тоном ответил он и отошел к своей комнате. — О’кей, Тори. Займемся этим утром. Пока.

Марк выразительно поднял бровь.

— Я помню, — сказала на это Тори. — Запереть дверь. Не волнуйся — я все сделаю.

А Марк прав. Тори размышляла об этом, готовясь ко сну. Карл казался таким безобидным, когда она согласилась отправиться с ним в это путешествие. Но он изменился, в нем появилась настороженность и озлобленность, чего она раньше не замечала. Доверяет ли она ему по-прежнему? Наверное, нет.

Она знала, что Марк не доверяет Карлу. Но и ей он тоже не доверяет.

Позже, уже погружаясь в сон, она услышала крик. Тори села. Что это было? Но звук затих. Возможно, ей это приснилось. Тори снова улеглась, но спала неспокойно, постоянно просыпаясь. Трудно крепко заснуть, когда знаешь, что тебе предстоит сделать через несколько часов.

Было час ночи, а Тори лежала с широко открытыми глазами, ожидая, когда прозвонит будильник в сотовом телефоне.

Может, повернуться на бок и уснуть? Но не за этим же она сюда приехала. Она не может упустить свой шанс.

Сердце стучало где-то в горле. Неужели она это сделает? Станет рыскать кругом в поисках доказательств? Может, лучше подождать до утра и тогда разыскать людей, которым можно задать вопросы?

— Трусиха!

Она произнесла это громко, подстрекая себя к действию. В ту же секунду зазвонил будильник. Тори протянула руку и выключила звонок. Она не упустит возможности, воспользуется ею.

— Carpe diem[4], — твердо сказала себе она. Да, она сделает это. Зачем тогда она сюда приехала?

Глава 5

Тори тихонько встала и достала одежду: легинсы и длинную, почти до колен, толстовку. Она быстро собрала волосы в пучок, подошла к двери и осторожно выглянула в коридор. Дом старый, и лестницы могут скрипеть, поэтому она держалась около перил и спустилась без единого звука.

Внизу царила тишина — из комнат не доносилось ни малейшего шороха. У входной двери она задержалась, прислушиваясь. Гробовая тишина. Выйдя из дома, она вздохнула свободней.

Ноги сами несли ее вперед к старому коттеджу. Сколько раз она проделывала этот путь в детстве!

Ночь была ясной, хотя и безлунной. Кваканье лягушек и стрекотание сверчков, запах океана, легкий ветер в лицо — все это было так знакомо, что она непроизвольно улыбнулась, словно возвращалась домой. Повернув за угол, она отскочила на обочину — ее ослепили фары проезжавшей машины. Кто это мог быть в такое позднее время? До нее донеслись обрывки смеха, и она догадалась, что это Мардж и Джимми.

Тори остановилась за рядом пальм. Ее пробрала дрожь. От чего? То ли от холодного воздуха, то ли от нервного возбуждения. Почему-то она подумала о Марке. Интересно, что он сейчас делает. Спит? Хорошо, если так.

Наконец, она на передней веранде коттеджа. Там, куда она прибегала девочкой с криком «Мама, что у нас на ланч?», потом вытаскивала из карманов ракушки, собранные на пляже, или камешки, которые находила на холмах. Под ложечкой заныло, но это была приятная тоска, воспоминание о прежней замечательной жизни.

Тори подергала ручку входной двери — заперто. Что неудивительно. Но ничего — она знает и другие способы проникнуть в дом. Она обошла его сзади и отыскала окно своей прежней комнаты. Оно тоже было закрыто, но Тори знала, что если его сначала потрясти, а потом толкнуть, то рама легко поднимется. Она еще не забыла, как влезать туда. Минута-другая, и она уже внутри.